Справа № 427/5626/13-ц
Провадження № 2/427/2064/13
Іменем України
09.08.2013 року
Свердловській міський суд Луганської області у складі:
головуючого судді Шевцова О.А.,
при секретарі с/з Кречун М.О.,
розглянувши у судовому засіданні в залі Свердловського міського суду Луганської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні майном та визнання права власності,
До Свердловського міського суду Луганської області звернулась ОСОБА_2 із позовною заявою до ОСОБА_3, згідно якої просить суд: визнати за нею право приватної власності на квартиру АДРЕСА_1.
У судове засідання 01.08.2013 р. надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, підписаної сторонами, що містить 6 пунктів, відповідно яких ОСОБА_2 та ОСОБА_3, домовились про наступне:
- Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_3 визнає позовні вимоги ОСОБА_2 щодо визнання права приватної власності за ОСОБА_2 на об'єкт нерухомого майна - квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 31,6 кв.м., житловою площею 11,8 кв.м. до якої належать господарські будівлі та споруди: "Щ" - літня кухня, "Е,Ю" - сарай, "Я" - душ, "Б'" - вбиральня, № 1 - огорожа 1/2, "В'" - погріб, яка є 1/4 частиною житлового будинку № 6 по вулиці Жуковського, міста Свердловськ Луганської області загальною площею всього житлового будинку 120,5 кв.м., житловою площею всього будинку 47,3 кв.м., до якого належать господарчі будівлі та споруди: «Щ» - літня кухня, «Е,Ю» - сарай, «Я» - душ, «Б'» - вбиральня, № 1 - огорожа 1/2, «В'» - погріб, «К,В» - літня кухня, «Л» - гараж, «О, М, Н, Р, Д» - сараї, «П» - вбиральня, № 1- паркан, «Ц, Ч, Т» - сараї, «Ж» - вбиральня, «Ф» - літня кухня, «Х» - душ, № 3 - огорожа.
- ОСОБА_2 відмовляється від отримання грошових коштів з ОСОБА_3, переданих за договором від 10 листопада 2012 року.
- Ніяких претензій та вимог матеріального та майнового характеру сторони один до одного не мають
Як вбачається зі змісту мирової угоди, вона укладена між сторонами добровільно, без примусу, обману, не порушує їх законних прав та влаштовує їх, сторони усвідомлюють, що після затвердження мирової угоди судом, вона набирає сили судового рішення та обов'язкова для виконання сторонами, які її підписали, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Сторони по справі просять суд затвердити мирову угоду, а провадження по справі закрити.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка містить наступні пункти:
1. Сторони досягли домовленості про те, що ОСОБА_3 визнає позовні вимоги ОСОБА_2 щодо визнання права приватної власності за ОСОБА_2 на об'єкт нерухомого майна - квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 31,6 кв.м., житловою площею 11,8 кв.м. до якої належать господарські будівлі та споруди: "Щ" - літня кухня, "Е,Ю" - сарай, "Я" - душ, "Б'" - вбиральня, № 1 - огорожа 1/2, "В'" - погріб, яка є 1/4 частиною житлового будинку № 6 по вулиці Жуковського, міста Свердловськ Луганської області загальною площею всього житлового будинку 120,5 кв.м., житловою площею всього будинку 47,3 кв.м., до якого належать господарчі будівлі та споруди: «Щ» - літня кухня, «Е,Ю» - сарай, «Я» - душ, «Б'» - вбиральня, № 1 - огорожа 1/2, «В'» - погріб, «К,В» - літня кухня, «Л» - гараж, «О, М, Н, Р, Д» - сараї, «П» - вбиральня, № 1- паркан, «Ц, Ч, Т» - сараї, «Ж» - вбиральня, «Ф» - літня кухня, «Х» - душ, № 3 - огорожа.
2. ОСОБА_2 відмовляється від отримання грошових коштів з ОСОБА_3, переданих за договором від 10 листопада 2012 року.
3. Визнати право приватної власності за ОСОБА_2 на об'єкт нерухомого майна - квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 31,6 кв.м., житловою площею 11,8 кв.м. до якої належать господарські будівлі та споруди: "Щ" - літня кухня, "Е,Ю" - сарай, "Я" - душ, "Б'" - вбиральня, № 1 - огорожа 1/2, "В'" - погріб, яка є 1/4 частиною житлового будинку № 6 по вулиці Жуковського, міста Свердловськ Луганської області загальною площею всього житлового будинку 120,5 кв.м., житловою площею всього будинку 47,3 кв.м., до якого належать господарчі будівлі та споруди: «Щ» - літня кухня, «Е,Ю» - сарай, «Я» - душ, «Б'» - вбиральня, № 1 - огорожа 1/2, «В'» - погріб, «К,В» - літня кухня, «Л» - гараж, «О, М, Н, Р, Д» - сараї, «П» - вбиральня, № 1- паркан, «Ц, Ч, Т» - сараї, «Ж» - вбиральня, «Ф» - літня кухня, «Х» - душ, № 3 - огорожа.
4. Ця мирова угода укладена між сторонами добровільно, без примусу обману, не порушує їх законних прав і влаштовує всіх їх.
5. Ніяких претензій та вимог матеріального та майнового характеру сторони один до одного не мають.
6. Сторонам роз'яснено, що після затвердження мирової угоди судом і закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод у користуванні майном та визнання права власності - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Свердловський міський суд Луганської області шляхом подачі протягом 5 днів апеляційної скарги з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.
Суддя Шевцов О.А.