Справа № 318/830/13-ц
Номер провадження №2/318/184/2013
"05" червня 2013 р.
м.Кам'янка-Дніпровська
Кам'ясько-Дніпровський районний суд Запорізької області
У складі головуючий судді Яковлєвої М.С.
При секретарі Гниляк Ю.В.
Розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування,
До Кам'янсько-Дніпровського районного суду запорізької області звернулась ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 з позовом про визнання права власності в порядку спадкування,
та вказує, що на підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 19.08.2002 року та Державного акту на право приватної власності на землю серія ПІ-ЗП № 050224 від 06.09.2002 року ОСОБА_5 придбав у власність земельну ділянку, площею 0.075 га за адресою: АДРЕСА_5.
За загальним правилом, відповідно до ст. 28 КпШС України, ст. 70 СК України, частки власників у спільній сумісній власності є рівними, якщо інше не встановлено договором між власниками.
Така ж позиція висловлена і у абз. 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року, згідно з яким, у разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними (частина друга статті 370, частина друга статті 372 ЦК). Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду. Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.
При чому інша 1/2 частина цієї земельної ділянки належить ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності і не входить до спадкової маси.
На підставі нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 22.12.2004 року ОСОБА_5 на момент смерті належала ? частка квартири АДРЕСА_1.
Оскільки вказана квартира придбана у шлюбі, то вона є об'єктом спільної сумісної власності, тому інша ? частка належить дружині спадкодавця - ОСОБА_1
На підставі договору купівлі-продажу від 17.11.2005 року ОСОБА_1 придбала у власність житловий будинок АДРЕСА_2.
Відповідно ст.ст. 60, 61 СК України, ? частка цього будинку належала спадкодавцю на праві спільної сумісної власності.
При цьому земельні ділянки площею 0,0300 га ті 0,25 га навколо вказаного жилого будинку були приватизовані ОСОБА_1 на підставі рішення Водянської сільської ради № 5-11 від 11.01.2007 року, яка набула право особистої приватної власності на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку від 21.10.2010 року, серія ЯГ № 698325 і серія ЯГ 698326.
Вказані земельні ділянки є об'єктом особистої приватної власності ОСОБА_1 на підставі п.18-2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року, у якому зазначено, що відповідно до положень статей 81, 112 ЗК окрема земельна ділянка, одержана громадянином у період шлюбу в приватну власність шляхом приватизації, є його особистою приватною власністю, а не спільною сумісною власністю подружжя, оскільки йдеться не про майно, нажите подружжям у шлюбі, а про одержану громадянином частку із земельного фонду. Тому ці земельні ділянки не входять до спадкової маси.
Згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серія НОМЕР_4, ОСОБА_5 належав причеп, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі НОМЕР_3, на момент смерті ОСОБА_5 належала ? частина, тоді як друга половина належить ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності.
Також на момент смерті чоловік встиг прийняти, однак не встиг оформити спадщину.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та
обов'язки що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Тому вважається, що ОСОБА_5 є таким, що мас права на спадкове майно, що дісталося йому в установленому законом порядку.
Вказане майно після оформлення свідоцтв про право на спадщину було б особистою приватною власністю чоловіка в силу п. 2 ч. 1 ст. 57 СК України.
ОСОБА_5 за життя встиг лише прийняти спадщину, однак це не позбавляє його прав на вказану спадщину і тому право на майно, що входило у спадкову масу спадкодавців, ОСОБА_5 отримав автоматично, на підставі заяви про прийняття спадщини.
Відповідно нотаріально посвідченого заповіту від 17.12.2004 року після спадкодавця ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5 прийняв спадщину на підставі нотаріально посвідченої заяви від 05.06.2008 року.
Спадщина складалась з жилого будинку АДРЕСА_3 та земельної ділянки, площею 0,1948 га (належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 141548 від 08.08.2005 року).
Після смерті ОСОБА_6 залишилася земельна ділянка, площею 3,34 га, розташована на території Водянської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ПІ-ЗП № 053211 від 22.10.2002 р.
На підставі заповіту, посвідченого Водянською сільською радою 18.07.2011 року за реєстровим № 246 після спадкодавця ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5 прийняв спадщину на підставі нотаріально посвідченої заяви від 24.01.2012 року у вигляді жилого будинку АДРЕСА_4 (належав ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право власності № 841 від 28.03.2001 року).
При чому земельну ділянку під зазначеним будинком АДРЕСА_4, площею 0,18 га ОСОБА_5 отримав в дар від ОСОБА_7 року на підставі нотаріально посвідченого договору дарування від 07.03.2002 року і оформив Державний акт на право приватної власності на землю серія І-ЗП № 068262 від 24.04.2002 року. Тому ця земельна ділянка також повністю входить до спадкової маси після ОСОБА_5 на підставі ч. 1 ст. 24 КпШС України.
Таким чином, до спадкової маси після смерті ОСОБА_5 входить наступне майно:
1)1/2 частка земельної ділянки, площею 0,075 га за адресою: АДРЕСА_5;
2) 1/2 частка квартири АДРЕСА_1;
3) 1/2 частка житлового будинку АДРЕСА_2;
4) 1/2 частка причепу, державний реєстраційний номер НОМЕР_2;
5) житловий будинок АДРЕСА_3 та земельна ділянка, площею 0,1948 га (належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 141548 від 08.08.2005 року);
6) житловий будинок АДРЕСА_4.
У позивачів є лише копії правовстановлюючих документів на вказану нерухомість і відсутні оригінали. Всі ці документи в оригіналах знаходяться у відповідачки - ОСОБА_4, і тому позивачі не мають змоги оформити право власності на вказане майно.
Позивачі просить визнати право власності на спадкове майно за всіма спадкоємцями в різних частка після смерті ОСОБА_6
В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали мирову угоду та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок на вказаних умовах вказаних у мировій угоді.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі,що передбачені ст..206 ЦПК України.
Враховуючи що мирова угода укладена сторонами ,не суперечить закону,не порушує права,свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін ,суд у відповідності до ст..175,п.4,ч.1 ст205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись п.4 ст.205 ЦПК України,
Визнати мирову угоду,укладену ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ,за якою :
Визнати за ОСОБА_4 право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 51,7 кв.м., яка належала спадкодавцю ОСОБА_5 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності на підставі договору купівлі-продажу квартири від 22.12.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_8 22.12.2004 року та зареєстрованого в реєстрі за № 1860.
Визнати за ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку, площею 3,34 га, розташованої на території Водянської сільської ради Кам'янсько-Дніпровського району, що належала померлому ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЗП № 053211 від 22.10.2002 р.
Після затвердження цієї мирової угоди судом і набранням законної сили ухвали суду, ОСОБА_4 зобов'язана добровільно, на підставі особистої заяви до органів Державної міграційної служби, зняти своє місце проживання з реєстраційного обліку з адреси АДРЕСА_3.
ОСОБА_1 зобов'язана сплатити ОСОБА_4 грошові кошти в розмірі 70 000 (сімдесят тисяч) грн. 00 коп., з яких:
- 35 000 (тридцять п'ять тисяч) грн. 00 коп. ОСОБА_4 отримує в строк до 20 травня 2013 року,
- іншу коштів, що залишилася, в розмірі 35 000 (тридцять п'ять тисяч) грн. 00 коп. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_4 не пізніше 20 листопада 2013 року. Оплата здійснюється в національній валюті України готівковими коштами шляхом передачі грошей під розписку.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на наступне майно:
- 2/3 (або 4/6) часток земельної ділянки, площею 0,075 га за адресою: АДРЕСА_5;
- 2/3 (або 4/6) часток домоволодіння АДРЕСА_2 (складається з житлового будинку - саману літ. «А», загальною площею 67,0 кв.м., прибудови літ. «а», гаражу літ. «Г», сараю літ. «Б», сараю літ. «б», вбиральні літ. «У», воріт «№ 1», паркану «№ 2», свердловина «№ 3») по АДРЕСА_2;
- 2/3 (або 4/6) часток причепу, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі НОМЕР_3;
- 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_3 (складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 121,1 кв. м., житлового будинку літ. «Е», загальною площею 63,6 кв.м., погрібу з шийкою літ. «Пг», житлової прибудови літ. «А1», житлової прибудови літ «А2», прибудови літ. «а3», прибудови літ. «е», прибудови літ. «е1», гаражу літ. «Ж», сараю літ. «И», сараю літ. «К», входу до теплиці літ. «л», теплиці літ. «Л», сараю літ. «М», навісу літ. «Н», вбиральні літ. «О», теплиці літ. «П», теплиці літ. «Р», теплиці літ. «С», теплиці літ. «Т», теплиці літ. «У», теплиці літ. «Ф», теплиці літ. «Х», теплиці літ. «Ц», теплиці літ. «Ч», теплиці літ. «Ш», ганку до літ. «е1», замощення «І», замощення «ІІ», паркану «№ 10», паркану № 11, паркану № 3, воріт № 4, паркану № 5, свердловини № 6, воріт № 7, паркану № 8, паркану № 9) по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,1948 га, кадастровий № 232248240001 0400003, по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_4 (складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 62, 5 кв. м., літньої кухні літ. «Б», сіней літ. «б», сараю літ. «В», уборної літ. «Г», забору «№1», воріт «№ 2») по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,18 га, по АДРЕСА_4.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на наступне майно:
- 1/6 частку земельної ділянки, площею 0,075 га за адресою: АДРЕСА_5;
- 1/6 частку домоволодіння АДРЕСА_2 (складається з житлового будинку - саману літ. «А», загальною площею 67,0 кв.м., прибудови літ. «а», гаражу літ. «Г», сараю літ. «Б», сараю літ. «б», вбиральні літ. «У», воріт «№ 1», паркану «№ 2», свердловина «№ 3») АДРЕСА_2;
- 1/6 частку причепу, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі НОМЕР_3;
- 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_3 (складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 121,1 кв. м., житлового будинку літ. «Е», загальною площею 63,6 кв.м., погрібу з шийкою літ. «Пг», житлової прибудови літ. «А1», житлової прибудови літ «А2», прибудови літ. «а3», прибудови літ. «е», прибудови літ. «е1», гаражу літ. «Ж», сараю літ. «И», сараю літ. «К», входу до теплиці літ. «л», теплиці літ. «Л», сараю літ. «М», навісу літ. «Н», вбиральні літ. «О», теплиці літ. «П», теплиці літ. «Р», теплиці літ. «С», теплиці літ. «Т», теплиці літ. «У», теплиці літ. «Ф», теплиці літ. «Х», теплиці літ. «Ц», теплиці літ. «Ч», теплиці літ. «Ш», ганку до літ. «е1», замощення «І», замощення «ІІ», паркану «№ 10», паркану № 11, паркану № 3, воріт № 4, паркану № 5, свердловини № 6, воріт № 7, паркану № 8, паркану № 9) по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,1948 га, кадастровий № 232248240001 0400003, по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_4 (складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 62, 5 кв. м., літньої кухні літ. «Б», сіней літ. «б», сараю літ. «В», уборної літ. «Г», забору «№1», воріт «№ 2») по АДРЕСА_4;
- 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,18 га, по АДРЕСА_4.
Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування на наступне майно:
- 1/6 частку земельної ділянки, площею 0,075 га за адресою: АДРЕСА_5;
- 1/6 частку домоволодіння АДРЕСА_2 (складається з житлового будинку - саману літ. «А», загальною площею 67,0 кв.м., прибудови літ. «а», гаражу літ. «Г», сараю літ. «Б», сараю літ. «б», вбиральні літ. «У», воріт «№ 1», паркану «№ 2», свердловина «№ 3») по АДРЕСА_2;
- 1/6 частку причепу, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі НОМЕР_3;
- 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_3 (складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 121,1 кв. м., житлового будинку літ. «Е», загальною площею 63,6 кв.м., погрібу з шийкою літ. «Пг», житлової прибудови літ. «А1», житлової прибудови літ «А2», прибудови літ. «а3», прибудови літ. «е», прибудови літ. «е1», гаражу літ. «Ж», сараю літ. «И», сараю літ. «К», входу до теплиці літ. «л», теплиці літ. «Л», сараю літ. «М», навісу літ. «Н», вбиральні літ. «О», теплиці літ. «П», теплиці літ. «Р», теплиці літ. «С», теплиці літ. «Т», теплиці літ. «У», теплиці літ. «Ф», теплиці літ. «Х», теплиці літ. «Ц», теплиці літ. «Ч», теплиці літ. «Ш», ганку до літ. «е1», замощення «І», замощення «ІІ», паркану «№ 10», паркану № 11, паркану № 3, воріт № 4, паркану № 5, свердловини № 6, воріт № 7, паркану № 8, паркану № 9) по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,1948 га, кадастровий № 232248240001 0400003, по АДРЕСА_3;
- 1/3 частку домоволодіння АДРЕСА_4 (складається з житлового будинку літ. «А», загальною площею 62, 5 кв. м., літньої кухні літ. «Б», сіней літ. «б», сараю літ. «В», уборної літ. «Г», забору «№1», воріт «№ 2») по АДРЕСА_4;
- 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,18 га, по АДРЕСА_4.
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 повністю і остаточно відмовляються від своїх позовних вимог до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування у даній справі .
ОСОБА_1 виплачує ОСОБА_4 протягом 5-ти днів грошову компенсацію в сумі 35 000 (тридцять п'ять тисяч) грн..
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя М.С. Яковлєва