Справа №2-2470/07
11 вересня 2007р. м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі
головуючого судді Ярошенко А.Г.
при секретарі Бородіної Н.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_4, ОСОБА_5, Запорізької міської Ради про визнання права власності на жилий будинок, про визнання права власності на грошові заощадження, в порядку спадкування за законом,
Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_2 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_4, ОСОБА_5, Запорізької міської Ради про визнання права власності на жилий будинок, про визнання права власності на грошові заощадження, в порядку спадкування за законом.
У обгрунтування позову позивач пояснила вона, та її діти (відповідачі по справі) є співвласниками квартири АДРЕСА_1.
Згідно свідоцтва № 6686 «Про право власності на житло» від 30.10.1995р., виданого Комунарською райадміністрацією м. Запоріжжя та зареєстрованого в ОП ЗМБТІ у книзі за № 288, реєстровий № 39712, квартира АДРЕСА_1 приватизована згідно Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» та належить на праві приватної спільної сумісної власності: ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_5, ОСОБА_4. У приватну власність вказаним вище особам надається квартира 1 в жилому будинку під літ. «А», яка складається з: коридору № З, площею 3,7кв.м., кімната № 4, площею 7,9кв.м., кімната № 5, площею 9,8кв.м., кімната № 6, площею 15,0кв.м., службові прибудови С, тамбур A3, недобудованої літньої кухні Б, недобудованих сіней б, гаража з, погреба п2, вбиральні П, воріт № 5, водоводу № 7, що складає 19/25 частин будинку, 6/25 частин квартири знаходиться у комунальній власності.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 (батько чоловіка позивача).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.03.2004р., зареєстрованого в реєстрі за № 3-733, чоловік позивача ОСОБА_8 одержав спадкове майно після смерті свого батька - ОСОБА_6, у вигляді 19/175 частин жилого будинку, що знаходиться за адресою, АДРЕСА_1, загальною площею 110,6кв.м., розташованого на земельній ділянці площею 1052кв.м.
Право власності на 19/175 частин зареєстровано на ОСОБА_8 в ОП ЗМБТІ.
Частки співвласників змінились. Право власності на будинок АДРЕСА_1 з 27.04.2004року зареєстровано в ОП ЗМБТІ: міська Рада - 6/25 частин, ОСОБА_7
2
, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_4 - 114/175 частин та ОСОБА_8 - 19/175частин.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7, мати чоловіка позивача, який є її спадкоємцем 1-ї черги, та згідно ст. ст. 23, 1268 ЦПК України, прийняв спадщину, оскільки мешкав разом зі спадкодавцем на час смерті і не відмовився від спадщини.
Свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_8 не одержав.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 помер.
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_8 є його дружина (позивач по справі) та їх діти (відповідачі по справі).
Крім спадщини у вигляді частки будинку, у склад спадкового майна входять грошові заощадження, які знаходяться у Територіальному відокремленому безбалансовому відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 10007/0196, розташованого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Рязанська, буд. 11, на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_7 за : НОМЕР_1, відкритому 20.03.1981р., НОМЕР_2, відкритому 05.03.1992р., НОМЕР_3, відкритому у 2002році, та на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_8 за : НОМЕР_4, відкритому 13.05.1997р., НОМЕР_5, відкритому 04.11.2000р., НОМЕР_6 відкритому 27.05.2005році. Грошові заощадження які знаходяться у ТВБВ - ВАТ «Ощадбанк» № 10007/0193, розташованого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Тополіна, буд. 41 на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_8 за : НОМЕР_7 відкритого 21.05.1991р., НОМЕР_4 відкритого 13.05.1997р.
Позивач прийняла спадщину після смерті чоловіка - звернулась з заявою до державної нотаріальної контори, діти відмовились від спадщини на її користь.
У зв'язку з чим, позивач просить суд позов задовольнити в повному обсязі, визнати за нею право власності на частину будинку та вклади після смерті чоловіка ОСОБА_8.
Представник відповідачів Запорізької міської Ради в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з заявою про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує. Зі згоди сторін суд ухвалив розглядати справу у відсутності представника відповідача.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_5, позов визнали, не заперечують щоб право власності на спадкове майно після смерті їх батька було оформлено на матір, від своєї частки спадкового майна вони відмовляються на її користь.
Суд, вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення позивача, відповідачів, вважає, що позов підлягає повному задоволенню за наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено наступне.
Згідно свідоцтва № 6686 «Про право власності на житло» від 30.10.1995р., виданого Комунарською райадміністрацією м. Запоріжжя та зареєстрованого в ОП ЗМБТІ у книзі за № 288, реєстровий № 39712, квартира АДРЕСА_1 приватизована згідно Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» та належить на праві приватної спільної сумісної власності: ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_5, ОСОБА_4. У приватну власність вказаним вище особам надається квартира 1 в жилому будинку під літ. «А», яка складається з: коридору № З, площею 3,7кв.м., кімната № 4, площею 7,9кв.м., кімната № 5, площею 9,8кв.м., кімната № 6, площею 15,0кв.м., службові прибудови С, тамбур A3, недобудованої літньої кухні Б, недобудованих сіней б, гаража з, погреба п2, вбиральні П, воріт № 5, водоводу № 7, що складає 19/25 частин будинку, 6/25 частин квартири знаходиться у комунальній власності (арк.с. 29-30).
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 (батько чоловіка позивача).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 31.03.2004р., зареєстрованого в реєстрі за № 3-733, чоловік позивача ОСОБА_8 одержав спадкове майно після смерті свого батька - ОСОБА_6, у вигляді
3
19/175 частин жилого будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 110,6кв.м., розташованого на земельній ділянці площею 1052кв.м. (арк.с. 21)
Право власності на 19/175 частин зареєстровано на ОСОБА_8 в ОП ЗМБТІ (арк.с. 24).
Частки співвласників змінились. Право власності на будинок АДРЕСА_1 з 27.04.2004року зареєстровано в ОП ЗМБТІ: міська Рада - 6/25 частин, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_4 - 114/175 частин та ОСОБА_8 - 19/175частин.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7, мати чоловіка позивача, який є її спадкоємцем 1-ї черги, та згідно ст. ст. 23, 1268 ЦПК України, прийняв спадщину, оскільки мешкав разом зі спадкодавцем на час смерті і не відмовився від спадщини.
Свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_8 не одержав.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 помер (арк.с. 23).
Спадкоємцями після смерті ОСОБА_8 є його дружина (позивач по справі) та їх діти (відповідачі по справі).
Крім спадщини у вигляді частки будинку, у склад спадкового майна входять грошові заощадження, які знаходяться у Територіальному відокремленому безбалансовому відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 10007/0196, розташованого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Рязанська, буд. 11, на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_7 за : НОМЕР_1, відкритому 20.03.1981р., НОМЕР_2, відкритому 05.03.1992р., НОМЕР_3, відкритому у 2002році, та на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_8 за : НОМЕР_4, відкритому 13.05.1997р., НОМЕР_5, відкритому 04.11.2000р., НОМЕР_6 відкритому 27.05.2005році. Грошові заощадження які знаходяться у ТВБВ - ВАТ «Ощадбанк» № 10007/0193, розташованого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Тополіна, буд. 41 на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_8 за : НОМЕР_7 відкритого 21.05.1991р., НОМЕР_4 відкритого 13.05.1997р.
Позивач прийняла спадщину після смерті чоловіка - звернулась з заявою до державної нотаріальної контори, діти відмовились від спадщини на її користь (арк.с. 54).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмові від неї.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 4, 10, 15, 60, 212 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. 4, 12, 48 Закону України «Про власність»
суд,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_4, ОСОБА_5, Запорізької міської Ради про визнання права власності на жилий будинок, про визнання права власності на грошові заощадження, в порядку спадкування за законом - задовольнити.
4
Визнати право власності за ОСОБА_1 на 57/175 частин жилого будинку АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Припинити право спільної сумісної власності на жилий будинок АДРЕСА_1, яке виникло на підставі свідоцтва № 6686 «Про право власності на житло» від 30.10.1995 року, наданого Комунарською райадміністрацією м. Запоріжжя, визнавши право сумісної часткової власності на цей будинок за ОСОБА_1 на 19/175 частин, ОСОБА_2 на 19/175 частин, ОСОБА_5 на 19/175 частин, ОСОБА_4 на 19/175 частин.
Визнати право власності за ОСОБА_1 на грошові заощадження, відсотки по ним та компенсаційні нарахування, які знаходяться у Територіальному відокремленому безбалансовому відділенні ВАТ «Ощадбанк» № 10007/0196, розташованого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Рязанська, буд. 11, на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_7 за : НОМЕР_1, відкритому 20.03.1981р., НОМЕР_2, відкритому 05.03.1992р., НОМЕР_3, відкритому у 2002році, а також на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_8 за : НОМЕР_4, відкритому 13.05.1997р., НОМЕР_5, відкритому 04.11.2000р., НОМЕР_6 відкритому 27.05.2005року, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати право власності за ОСОБА_1 на грошові заощадження, відсотки по ним та компенсаційні нарахування, які знаходяться у ТВБВ -ВАТ «Ощадбанк» № 10007/0193, розташованого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Тополіна, буд. 41 на особистих рахунках відкритих на ім'я ОСОБА_8 за : НОМЕР_7 відкритого 21.05.1991р., НОМЕР_4 відкритого 13.05.1997р., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_8, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подане протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Комунарського районного суду м. Запоріжжя. Апеляційна скарга на рішення суду може бути.подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.