Справа № 2-370/09р.
20 березня 2009 року Бериславський районний суд Херсонської області
у складі: головуючого - судді Радченко С.В.
при секретарі - Глушковій Л.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Югтранзитсервіс-Агропродукт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по договору купівлі-продажу, суд -
ТОВ «Югтранзитсервіс-Агропродукт» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по договору купівлі-продажу.
В судовому засіданні сторони виявили намір на укладення мирової угоди.
Сторони надали суду проект мирової угоди, який просять затвердити.
Розглянувши проект мирової угоди суд прийшов до висновку, що його умови не суперечать закону і не порушують чиїсь права та охоронювані законом інтереси. Сторонам роз'яснені вимоги ст.ст. 175, 205 п.4, 206 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 175, 205 п.4, 206 ЦПК України, суд -
Затвердити мирову угоду між товариством з обмеженою відповідальністю «Югтранзитсервіс-Агропродукт» та ОСОБА_1 на слідуючих умовах:
1. ОСОБА_1 зобов'язується:
- в строк до 30 грудня 2014 року відшкодувати ТОВ «Югтранзитсервіс-Агропродукт» суму боргу по договору купівлі-продажу в розмірі 2241,31 грн.;
- в строк до 30 грудня 2014 року відшкодувати ТОВ «Югтранзитсервіс-Агропродукт» суму судових витрат - сплачене державне мито в розмірі 51 грн. та збір за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 30 гривень;
- надати в оренду ТОВ «Югтранзитсервіс-Агропродукт» земельну ділянку(площа 2 га, кадастровий номер 6520685200:04:065:0003, знаходиться в межах Новорайської сільської ради Бериславського району) строком на п'ять років. Земельна ділянка належить ОСОБА_1 . на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку від 18.09.2007 року серії НОМЕР_1
1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Югтранзитсервіс-Агропродукт» зобов'язується:
• прийняти належне виконання від ОСОБА_1 .;
- укласти з ОСОБА_1 . договір оренди земельної ділянки.
Сторони відмовляються від будь-яких претензій один до одного.
Правові наслідки скоєних процесуальних дій сторонам роз'яснені.
Провадження по справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом 5 днів з дня її проголошення, та подачі апеляційної скарги до Бериславського районного суду протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя С.В.Радченко