Справа № 360/569/13-ц
05 липня 2013 року Бородянський районний суд
Київської області в складі:головуючого-судді Додатка В.Д.,
при секретарі - Дмитришин М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ЗАТ «Оболонь» ВМТЗ про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
До суду з вказаною позовною заявою звернулася ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та в межах заявлених в позові вимог дійшли до мирової угоди на таких умовах:
1. ПАТ « Оболонь» виплачує ОСОБА_2 5 000,00 гривень, про отримання грошей складається розписка.
2.ОСОБА_2 відмовляється від будь-яких претензій про відшкодування матеріальної та моральної шкоди до ПАТ «Оболонь» та до ОСОБА_4, пов'язаних з ДТП.
3.Укладення цієї мирової угоди не означає визнання будь-чиєї вини у скоєнні ДТП та у її наслідках, а також визнання за особою обов'язку на будь яке відшкодування у зв'язку з цим.
Зазначена спільна мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачено ст.206 ЦПК України. Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд
Визнати мирову угоду, укладену між представником ПАТ «Оболонь» Гриньковським С.П. та представником позивача ОСОБА_6 на таких умовах:
1. ПАТ « Оболонь» виплачує ОСОБА_2 5 000,00 гривень, про отримання грошей складається розписка.
2.ОСОБА_2 відмовляється від будь-яких претензій про відшкодування матеріальної та моральної шкоди до ПАТ «Оболонь» та до ОСОБА_4, пов'язаних з ДТП.
3.Укладення цієї мирової угоди не означає визнання будь-чиєї вини у скоєнні ДТП та у її наслідках, а також визнання за особою обов'язку на будь яке відшкодування у зв'язку з цим.
Дана мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її Бородянським районним судом Київської області.
Одностороння відмова від мирової угоди не допускається.
Провадження по справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом 5 днів.
Головуючий-суддя В.Додатко