Справа № 472/482/13-ц
про надання судового доручення та зупинення провадження у справі
"13" червня 2013 р. смт.Веселинове
Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді Орленко Л.О.
при секретарі Крамарчук Л.Б.
з участю позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_2
представника третьої особи ОСОБА_3,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета позову: ОСОБА_5, Орган опіки та піклування Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, Служби у справах дітей Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області про визнання батьківства,
18 березня 2013 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області, треті особи: ОСОБА_5, Орган опіки та піклування Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, Служба у справах дітей Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області про визнання батьківства.
13 червня 2013 року під час розгляду справи виникла необхідність в з'ясуванні думки відповідача стосовно наданого позову, так як відповідач записаний батьком двох дітей.
Відповідно до ч.1ст.415 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Пунктом 6 ч.1 ст.201 ЦПК України передбачено, що суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави. Оскільки відповідач проживає в АДРЕСА_1 та для витребування від відповідача документів необхідний певний проміжок часу, то суд вважає за необхідне направити Компетентному Суду Республіки Молдова доручення про допит відповідача, вручення документів та в зв'язку з цим зупинити провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги.
На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст.201, ст.415 ЦПК України,
1. Направити до компетентного суду Республіки Молдова окреме доручення про допит відповідача та витребування необхідних документів.
2. Провадження у справі зупинити до отримання відповіді від компетентного суду Республіки Молдова.
Суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області Л.О. Орленко