09.04.2013 рокуСправа №: 461/3925/13-п
09.04.2013 рокум.Львів
Суддя Галицького районного суду м. Львова Юрків О.Р.
з участю прокурора Куцалаби Т.М.
розглянувши адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності,-
ОСОБА_1 (ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Німеччини, працюючого оператором бюро подорожів, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,
за ст. 471 Митного Кодексу України,-
ОСОБА_1 24.03.2013 року о 23.45 год. прямуючи з Республіки Німеччина в Україну автомобілем марки «Volkswagen Transporter» д.н.з. НОМЕР_1, обравши смугу спрощеного митного контролю "зелений коридор", перемістив через митний пост „Краковець" Львівської митниці товар, а саме: 6 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Edel Rahm Nuss Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Feinherb Nuss Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Feine Kafee Sahne Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Edel Alpen Sahne Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Vollmilch Schokolade mit bunten Schokdinsen загальною вартістю 15840,00 грн., який обмежений до переміщення через митний кордон України.
ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, а тому на підставі ст.526 МК України, вважаю, що справу можливо розглядати у його відсутності.
Згідно письмових пояснень від 24.03.2013 року, ОСОБА_1 вину у скоєному правопорушенні визнав та пояснив, що 24.03.2013 року прямуючи з Республіки Німеччина в Україну автомобілем марки «Volkswagen Transporter» д.н.з. НОМЕР_1 обравши смугу спрощеного контролю, перемістив через митний пост „Краковець" Львівської митниці шоколад, про що не заявив митному органу.
Перевіривши матеріали справи, заслухавши думку прокурора, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення передбачений ст. 471 МК України.
Факт вчинення адміністративного правопорушення стверджується також:
- протоколом про адміністративне правопорушення від 24.03.2013 року;
- актом огляду транспортного засобу від 24.03.2013 року;
- письмовими поясненнями затриманого від 24.03.2013 року;
- описом предетів, вилучених у затриманого від 24.03.2013 року;
- актом санітарно-епідеміологічного обстеження партії вилученої продукції від 24.03.2013 року, згідно якого вилучений товар не придатний до споживання;
- доповідною запискою старшого інспектора ВМО №2 м/п «Краковець» Львівської митниці Коломійця М.І. від 25.03.2013 року;
Враховуючи обставини та характер вчиненого адміністративного правопорушення, особу затриманого, вважаю необхідним притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності та накласти стягнення у виді штрафу та конфіскації товару який обмежений до переміщення на територію України.
Керуючись ст.ст. 248, 249, 251, 283-285 КУпАП, ст.ст. 459, 461, 487, 526, 527, 528 МК України, суд-,
ОСОБА_1 (ОСОБА_1) визнати винним у скоєнні адміністративного правопорушення за ст. 471 МК України та накласти стягнення - 1700.00 грн. штрафу та конфіскації 6 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Edel Rahm Nuss Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Feinherb Nuss Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Feine Kafee Sahne Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Edel Alpen Sahne Schokolade, 10 упаковок (10шт.) шоколаду "KARINA" Vollmilch Schokolade mit bunten Schokdinsen загальною вартістю 15840,00 грн., в дохід держави.
Стягнути з ОСОБА_1 (ОСОБА_1) на користь Львівської митниці 26,54 грн. витрат за зберігання товару на складі митниці.
На постанову протягом десяти діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області.
Суддя О.Р.Юрків.