Справа № 2- 1980/2009 р.
10.02.2009 р. Тернівський районний суд м. Кривого Рогу
в складі: головуючого судді Тарасенко О.В.
при секретарі Ковалєвській Л.В.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Кривому Розі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою та просить розірвати шлюб з ОСОБА_2 від якого дітей немає, посилаючись на те, що шлюбні стосунки між подружжям припинені в серпні 2008 року, по тій причині, що у них з відповідачем різні погляди на сімейне життя.
Позивач в судове засідання не з'явилася, позов підтримує в повному обсязі, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність.
Відповідач в судове засідання не з'явився, надав суду заяву засвідчену нотаріусом Сполучених Штатів Америки (а.с.11) яка перекладена на українську мову перекладачем ОСОБА_3 та завірена нотаріусом України (а.с.16) про не заперечення проти позову та розгляд справи у його відсутність.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки подальше сумісне життя подружжя та збереження сім'ї суперечить інтересам позивача, що відповідно до ст.112 СК України, є підставою для розірвання шлюбу.
На підставі ст. 112 СК України, Керуючись ст.ст.10,11,60,130,174,212,213,214,215 ЦПК України, суд -
Шлюб, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , від якого дітей немає - розірвати.
При видачі свідоцтва про розірвання шлюбу стягнути з ОСОБА_1 державне мито у розмірі 17 грн. на користь держави, ОСОБА_2 від сплати державного мита звільнити.
Сторони мають право оскаржити рішення подавши на протязі 10 днів з дня проголошення рішення заяву про апеляційне оскарження рішення, та протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження подати апеляційну скаргу в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу.
Суддя: