Справа № 143/1002/13-ц
Іменем України
17 липня 2013 року Погребищенський районний суд Вінницької області
в складі головуючого - судді Бойчука О.Г.,
за участю секретаря Павліченко М.Д.,
представника заявниці ОСОБА_1
представника заінтересованої особи Огородник Н.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Погребищі справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України у Погребищенському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
8 липня 2013 року до суду подано цю позовну заяву.
В судовому засіданні представник заявниці позовні вимоги підтримав, обґрунтовує по підставам викладеним в позовній заяві та тим, що 7.08.2013 року за місцем трудової діяльності, Плисківським комбінатом громадського харчування Погребищенської райспоживспілки ОСОБА_3 була видана трудова книжка серії НОМЕР_1.
Під час внесення запису у трудову книжку була допущена помилка, а саме: запис по батькові був зроблений як «ОСОБА_3», тоді як необхідно було внести правильний запис як «ОСОБА_3». Через допущену помилку заявниця не має змоги оформити належної їй пенсії.
В судовому засіданні представник УПФ у Погребищенському районі Огородник Н.А. позовні вимоги підтримала проти їх задоволення не заперечувала.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, оскільки вимоги заявниці знайшли своє повне і всебічне підтвердження в ході розгляду справи і підтверджується документами прилученими до матеріалів справи: паспортом громадянки України, карткою фізичної особи - платника податків, копією трудової книжки, копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про розірвання шлюбу.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 10, 11, 60, 213-215, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, трудова книжка серії НОМЕР_1 видана 7.08.1983 року Плисківським комбінатом громадського харчування Погребищенської райспоживспілки на ім'я ОСОБА_3, з доповненням запису прізвищ ОСОБА_3, ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в с. Плисків Погребищенського району, Вінницької області.
Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня його проголошення через Погребищенський районний суд.
Суддя О.Г. Бойчук