Справа №162/768/13-к
Номер провадження 1-кп/162/30/2013
10 липня 2013 року смт. Любешів
Любешівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді - Хомича В.І.,.
при секретарі - Смаль Т.П.,
за участю прокурора - Літовця А.С.,
потерпілого - ОСОБА_1,
обвинуваченого - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в селищі Любешів кримінальне провадження №12013020160000151 відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Борисівка, Мордовського району, Тамбовської області, Російської Федерації та жителя АДРЕСА_1, (зареєстрований в АДРЕСА_2), громадянина України, з професійно-технічною освітою, непрацюючого, на утриманні малолітня дитина, раніше не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,-
ОСОБА_2 обвинувачується в тому, що 12 березня 2013 року приблизно о 16-й годині, перебуваючи на вулиці Чапаєва в смт. Маневичі, заподіяв тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості ОСОБА_1 у виді закритих зламів VI і VII ребер зліва, що за ступенем тяжкості, за ознакою тривалості розладу здоров"я, відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 49 від 14.03.2013 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості.
кулаком лівої руки умисно завдав три удари в обличчя потерпілого.
Дії ОСОБА_2 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст.122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст.121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий ролад здоров"я.
10 липня 2013 року між потерпілим ОСОБА_1 та підозрюваним ОСОБА_2 в порядку, передбаченому ст.ст.468, 469 та 471 КПК України, укладено угоду про примирення між потерпілим та підозрюваним.
Згідно з даною угодою потерпілий ОСОБА_1 та підозрюваний ОСОБА_2 дійшли згоди щодо формулювання підозри, всіх істотних для даного кримінального провадження обставин та правової кваліфікації дій ОСОБА_2 за ч.1 ст.122 КК України. Також, сторонами угоди визначено узгоджене ними покарання, яке ОСОБА_2 повинен понести за вчинене кримінальне правопорушення, а саме за ч.1 ст.122 КК України у виді одного року виправних робіт, на підставі ст.75 КК України на звільнення від відбування покарання з випробуванням, із встановленням іспитового строку 1 рік. Сторони угоди домовились про розмір матеріальної шкоди, завданої злочином потерпілому. Зі змісту угоди вбачається, що на момент підписання угоди ОСОБА_2 відшкодував ОСОБА_1 у повному обсязі заподіяну шкоду. В угоді передбачені наслідки її укладення, затвердження та невиконання, які роз'яснені підозрюваному.
Розглядаючи в порядку ст.314 ч.3 п.1 КПК України питання про можливість затвердження даної угоди про примирення потерпілого з підозрюваним, суд виходить з наступного.
Відповідно до ст.ст.468, 469 КПК України у кримінальному провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам, може бути укладена угода між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
В судовому засіданні судом встановлено, що обвинувачений ОСОБА_2 обгрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину середньої тяжкості, беззастережно визнав свою винуватість у скоєнні злочину, сторони уклали угоду про примирення, яка щодо змісту та порядку її укладення відповідає вимогам ст.471 та ст.469 КК України, а також положенням ч.1 ст.122 КК України щодо міри узгодженого покарання.
Суд шляхом проведення опитування сторін кримінального провадження переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Крім того, судом з'ясовано, що ОСОБА_2 повністю усвідомлює зміст укладеної з потерпілим угоди, характер обвинувачення, щодо якого визнає себе винуватим, цілком розуміє свої права, визначені ст.474 ч.5 п.1 КПК України, а також наслідки укладення, затвердження даної угоди, передбачені ст.473 ч.1 КПК України, та наслідки її не виконання, передбачені ст.476 КПК України.
Враховуючи викладене, та те, що умови угоди про примирення між потерпілим та обвинуваченим відповідають вимогам КПК України та КК України, суд, врахувавши заслухані доводи сторін кримінального провадження, дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження даної угоди.
За таких обставин, суд вважає доведеним в підготовчому судовому засіданні, що ОСОБА_2 вчинив умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст.121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров"я, а тому його дії кваліфікує за ч.1 ст.122 КК України, за якою належить призначити ОСОБА_2, узгоджену сторонами угоди про примирення, міру покарання.
Цивільний позов по справі не заявлявся.
Судові витрати відсутні.
Речових доказів по справі немає.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 314,373,374,475 КПК України, суд,-
Затвердити угоду про примирення, укладену 10 липня 2013 року між потерпілим ОСОБА_1 та підозрюваним ОСОБА_2 у кримінальному провадженні № 12013020160000151.
ОСОБА_2 визнати винним у скоєнні злочину, передбаченогоч.1 ст.122 КК України, та призначити йому узгоджене сторонами угоди про примирення між потерпілим та підозрюваним від 10 липня 2013 року покарання у виді виправних робіт строком на 1 (один) рік.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування покарання, якщо він протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов'язки, передбачені ст.76 КК України: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Обраний запобіжний захід у виді особистого зобов"язання до 20 липня 2013 року включно - залишити попередній.
Вирок суду може бути оскаржено до апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Любешівський районний суд Волинської області з підстав, визначених ст.394 КПК України.
Головуючий: /підпис/ В.І.Хомич
З оригіналом вірно.
Суддя Любешівського
районного суду В.І.Хомич