Справа № 703/3463/13-ц
2/703/1120/13 .
05.07.2013 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого-судді Гудзюка І.В.
при секретарі Гордієнко І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Смілянської міської ради Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно,-
встановив:
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на:
- домоволодіння АДРЕСА_1, яке згідно технічного паспорту складається з житлого будинку під літерою «А-1,а», літньої кухні під літерою «Д», погрібу під частиною будівлі під літерою «Е», убиральні під літерою «У», трубопроводу під літерою «в», огорожі № 2,4,5,6, ями вигрібної № 7, що належало померлому на підставі договору купівлі-продажу серії ААН № 466844 від 23 жовтня 1998 року, посвідченого державним нотаріусом Смілянської районної нотаріальної контори, Терещенко М.Є., зареєстрованого в реєстрі за № 2847;
- земельну ділянку площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області, що належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЧР № 038995 від 03 жовтня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 294;
- грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунках НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3 у Городищенському відділенні АТ «Державний ощадний банк України» № 3278/02 с. В'язівок Городищенського району Черкаської області;
- грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунках НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9, НОМЕР_10 у відділенні АТ «Державний ощадний банк України» № 3276 м. Сміла Черкаської області.
20 серпня 2007 року ОСОБА_2 заповів належне йому домоволодіння АДРЕСА_1 в рівних частках своїй донці - ОСОБА_4, сину, позивачу по справі - ОСОБА_1 та онуку, сину позивача - ОСОБА_5, а земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області заповів сину - ОСОБА_1, позивачу по справі.
Спадщину після смерті ОСОБА_2 позивач прийняв, шляхом подачі до нотаріальної контори у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини. Сестра позивача - ОСОБА_4 та його син - ОСОБА_5, до Смілянської державної контори подали заяви про відмову від своєї частини спадщини на користь позивача по справі.
Позасудовим шляхом спадщину після смерті батька, позивач оформити не може, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на домоволодіння та оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку.
Посилаючись на ці обставини позивач звернувся до суду з позовом до відповідача і просить визнати за ним право власності на спадкове майно.
Представник відповідача позов визнав повністю.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.
Згідно договору купівлі-продажу серії ААН № 466844 від 23 жовтня 1998 року, посвідченого державним нотаріусом Смілянської районної нотаріальної контори, Терещенко М.Є., зареєстрованого в реєстрі за № 2847, домоволодіння АДРЕСА_1, яке згідно технічного паспорту складається з житлого будинку під літерою «А-1,а», літньої кухні під літерою «Д», погрібу під частиною будівлі під літерою «Е», убиральні під літерою «У», трубопроводу під літерою «в», огорожі № 2,4,5,6, ями вигрібної № 7, належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно державного акту на право власності на землю серії ІІІ - ЧР № 038995 від 03 жовтня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 294, земельна ділянка площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області належить ОСОБА_2
Як вбачається із заповіту від 20 серпня 2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Смілянського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за № 5233, ОСОБА_2 заповів належне йому домоволодіння АДРЕСА_1 в рівних частинах своєму сину ОСОБА_1, донці ОСОБА_4, внукові ОСОБА_5 та належну йому земельну ділянку, що знаходиться в адмінмежах с. В'язівок Городищенського району Черкаської області позивачу по справі - ОСОБА_1 На день смерті заповідача вказаний заповіт не змінений і не скасований.
Із повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори № 1550/02-14 від 02 липня 2013 року, вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори звернувся ОСОБА_1, із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_7 звернулись - ОСОБА_8, та ОСОБА_5 на підставі поданих заяв була заведена спадкова справа № 526/2010 рік.
Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 довів факт прийняття ним спадщини після смерті батька - ОСОБА_2, а саме зазначеного спадкового майна, суд, відповідно до положень ст.ст. 1220, 1223, 1233, 1235, 1268-1270 ЦК України, вважає за необхідне визнати за ним право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.
На підставі наведеного, ст.ст. 1220, 1223, 1233, 1235, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 59, 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на:
- домоволодіння АДРЕСА_1, яке згідно технічного паспорту складається з житлого будинку під літерою «А-1,а», літньої кухні під літерою «Д», погрібу під частиною будівлі під літерою «Е», убиральні під літерою «У», трубопроводу під літерою «в», огорожі № 2,4,5,6, ями вигрібної № 7, що належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу серії ААН № 466844 від 23 жовтня 1998 року, посвідченого державним нотаріусом Смілянської районної нотаріальної контори, Терещенко М.Є., зареєстрованого в реєстрі за № 2847;
- земельну ділянку площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території В'язівської сільської ради Городищенського району Черкаської області, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЧР № 038995 від 03 жовтня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 294;
- грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунках НОМЕР_1,НОМЕР_2,НОМЕР_3 у Городищенському відділенні АТ «Державний ощадний банк України» № 3278/02 с. В'язівок Городищенського району Черкаської області, що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2;
- грошові вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунках НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9, НОМЕР_10 у відділенні АТ «Державний ощадний банк України» № 3276 м. Сміла Черкаської області, що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його оскарження -після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасовано.
Головуючий: І. В. Гудзюк