Справа № 143/957/13-ц
Іменем України
10 липня 2013 року Погребищенський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Бойчука О. Г.
за участю секретаря Павліченко М.Д.,
представника заінтересованої особи Огородник Н.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Погребищі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України у Погребищенському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
1 липня 2013 року до суду подано цю заяву
В судовому засіданні ОСОБА_2 свої вимоги підтримала і обґрунтовує по підставам викладеним в позовній заяві та тим, що за місцем трудової діяльності заявниці було видано трудову книжку серії НОМЕР_1, в графі прізвище було зроблено запис ОСОБА_2. Після укладання шлюбу 3.06.1984 року заявниця змінила прізвище на ОСОБА_2.
При народженні ОСОБА_2 в свідоцтві про народження в графі ім'я було зроблено запис «ОСОБА_2» тоді як необхідно було внести правильний запис «ОСОБА_2».
Встановити факт належності правовстановлюючих документів позивачці необхідно для оформлення пенсії та отримання належної їй пенсії.
Представник Управління пенсійного фонду України у Погребищенському районі Огородник Н.А. позовні вимоги підтримала, проти їх задоволення не заперечувала.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, оскільки вимоги заявниці знайшли своє повне і всебічне підтвердження в ході розгляду справи і підтверджується документами прилученими до матеріалів справи: копією паспорту громадянки України, копією картки фізичної особи - платника податків, копією свідоцтва про народження, копією трудової книжки, копією свідоцтва про шлюб.
Керуючись статтями 10, 11, 60, ст. 213-215, ч. 5 ст. 234 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_2 видана на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Булаї Погребищенського району Вінницької області.
Встановити факт, що свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 3.03.1960 року видане на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки с. Булаї Погребищенського району Вінницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів через Погребищенський районний суд.
Суддя