Справа № 145/1340/13-ц
Провадження №2/145/564/2013
іменем України
"18" липня 2013 р. Тиврівський районний суд Вінницької області
в складі : головуючого Мазурчак А. Г.
за участю секретаря Мигдальської Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сутисківської селищної ради про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом , -
встановив :
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом, в якому вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Якутск, Республіка Саха (Якутія), Російської Федерації помер їхній батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 За життя їхній батько своїм майном не розпорядився.
Вони - спадкоємці першої черги спадкування за законом після смерті батька. У встановлений законодавством шестимісячний термін - 02.03.2007 року, подали до Тиврівської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Спадкова справа їхнього батька знаходиться в Тиврівській районній державній нотаріальній конторі.
Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, в нотаріальній конторі вони не мають можливості, так як право власності на житловий будинок не зареєстровано у встановленому законом порядку. За життя батько не зареєстрував свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок в КП «ВООБТІ " Тиврівського району.
Даний будинок був побудований в 1983 році і відповідно до даних виконавчого комітету Сутисківської селищної ради житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 зареєстрований і рахується за померлим, що стверджується довідкою виконавчого комітету Сутисківської селищної ради. Їхній батько користувався даним будинком, проживав в ньому, володів та розпоряджався ним.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Сутисківської селищної ради присадибна земельна ділянка, площею 0,0600 га, на якій розташований даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, рахується за померлим ОСОБА_3. Даний житловий будинок не перебуває під забороною чи арештом, що стверджується довідкою виконавчого комітету Сутисківської селищної ради.
Просить визнати за ними, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності в рівних частках на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 1983 року забудови, позначений на плані БТІ літерою „А" з верандою позначеною літерою „а" та прибудовою позначеною літерою „а 1" загальною площею 95,0 кв. м. , житловою 65,8 кв. м., з прибудовою ґанку вартістю 816 грн., ґанку, гаража „Б", сараю „Б", убиральні „б 1", сараю „б 2", сараю „Е", погріба „П/Е", огорожі „ № 4", воріт з хвірткою „ № 5", колодязя „ № 6", вигрібної ями „ № 7"., огорожі „ № 8", загальною вартістю 146098 грн., в порядку спадкування за законом після смерті їхнього батька, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1..
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.
Відповідач - Сутисківська селищна рада позов визнав, просить справу розглянути у відсутності представника, про що надав відповідного листа.
Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне позов задоволити із слідуючих підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Якутск, Республіка Саха (Якутія), Російської Федерації помер батько позивачів - ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.26). Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 За життя їхній батько своїм майном не розпорядився.
Вони - спадкоємці першої черги спадкування за законом після смерті батька. У встановлений законодавством шестимісячний термін - 02.03.2007 року, подали до Тиврівської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Спадкова справа їхнього батька знаходиться в Тиврівській районній державній нотаріальній конторі, що стверджується листом нотаріуса.
Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, в нотаріальній конторі вони не мають можливості, так як право власності на житловий будинок не зареєстровано у встановленому законом порядку. За життя батько не зареєстрував свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок в КП «ВООБТІ " Тиврівського району, що стверджується відповіддю нотаріуса № 866/01-16 від 04.07.2013 р. (а.с.6).
Даний будинок був побудований в 1983 році і відповідно до даних виконавчого комітету Сутисківської селищної ради житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 зареєстрований і рахується за померлим, що стверджується довідкою виконавчого комітету Сутисківської селищної ради № 915 від 03.07.2013 (а.с.7). Їхній батько користувався даним будинком, проживав в ньому, володів та розпоряджався ним.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Сутисківської селищної ради № 916 від 03.07.2013 р. (а.с.9) присадибна земельна ділянка, площею 0,0600 га, на якій розташований даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, рахується за померлим ОСОБА_3. Даний житловий будинок не перебуває під забороною чи арештом, що стверджується довідкою виконавчого комітету Сутисківської селищної ради № 914 від 03.07.2013 р. (а.с.8).
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.316, 317, 328, 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України ,-
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності в рівних частках на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 1983 року забудови, позначений на плані БТІ літерою „А" з верандою позначеною літерою „а" та прибудовою позначеною літерою „а 1" загальною площею 95,0 кв. м. , житловою 65,8 кв. м., з прибудовою ґанку вартістю 816 грн., ґанку, гаража „Б", сараю „Б", убиральні „б 1", сараю „б 2", сараю „Е", погріба „П/Е", огорожі „ № 4", воріт з хвірткою „ № 5", колодязя „ № 6", вигрібної ями „ № 7"., огорожі „ № 8", загальною вартістю 146098 грн., в порядку спадкування за законом після смерті їхнього батька, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 10-ти днів з часу його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: А. Г. Мазурчак