Справа № 524/5001/13-ц
04.07.2013 року м.Кременчук
Автозаводський районний суд м. Кременчука, Полтавської області в складі:
головуючого судді - Андрієць Д.Д.
за участю секретаря - Маренич О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернулася до Автозаводського районного суду м. Кременчука з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Заявник заявлені вимоги мотивувала тим, що вона, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Зазначала, що сестра за життя була власником квартири АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на вищевказану квартиру. За свого життя ОСОБА_4 заповіту не склала, близьких родичів, крім заявника не мала. Заявник зверталася до Першої Кременчуцької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову, оскільки не підтверджується факт її родинних відносин з ОСОБА_4
Посилаючись на вказані обставини, просила суд встановити факт родинних відносин, а саме, що вона доводиться двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити з підстав, визначених в заяві. Зазначила, що відповідно до свідоцтва про народження (посвідки про народження) її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_18 Її мати мала рідну сестру - ОСОБА_8, яка в подальшому внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_5. Від шлюбу ОСОБА_10 та ОСОБА_5 народилася ОСОБА_11, яка в подальшому при укладенні шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_11. В 1974 році ОСОБА_11 вдруге уклала шлюб та змінила своє прізвище на ОСОБА_4. Таким чином, ОСОБА_4 є її двоюрідною сестрою по материнській лінії.
Встановлення факту родинних відносин з двоюрідною сестрою ОСОБА_4 їй необхідно для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті останньої.
Представник заінтересованої особи - Першої Кременчуцької державної нотаріальної контори, в судове засідання не з'явився, до суду направив клопотання про розгляд справи без його участі.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_13, ОСОБА_14 та ОСОБА_15 підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_1 і ОСОБА_4 Зазначили, що багато років знають заявника, і дуже добре знали її покійну двоюрідну сестру - ОСОБА_4
Суд, вислухавши заявника, свідків ОСОБА_13, ОСОБА_14 та ОСОБА_15, дослідивши матеріали справи, надані суду докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 яке видане Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції Полтавської області 14.09.2012 року, за актовим записом № 1199. Після її смерті відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_2. ОСОБА_1 звернулася до Першої Кременчуцької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4 Листом Першої Кременчуцької державної нотаріальної контори від 10.04.2013 року ОСОБА_1 повідомлено про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4, так як не підтверджуються їх родинні відносини. Рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Допитані судом свідки ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15 підтвердили той факт, що ОСОБА_1 та померла ОСОБА_4 є двоюрідними сестрами.
Проаналізувавши та співставивши надані суду докази, а саме: копію свідоцтва про народження (посвідки про народження) ОСОБА_16 серії НОМЕР_2 згідно якого батьками заявника зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_17; копію свідоцтва про народження (посвідки про народження) ОСОБА_11 НОМЕР_9, за актовим записом № 2053, згідно якого батьками ОСОБА_11 є ОСОБА_5 та ОСОБА_10; копію свідоцтва про народження (посвідки про народження) ОСОБА_18 серії НОМЕР_3 матері заявника; копію свідоцтва про одруження ОСОБА_19 та ОСОБА_16 серії НОМЕР_6, виданого 29.04.1950 року; копію свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_20 та ОСОБА_11 серії НОМЕР_4 виданого Міським бюро РАЦС 27.07.1974 року; копію свідоцтва про смерть ОСОБА_10 серії НОМЕР_5, виданого Кременчуцьким міським відділом реєстрації актів громадянського стану Полтавського обласного управління юстиції 27.10.2003 року; копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_7, виданого Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції Полтавської області; копію паспорта громадянина СРСР ОСОБА_10 cерії НОМЕР_8, виданого Відділом внутрішніх справ Автозаводського району м. Кременчука Полтавської області 12.10.1992 року та копію листа-відповіді на адвокатський запит № 763/04-01-19 від 04.05.2013 року, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Встановлення факту родинних відносин заявникові необхідно для оформлення спадщини, яка відкрилася після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4
Отже, заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 14, 57 - 59, 208-209 , 212-215, 256 - 259 ЦПК України суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Автозаводський районний суд м. Кременчука шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: