Справа № 590/774/13-п
Пров.№3/590/376/13
24 липня 2013 року Ямпільський райсуд
Сумської області
Суддя - Оснач С.В.
розглянувши адміністративну справу на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_2, проживаючого в ОСОБА_2, Хатлонської обл., Бухтарського р-ну, с. Теншон, не працюючого, раніше до адміністративної відповідальності не притягувався,
- за ст. 204-1 ч.1 КУпАП,-
16.07.2013 року о 08-50 год. громадянин ОСОБА_1 був затриманий в пункті контролю «Хутір-Михайлівський» прикордонним нарядом при перевірці документів під час здійснення прикордонного контролю на потязі № 47 сполученням «Москва-Кишинів» в вагоні № 9, який пред'явив для паспортного контролю внутрішній паспорт громадянина ОСОБА_2 ,чим порушив ст.204-1 ч.1 КУпАП України, тобто спроба перетнути державний кордон України без відповідних документів.
ОСОБА_1 на розгляд адмінпротоколу не з'явився, надав до суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі. Свою вину повністю визнав (л.с.3).
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 204-1ч1, 279, 280, 283, 285 КУпАП, -
ОСОБА_1 притягти до адміністративної відповідальності за ст. 204-1 ч.1 КУпАП у виді штрафу в сумі 1700 грн.
Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя:підпис
Копія вірна
Суддя С.В.Оснач