Справа № "2"-2291
2007 р.
17 вересня 2007 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу
у складі: головуючого судді - Потьомкіна О.П.
при секретарі - Паращенко В.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до виконавчого комітет}- Тернівської районної ради м. Кривого Рогу про визначення додаткового строк}- для подання заяви про прийняття спадщини. -
15.05.2007 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до шостої Криворізької державної нотаріальної контори про визначення додаткового строк}- для подання заяви про прийняття спадщини після смерті їх діда - ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 і просять визначити додатковий строк в два місяці для прийняття спадщини.
В обґрунтовування позову позивачі вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх дід ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно: місцем відкриття спадщини є його останнє місце проживання : квартира АДРЕСА_1.
До складу спадщини входять, зокрема, частка померлого у праві спільної власності на нерухоме майно, грошові вклади та інше.
Сдиним спадкоємцем за законом першої черги, якби був живим, є їх батько - ОСОБА_4, який помер раніше - ІНФОРМАЦІЯ_3. Отже, згідно ст. 1266 Цивільного кодексу України за правом представлення вони як внуки спадкодавця спад кують ту частку, яку б успадкував їх батько.
Крім того, у філії № 7714 ВАТ ..Державний Ощадний банк України" на ім'я ОСОБА_3 відкрито рахунок НОМЕР_1 (залишок 9286.15 грн.). за яким у відповідності зі ст. 1228 ЦК України померлим оформлені заповідальні розпорядження на їх імена.
У відповідності зі ст. ст. 1269.1270 ЦК України, у передбачений законом шестимісячний строк, вони звернулися до Шостої Криворізької державної нотаріальної контори з метою подати заяву про прийняття спадщини. Проте, у прийнятті заяви було відмовлено на підставі відсутності у них доказів спорідненості між їх батьком та дідом-спадкодавцем. Дійсно, на час подання заяви вони не мали можливості подати свідоцтво про народження батька, яке втрачено, та не встигли за час. що залишився до закінчення строку для прийняття спадщини отримати копію актового запис}- про народження батька з міста Лисичанськ Луганської області, або встановити факт родинних відносин між дідом та нами або іншим чином довести родинний зв'язок та рекомендовано звернутися до суду.
Судом за згодою позивачів на попередньому судовому засіданні було замінено неналежного відповідача належним - виконавчим комітетом Тернівської районної ради м. Кривого Рогу .
Позивач ОСОБА_1 який діє за довірою і за другого позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав свої позовні вимоги в повному обсязі, та просить надати їм додатковий строк для подання заяви на прийняття спадщини до 22.10.2007 року.
Представник відповідача - виконавчого комітету Тернівської районної ради м. Кривого Рогу, в судове засідання не з'явився, про місце, день і час судового розгляду повідомлений належним чином. В своїй письмовій заяві голова районної у місті ради О. Розумнюк вказує, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про продовження строку для прийняття спадщини визнають, просять розгляд справи проводити за відсутності їх представника - а.с. 21.
Вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі за наступними підставами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2.. що підтверджується копією свідоцтва про смерть - а.с. 27.
Єдиним спадкоємцем за законом першої черги, якби був живим, є батько позивачів -ОСОБА_4, який помер раніше - ІНФОРМАЦІЯ_3 і доводиться сином померлого - а.с. 22. Отже, згідно ст. 1266 Цивільного кодексу України за правом представлення вони як внуки спадкодавця спадкують ту частку, яку б успадкував їх батько.
У відповідності зі ст. ст. 1269.1270 ЦК України, у передбачений законом шестимісячний строк, позивачі звернулися до Шостої Криворізької державної нотаріальної контори з метою подати заяву про прийняття спадщини. Проте, у прийнятті заяви було відмовлено на підставі відсутності у них доказів спорідненості між їх батьком та дідом-спадкодавцем. На момент розгляду справи суду було надано копію записа акта про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4де батьком його записано ОСОБА_3 - а.с. 22.
Згідно ч.3 ст. 1272 ГК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подачі їм заяви про прийняття спадщини. Тому суд вважає, що позивачу слід визначити додатковий строк, достатній для подачі їм заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 1266. ч.3 ст. 1272 ГК України. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід визначити додатковий строк до 17.11.2007 року для подачі ними заяви про прийняття спадщини за правом представлення після смерті їх діда - ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
На підставі ст. ст. 1261 ч.1. 1266 ч.1. 1269 ч.1.1272 ч.3 ГК України, керуючись ст. ст. 10. 11. 60. 169. 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд. -
Визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк до 17.11.2007 року для подачі ними заяви про прийняття спадщини за правом представлення після смерті їх діда - ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.