Справа № 234/7462/13-ц
Провадження № 2-о/234/204/13
11 липня 2013 року місто Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області
у складі: головуючого судді Сухоручко Ю.О.
при секретарі Ксєнофонтові Д.І.
за участю представника заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Шабельківська селищна рада, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції в Донецькій області про встановлення факту родинних відносин, -
12.06.2013 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування позову заявник зазначив, що його батьком є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками його батька ОСОБА_3 є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. Батьками його діда ОСОБА_4 є ОСОБА_6, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4. Крім того у його прабабусі ОСОБА_7 є син ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5. Таким чином, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є братом ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, а він відповідно є онуком ОСОБА_8. Слід зазначити, що його бабуся ОСОБА_5 у різні періоди часу перебувала у шлюбах з його дідами ОСОБА_4 та ОСОБА_8. Його дід ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_6. Його батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, помер 18.12.1999 року. Його бабуся ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, померла 07.11.2011 року. Його дід ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, помер 27.10.2012 року. Після смерті його діда ОСОБА_8 відкрилася спадщина:
- жилий будинок з господарчими та побутовими спорудами розташованого в м. Краматорську, вул. Селянська, будинок 13;
- земельна ділянка площею 0,1059 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, що розташована в м. Краматорську, вул. Селянська, 13.
21.05.2013 року він звернувся до першої Краматорської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на його ім'я, на спадкове майно, що залишилось після смерті його діда.
Постановою державного нотаріуса Першої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_9, від 21.05.2013 року за №1520/02-14 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_8, у зв'язку з тим, що нотаріусу не подані документи, що підтверджують родинні відносини між ним та ОСОБА_8.
Надати державному нотаріусу документи, які підтверджують факт родинних відносин між ним та його дідом ОСОБА_8 він не може, у зв'язку з тим, що у нього відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_8; в той же час актовий запис про народження ОСОБА_8 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області не виявлено.
Заявник в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в який просить справу розглядати в його відсутності та за участю його представника ОСОБА_1
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1, який діє на підставі договору про надання правової допомоги, підтримав заявлені вимоги та просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Шабельківської селищної ради в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в який просить справу розглядати в його відсутності.
Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Краматорського міського управління юстиції в Донецькій області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в який просить справу розглядати в його відсутності, заперечень проти пред'явленої заяви не має.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_10, про що свідчить свідоцтво про народження серії ІV-НО № 361346 (а.с.7).
Зі свідоцтва про народження батька заявника ОСОБА_3 серії VІІ-УР № 0096944 вбачається, що його батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.7).
Його бабуся ОСОБА_5 уклала шлюб із ОСОБА_8, про що свідчить свідоцтва про укладання шлюбу серії І-НО № 440347 (а.с.8).
Батько заявника ОСОБА_3 помер 18.12.1999 року у м.Краматорську, а бабуся заявника ОСОБА_5 померла 07.11.2011 року у м.Краматорську, про що свідчать свідоцтва про смерть серії І-НО № 421156 та серії І-НО № 583776 (а.с.11-12).
Зі свідоцтв про смерть серії І-НО № 692255, І-НО № І-НО № 668810 вбачається, що дід заявника ОСОБА_4 помер 25.12.1984 року у м.Краматорську, а дід заявника ОСОБА_8 помер 27.10.2012 року у м.Краматорську (а.с.9-10).
Судом також встановлено, що батьком діда заявника ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є - ОСОБА_6, а матір'ю є ОСОБА_7, про що свідчить витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 13.02.2013 року (а.с.14).
Однак, актовий запис про народження діда заявника ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5 - не виявлено, про що свідчить витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 24.04.2013 року (а.с.13).
Так, в судовому засіданні встановлено, що матір'ю ОСОБА_8 є ОСОБА_7. Цей факт підтверджується Ордером № 37 на право зайняття ОСОБА_7 разом з її сином ОСОБА_8 двокімнатної квартири АДРЕСА_1, а також довідкою КП «СЕЗ» від 05.06.2013 року, з якої вбачається, що по вул.Парковій, 79/48 у м.Краматорську мешкають ОСОБА_7 та її син ОСОБА_8 (а.с.15, 17).
Відповідно до витягу з рішення Краматорської міської ради народних депутатів № 695 від 03.08.1983 року ОСОБА_8 та його брату відкрито особистий рахунок на двокімнатну квартиру по вул.Парковій, 71/48 (а.с.16).
ОСОБА_8 та ОСОБА_5 належить в приватній власності жилий будинок та земельна ділянка, що розташовані за адресою: м.Краматорськ, вул.Селянська, 13, про що свідчить договір купівлі-продажу жилого будинку та земельної ділянки від 22.04.2003 року, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно Краматорського міського бюро технічної інвентаризації № 849229 від 24.06.2003 року, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН № 024996, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДН № 024995, технічний паспорт на жилий будинок індивідуального жилого фонду від 05.02.2002 року (а.с.20-28).
З домової книги для реєстрації громадян вбачається, що по вул. Селянській, 13 у м.Краматорську мешкали ОСОБА_8 та ОСОБА_5 разом із ОСОБА_11 (а.с.28-30).
Після смерті його діда ОСОБА_8 відкрилася спадщина:
- жилий будинок з господарчими та побутовими спорудами розташованого в м. Краматорську, вул. Селянська, будинок 13;
- земельна ділянка площею 0,1059 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування жилого будинку, що розташована в м. Краматорську, вул. Селянська, 13 (а.с.18).
Постановою державного нотаріуса Першої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_9, від 21.05.2013 року за №1520/02-14 ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_8, у зв'язку з тим, що нотаріусу не подані документи, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_8 (а.с.31).
Вислухавши думку представника заявника, проаналізував зібрані по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Так, в судовому засіданні встановлено, що відповідно до витягу з рішення Краматорської міської ради у ОСОБА_8 є брат. Батьком ОСОБА_4 є ОСОБА_6, а матір'ю - ОСОБА_7. Матір'ю ОСОБА_8 також є - ОСОБА_7.
Тому суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 та ОСОБА_8 - є звідними братами за лінією матері.
Згідно ч. 1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно ч. 1 ст.15 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.
Згідно ч. 3 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають справи, визначені у частині першій цієї статті, в порядку позовного, наказного та окремого провадження.
Згідно ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ч.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я ,по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного ОСОБА_4 України від 31 березня 1995 р. №5 „Про судову практику по справам про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суди вправі розглядати справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 8,10,60,234,256 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10, а саме, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_9, який помер 27 жовтня 2012 року був братом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10, який помер 25 грудня 1984 року.
Рішення суду може бути оскаржено в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Краматорський міський суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.
Рішення постановлено і надруковано в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.
Суддя Краматорського Ю.О. Сухоручко
міського суду