Справа №250/2063/13-ц
Номер провадження2/250/946/13
02 липня 2013 року м. Ясинувата
Ясинуватський міськрайонний суд Донекцької області у складі:
Головуючий судя Бичков П.Ю.
при секретарі Черевко О.В. за участю представника позивача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ясинуватського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом заявою ОСОБА_3 до Садівничого товариства «Волна-3» про визнання права власності у порядку спадкування за законом,-
04 червня 2013 року позивач, ОСОБА_3, звернувся до Ясинуватського міськрайонного суду Донецької області з позовною заявою до Садівничого товариства «ВОЛНА-3» про визнання права власності у порядку спадкування за законом, мотивуючи позовні вимоги тим, що після смерті його батька - ОСОБА_4, відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,0596 га, яка розташована на території Орлівської сільської Ради у садівничому товаристві «ВОЛНА-3» на дільниці НОМЕР_1, бо він фактично вступив в управління та володіння спадщиною , однак не оформив своє право власності юридично, так як втрачений оригінал документу, який підтверджує право власності на вищезазначену земельну ділянку за померлим. Просить визнати за ним право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
У судовому засіданні представник позивача адвокат ОСОБА_2, яка діє на підставі договору про надання юридичних послуг від 04.06.2010р. в інтересах ОСОБА_3, підтримала заявлені вимоги, в обґрунтування яких послалася на обставини викладені у позовній заяві та зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача, ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, виданим Київським відділом реєстрації актів громадського стану м. Донецька від «04» вересня 2000 року. Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та його батьком, ОСОБА_4 підтверджується Свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від «14» лютого 1970 року.
Відповідач Садівниче товариство «ВОЛНА-3» участі в судовому засіданні не приймав, про дату і час розгляду справи були сповіщені належним чином, однак від них надійшла заява, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечував, просив розглянути за їх відсутністю.
Вислухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи в межах заявлених вимог (ст. 11 ЦПК України), суд встановив наступне.
Згідно ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Ч.3 ст. 10 та ч.1,4 ст. 60 ЦПК України передбачено, що кожна із сторін зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на припущеннях. Відповідно до ч.1,3 ст. 58 ЦПК України належним є докази, що містять інформацію щодо предмета спору.
Згідно до статті 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Згідно до статті 126 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.
Згідно до вимог ст.. 524 Цивільного кодексу Української РСР, в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.
Згідно до вимог ст.. 529 Цивільного кодексу Української РСР, в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.
Відповідно до ст. ст. 524, 529 Цивільного кодексу Української РСР до кола спадкоємців після смерті ОСОБА_4 входять дружина померлого, ОСОБА_6 та син, ОСОБА_3.
Відповідно до статті 1261 п. 1 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у томі числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно до вимог частини 2 статті 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права не встановлена судом.
20 лютого 2001 року, за заявою ОСОБА_6 про відмову від спадщини, Шостою донецькою державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа після смерті ОСОБА_4. Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР, позивач виконав необхідні дії, що свідчать про прийняття спадщини, подавши заяву до Шостої донецької державної нотаріальної контори про прийняття спадщини у шестимісячний термін з дня відкриття спадщини.
На підставі вищевикладеного, позивач є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 та виконав усі дії для прийняття спадщини у встановлений термін.
До складу спадщини входить земельна ділянка площею 0,0596 га, яка розташована на території Орлівської сільської Ради у садовому товаристві «Волна-3» на дільниці НОМЕР_1, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4 від «20» листопада 1998 року.
29 травня 2013 року позивач звернувся до нотаріуса Шостої донецької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва на право власності на вищевказану спадщину. Нотаріус відмовив мені у видачі свідоцтва та видав Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки позивач не має оригіналу документу, який підтверджує право власності на вищезазначену земельну ділянку за померлим.
Тому ОСОБА_3, змушений звернутися до суду за підтвердженням його права власності на спадщину. В підтвердження цього ОСОБА_7 представив до суду копії Державного акту на земельну ділянку, Постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій нотаріусами України, а також документи, які підтверджують його родинні відносини зі спадкодавцем. Просить суд визнати право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
Перевіривши матеріали справи, оцінивши представлені в силу положень ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що згідно Спадкової справи, свідоцтва про право на спадщину, земельна ділянка загальною площею 0,0596 гектара, яка розташована на території Орлівської сільської Ради у садовому товаристві «Волна -3» на ділянці НОМЕР_1 належить померлому - ОСОБА_4, таким чином враховуючи вищевикладене, суд визнає, що позовні вимоги ОСОБА_3 підлягають повному задоволенню.
Відповідно до положень статей 1216 і 1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід права та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
В силу вищезгаданих правових норм із урахуванням конкретних обставин суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку - загальною площею 0,0596 гектара, яка розташована на території Орлівської сільської Ради у садовому товаристві «Волна -3» на ділянці НОМЕР_1, в порядку спадкування.
Позивачка ОСОБА_3 та його представники не вимагають компенсації за понесені судові витрати, пов'язані із зверненням до суду і розглядом цивільної справи.
На підставі вищенаведеного, керуючись статтями 3, 11, 212, 213, 214, 215, 224-228, 259 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 81, 126 Земельного кодексу України, статтями 328, 1216, 1217, 1233, 1234 Цивільного кодексу України, ст.. 524, 529 Цивільного кодексу Української РСР,-
Позовну заяву ОСОБА_3 до Садівничого товариства «ВОЛНА-3», про визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 право власності, у порядку спадкування за законом, на земельну ділянку площею 0,0596 га, яка розташована на території Орлівської сільської Ради у садовому товаристві «Волна-3» на ділянці НОМЕР_1, яка належала батьку позивача, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: П. Ю. Бичков