Справа № 452/2631/13-ц
13 серпня 2013 року м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого-судді Сенечина В.М.,
при секретарі Кухар О.П.,
з участю: державного виконавця відділу державної
виконавчої служби Самбірського міськрайонного
управління юстиції Присліпської Г.Р.,
представника позивачки ОСОБА_2,
представника відповідача управління пенсійного фонду
України у м. Самборі та Самбірському районі Слюсар Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Самборі Львівської області подання відділу державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про зміну порядку та способу виконання судового рішення,
На виконанні відділу державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області є виконавчий лист № 2-а-951/2010 про зобов'язання управління пенсійного фонду України в місті Самборі Львівської області здійснити ОСОБА_4 перерахунок та виплатити підвищення до пенсії відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, що вираховувати відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за період з 15 квітня 2009 року з урахуванням проведених виплат і в подальшому до зменшення розміру встановленого законодавством.
Начальник відділу державної виконавчої служби звернувся з поданням про зміну порядку та способу виконання судового рішення, посилаючись на те, що в даний час управлінням пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області проведено нарахування підвищення до пенсії у розмірі 4040 грн. 15 коп., однак подальше виконання рішення є неможливим, оскільки згідно повідомлень управління пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області для виплати даної суми ОСОБА_4 необхідні кошти, які повинні виділятись із державного бюджету, однак на 2013 рік для виплати дітям війни такі кошти не виділялись.
Покликаючись на Закон України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» відділ державної виконавчої служби просить змінити порядок і спосіб виконання судового рішення шляхом стягнення із управління пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області на корить ОСОБА_4 4040 грн. 15 коп.
В судовому засіданні державний виконавець Присліпська Г.Р. підтримала подання зіславшись на обставини зазначені у ньому.
Представник управління пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області Слюсар Г.В. заперечила проти подання покликаючись на обставини вказані у письмовому запереченні та пояснила, що зміна порядку і способу виконання рішення підміняє його суть, а тому є незаконною.
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що подання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до статті 2 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень» держава гарантує виконання рішення суду про стягнення коштів та зобов'язання вчинити певні дії щодо майна, боржником за яким є, зокрема, державний орган. Водночас судові рішення у справах, пов'язаних із соціальними виплатами, які мають зобов'язальний характер щодо проведення таких виплат, не належать до зазначених у згаданій статті, видів рішень, що унеможливлює їх виконання без зміни його способу.
Згідно із ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Підставою для зміни чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення є обставини, що роблять виконання судового рішення неможливим.
Зміни у правовому регулюванні порядку виконання судових рішень, боржником за якими є державний орган, яким не передбачено виконання рішень зобов'язального характеру, унеможливлюють їх виконання. Така обставина є підставою для зміни чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення.
Відповідно до статті 2 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», держава гарантує виконання рішення суду про стягнення коштів та зобов'язання вчинити певні дії щодо майна, боржником за яким є:
- державний орган;
- державне підприємство, установа, організація (далі - державне підприємство);
- юридична особа, примусова реалізація майна якої забороняється відповідно до законодавства (далі - юридична особа).
Відповідно до ч. 1 статті 3 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», виконання рішень суду про стягнення коштів, боржником за якими є державний орган, здійснюється Державною казначейською службою України в межах відповідних бюджетних призначень шляхом списання коштів з рахунків такого державного органу, а в разі відсутності у зазначеного державного органу відповідних призначень - за рахунок коштів, передбачених за бюджетною програмою для забезпечення виконання рішень суду.
Відповідно до статті 7 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», виконання рішень суду про зобов'язання вчинити певні дії щодо майна, боржником за якими є державний орган, державне підприємство, юридична особа, здійснюється в порядку, встановленому Законом України «Про виконавче провадження», з урахуванням особливостей, встановлених цим Законом.
Встановлено, що управління пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області має відкриті розрахункові рахунки у Самбірському управлінні державної казначейської служби України у Львівській області.
Згідно листа управління пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області за № 3583/03-43 від 29 квітня 2013 року, ОСОБА_4 нараховано підвищення до пенсії «Дитини війни» у розмірі 4040 грн. 15 коп.
За вказаних обставин слід змінити спосіб і порядок виконання вищевказаного судового рішення.
Керуючись ст. 373 ЦПК України, ст. ст. 2, 3, 7 Закону України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», суд,
Подання відділу державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області задовольнити.
Змінити спосіб і порядок виконання рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 19 липня 2010 року в частині зобов'язання управління Пенсійного фонду України у місті Самборі Львівської області здійснити ОСОБА_4 перерахунок та виплатити підвищення до пенсії відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, що вираховувати відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за період з 15 квітня 2009 року з урахуванням проведених виплат і в подальшому до зменшення розміру встановленого законодавством.
Стягнути із управління пенсійного фонду України у м. Самборі та Самбірському районі Львівської області на корить ОСОБА_4 4040 грн. 15 коп.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя підпис
Згідно з оригіналом
Суддя В.Сенечин