423/1112/13-ц
15 липня 2013 року Попаснянський районний суд Луганської області
у складі головуючої судді Архипенко А.В.
при секретарі Іваненко С.П.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Попасна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,
Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій вказала, що при оформленні спадщини після смерті її чоловіка - в неї виникли труднощі з приводу того, що в державному Акті на право приватної власності на землю та в Акті встановлення межі земельної ділянки в натурі - за незалежних причин прізвище та ім'я чоловіка вказані правильно ОСОБА_2, а по-батькові його записано "ОСОБА_2", в той час як його по-батькові, відповідно до всіх інших документів українською мовою - "ОСОБА_2".
Тому заявниця змушена звернутися до суду і просить встановити факт, що Акті на право приватної власності на землю від 20.10.1997 р., виданий Попаснянською радою народних депутатів та в Акті встановлення межі земельної ділянки в натурі від 07.10.1997р. на ім'я ОСОБА_2 - належать померлому ОСОБА_2.
Заявниця підтримала свої заявлені вимоги і просила справу, згідно поданої заяви, розглянути без її присутності.
Зацікавлена особа - представник Державна нотаріальна контора у Попаснянському районі Луганської області, був належним чином сповіщений про день і час розгляду справи в суді, заперечень не надавав.
Суд, вивчивши письмові матеріали справи, вважає , що заява підлягає повному задоволенню за наступних підстав.
Згідно договору купівлі-продажу складеного від 1963 року, чоловік заявниці ОСОБА_2 купив будинок за адресою : АДРЕСА_1, саме за цією адресою знаходиться земельна ділянка, на яку виписаний державний акт на право власності на землю, та також на цю адресу виданий акт встановлення меж земельної ділянки.
Згідно копії свідоцтва про смерть від 21.07.2011 року померлий чоловік записаний як ОСОБА_2, також згідно копії свідоцтва про одруження чоловік заявниці записаний як - ОСОБА_2, відповідно до копії свідоцтва про народження померлий чоловік заявниці записаний як - ОСОБА_2.
У зазначених документах повністю співпадають прізвище, ім'я, та по-батькові чоловіка заявниці ОСОБА_2 і тому очевидно, що при заповненні вищезазначених Актів на право приватної власності на землю від 20.10.1997 р., виданий Попаснянською радою народних депутатів та в Акті встановлення межі земельної ділянки в натурі від 07.10.1997р. - допущена помилка в написанні по-батькові померлого і замість "ОСОБА_2" помилково вказано - "ОСОБА_2 " .
Таким чином у судовому засіданні встановлено, що в суді знайшли підтвердження обставини, зазначені в поданій заяві, у зв'язку з чим заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 234 п.5, 292, 294 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.
Установити той факт, що:
- Акт на право приватної власності на землю від 20.10.1997 р., виданий Попаснянською радою народних депутатів та Акт встановлення межі земельної ділянки в натурі від 07.10.1997 року на ім'я ОСОБА_2 - належить ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів після винесення рішення до Луганського апеляційного суду через Попаснянський районний суд.
Суддя Попаснянського районного суду А.В.Архипенко