Сахновщинський районний суд Харківської області
8 м. смт. Сахновщина Сахновщинський район Харківська область Україна 64501
Справа № 634/787/13-а
Категорія 98
31.07.2013
( в порядку скороченого провадження)
Суддя Сахновщинського районного суду Харківської області Єрьоміна О.В., розглянувши в порядку скороченого провадження в приміщенні Сахновщинського районного суду Харківської області справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити певну дію,-
встановив:
Позивач звернулася до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на те, що вона працює на посаді судді Кегичівського районного суду Харківської області з 06.05.1997 року та з 2004 року отримує пенсію за віком, у зв'язку з чим звернулась до відповідача з заявою про призначення пенсії як державному службовцю.
Відповідно до протоколу засідання комісії по розгляду питань по призначенню і перерахунку пенсії № 1 від 14.06.2013 року, їй було відмовлено в призначенні пенсії дернжавного службовця.
Вважає дії відповідача неправомірними та просить суд визнати протиправними дії відповідача про відмову в призначенні їй пенсії державного службовця та скасувати протокол засідання комісії по розгляду питань по призначенню і перерахунку пенсії № 1 від 14.06.2013 року Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області та зобов'язати відповідача призначити їй пенсію державного службовця з 28.05.2013 року.
Відповідач Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області надав суду заперечення, в яких посилався на те, що згідно ст.37 Закону України «Про державну службу», пенсія судді, як державному службовцю, може бути призначена у разі виходу у відставку.
За результатами розгляду справи у скороченому провадженні, оцінивши повідомлені позивачем обставини, враховуючи достатність наявних матеріалів, вважаю можливим ухвалити судове рішення без проведення судового засідання та виклику осіб, та вважаю правильним прийняти рішення про задоволенні позову з наступних підстав.
Матеріалами справи встановлено, що з 06.05.1997 року позивач працює на посаді судді Кегичівського районного суду Харківської області та з березня 2004 року отримує пенсію за віком.
Відповідно до статті 1 Закону України «Про державну службу» державна служба в Україні - це професійна діяльність осіб, які займають посади в державних органах та їх апараті щодо практичного виконання завдань і функцій держави та одержують заробітну плату за рахунок державних коштів. Ці особи є державними службовцями і мають відповідні службові повноваження.
Відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» на одержання пенсії державних службовців мають право особи, які досягли встановленого законодавством пенсійного віку, за наявності трудового стажу для чоловіків - не менше 25 років, для жінок - не менше 20 років, у тому числі стажу державної служби - не менше 10 років, та які на час досягнення пенсійного віку працювали на посадах державних службовців, а також особи, які мають не менше 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, - незалежно від місця роботи на час досягнення пенсійного віку.
Згідно ч.2 ст.138 Закону України «Про судоустрій та статус суддів», суддя у відставці, який не досяг пенсійного віку, отримує щомісячне довічне грошове утримання. При досягненні таким суддею пенсійного віку за ним зберігається право на одержання щомісячного довічного грошового утримання або, за його вибором, призначається пенсія на умовах, передбачених статтею 37 Закону України "Про державну службу".
Згідно ст. 37 Закону України "Про державну службу" пенсія за віком призначається лише при досягненні пенсійного віку, передбаченого ст. 26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".
У відповідності до ст. 26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" ОСОБА_1 є особою, яка має право на призначення пенсії за віком .
Та обставина, що позивачка працює, не є підставою для відмови у призначенні пенсії відповідно до ст. 7 Закону України "Про пенсійне забезпечення", оскільки пенсії за віком і по інвалідності призначаються незалежно від того, припинено роботу на час звернення за пенсією чи вона продовжується.
Крім того, ст.138 Закону України "Про судоустрій та статус суддів" спірних правовідносин не регулює,оскільки встановлює умови отримання та розміри пенсії та довічного утримання суддів, які вийшли у відставку, а як в бачається з матеріалів справи, позивач на даний час продовжує працювати на посаді судді.
Таким чином, суд приходить до висновку, що відмова відповідача призначити ОСОБА_1 пенсію як державному службовцю суперечить вимогам ст. 37 Закону України "Про державну службу" , порушує її право на пенсію державного службовця, яка відповідно до ст. 37 Закону України "Про державну службу" та ч.5 ст. 138 Закону України "Про судоустрій та статус суддів" виплачується незалежно від заробітку, одержуваного після виходу на пенсію.
Приймаючи до уваги, що позивачка не вийшла у відставку, працює, досягла віку, з якого має право на пенсію як державний службовець, а крім того, наведені нормативно-правові акти не містять виключення щодо призначення пенсії державного службовця працюючим суддям, які досягли встановленого законом віку та мають відповідний трудовий стаж, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та вважає їх такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 99, 100, 183-2, 256 КАС України, суд,-
постановив :
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області- задовольнити повністю.
Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області щодо відмови ОСОБА_1 в призначенні пенсії як державному службовцю.
Визнати протиправним та скасувати протокол засідання комісії по розгляду питань по призначенню і перерахунку пенсії № 1 від 14.06.2013 року Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області та зобов'язати відповідача призначити їй пенсію державного службовця з 28.05.2013 року.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Кегичівському районі Харківської області призначити ОСОБА_1 пенсію державного службовця з 28.05.2013 року згідно ст.37 ЗУ «Про державну службу».
Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 34 грн. 41 коп. судового збору.
Постанова суду підлягає негайному виконанню.
На постанову суду може бути подана скарга в апеляційний суд Харківської області через Сахновщинський районний суд Харківської області протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя О. В. Єрьоміна