Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/2748/13-п
04 липня 2013 року м. Овруч
Суддя Овруцького районного суду Кондратюк В. І. , розглянувши матеріали, які надійшли з Овруцького РВ УМВС України в Житомирській області , про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, 22 серпня 1952року народження, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсіонерка, за ч.1 ст.51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, - , -
29 травня 2013 року близько 12 години 30 хвилин ОСОБА_1 в магазині „Гранд-базар” по вулиці Постишева, 2-а в м.Овручі здійснила дрібну крадіжку, а саме: крадіжку ковбаси на суму 40грн. 37коп., чим заподіяла власнику магазина майнову шкоду на вищевказану суму, тобто вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.51 КУпАП.
ОСОБА_1 в судовому засіданні вину свою визнала повністю у вчиненому щиро кається. ЇЇ вина у вчиненні адміністративного правопорушення підтверджується матеріалами адміністративної справи. Враховуючи, пом'якшуючу відповідальність порушника обставину (щире розкаяння), також те, що правопорушник являється пенсіонером, суд вважає за можливе застосувати відносно ОСОБА_1 мінімальну міру адміністративного стягнення, передбачену ч.1 ст.51 КУпАП.
Керуючись ст.ст.33,34,280,283,284 Кодексу України про адміністративні правопорушення суддя,
ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.51 КУпАП і накласти на неї адміністративне стягнення у виді 170 грн. штрафу.
На постанову може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня її винесення до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд.
Суддя:
ОСОБА_2