Номер провадження № 11-сс/785/790/13
Головуючий у першій інстанції Курочка
Доповідач Праведний В. Г.
24.07.2013 року м. Одеса
Колегія суддів палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Одеської області у складі:
головуючого Праведного В.Г.
суддів: Левенець В.П., Кадегроб А.І.
при секретарі Кофовій А.Г.
за участю представника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2013 року, якою
повернуто представнику заявника ОСОБА_2 адвокату ОСОБА_1 скаргу на бездіяльність слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області,-
17.07.2013 р. представник заявника ОСОБА_3 адвокат ОСОБА_1 звернувся до суду зі скаргою, в якій зазначив, що 03.07.2013 р. ОСОБА_3 до Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області в установленому порядку подана заява про кримінальне правопорушення, передбачене ст. 351 КК України, вчинене колишнім головою Овідіопольської районної державної адміністрації ОСОБА_4, в якій заявник просив внести відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати судове слідство, вказував, що до цього часу заява про кримінальне правопорушення всупереч положень ст. 214 КПК України не внесена слідчим до Єдиного реєстру досудових розслідувань.Представник заявника адвокат ОСОБА_1 просив зобов'язати слідчого Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області внести відповідні відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати досудове розслідування.
Ухвалою слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2013 року скаргу на бездіяльність слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області повернуто представнику заявника ОСОБА_2 адвокату ОСОБА_1.
В апеляційній скарзі ОСОБА_2 вказує, що ухвала слідчого судді як незаконна та необґрунтована підлягає скасуванню, просить зобов'язати слідчого Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області внести в Єдиний державний реєстр досудових розслідувань повідомлення ОСОБА_2 про вчинений посадовою особою а саме - головою Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області ОСОБА_4 злочину, передбаченого ст. 351 КК України та розпочати проведення досудового розслідування.
Заслухавши доповідача, ознайомившись з матеріалами справи, вислухавши прокурора, який заперечував проти задоволення апеляційної скарги , вислухавши представника заявника адвокатя ОСОБА_1 , який підтримав доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає за необхідне апеляційну скаргу залишити без задоволення, а ухвалу слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2013 року, якою повернуто представнику заявника ОСОБА_2 адвокату ОСОБА_1 скаргу на бездіяльність слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ,- залишити без змін, з наступних підстав.
Мотивуючи прийняте рішення щодо повернення скарги на бездіяльність слідчого , слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області в ухвалі від 17 липня 2013 року послався на п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України , якою встановлено перелік осіб, які можуть подавати скаргу на бездіяльність слідчого, до якого входить і заявник, але його представник не має такого права, крім того встановлено, що скарга ОСОБА_2 ним не підписана.
З вказаними висновками слідчого судді колегія суддів погоджується в повному обсязі, вважає їх законними і обґрунтованими, крім того, апеляційна скарга також не підписана ОСОБА_2
За таких обставин ухвала слідчого судді як законна та обґрунтована скасуванню не підлягає, а апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 303, 376, 407, 409, 422 КПК України, колегія суддів,
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2013 року - залишити без задоволення, а ухвалу слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області від 17 липня 2013 року, якою повернуто представнику заявника ОСОБА_2 адвокату ОСОБА_1 скаргу на бездіяльність слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області,- залишити без змін.
Судді апелляційного суду
Одеської області:
ОСОБА_5 ОСОБА_6 ОСОБА_7
/підпис/ /підпис/ /підпис/
суддя апелляційного суду
Одеської області ОСОБА_5