Номер провадження 2/259/776/2013
Справа № 259/1533/13-ц
"14" червня 2013 р. м. Донецьк
Куйбишевський районний суд міста Донецька в складі:
головуючого судді Добнєва С.С.,
при секретарі Литвиненко Ю.Е.,
за участю представника позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Донецьку цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Куйбишевської районної у м. Донецьку Ради до ОСОБА_2 про стягнення суми переплати житлової субсидії,-
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення переплаченої суми житлової субсидії в розмірі 723,48 грн., посилаючись на наступні обставини.
Управлінням праці та соціального захисту населення Куйбишевської районної у м. Донецьку Ради відповідачу у відповідності до Постанови Кабінету Міністрів України №848 від 21.10.1995р. про порядок призначення та надання населенню субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива та на підставі заяви відповідача ОСОБА_2 № 4311 від 24.11.2010р. останньому було призначено субсидію на період:
з 01.11.2010р. по 31.12.2010р. в розмірі - 153, 87грн. щомісячно,
з 01.01.2011р. по 31.01.2011р. в розмірі - 155, 32грн.,
з 01.02.2011р. по 28.02.2011р. в розмірі - 159, 17грн.,
з 01.03.2011р. по 31.03.2011р. в розмірі - 172, 81грн.,
з 01.04.2011р. по 30.04.2011р. в розмірі - 207, 56грн..
Під час подачі пакету документів, відповідач заявляв, що в трудових відносинах не перебуває, за трудовим договором не працює і окрім пенсії по інвалідності доходів не має.
В квітні 2011р.при проведені перевірки достовірності інформації наданої відповідачем було виявлено, що відповідач за період з квітня по вересень 2010р. отримав дохід в сумі 3660,00грн. з ПП «Каскад», та за період з липня по вересень 2010р. отримав дохід в сумі 3660,00грн. з ПП «Каскад». Даний дохід в декларації не задекларований. На підставі чого було зроблено перерахунок субсидії ОСОБА_3 за період з 01.11.2010р. по 30.04.2011р. з врахуванням суми отриманої, але не задекларованої заробітної плати з ПП «Каскад» та виявлено переплачену субсидію в сумі 723,48грн.
Відповідачу було надіслано повідомлення про нараховану суму переплати та необхідність повернення коштів, однак до теперішнього часу сума переплати не повернута.
Представник позивача у судове засідання з'явилася, позовні вимоги підтримала у повному обсязі, позов просила задовольнити, посилаючись на обставини викладені у позовній заяві.
Відповідач до судового засідання з'явилася, позов визнав у повному обсязі, проти стягнення з нього нарахованої суми переплати не заперечував.
Суд, заслухавши представника позивача, відповідача, повно дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України №848 від 21.10.1995р. про порядок призначення та надання населенню субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, субсидія призначається на основі середньомісячного доходу.
Розмір середньомісячного доходу для призначення субсидії визначається виходячи з сукупного доходу заявника, яка включає в себе суму всіх доходів кожної особи, що зареєстровані в житловому приміщені за останні шість календарних місяців або два квартали, що передують місяцю звернення за призначенням субсидії.
24.11.2010р. відповідач ОСОБА_2 звернувся до управління праці та соціального захисту населення куйбишевської районної у м. Донецьку Ради із заявою № 4311про призначення житлової субсидії. Відповідно до якої відповідач окрім пенсії по інвалідності доходів не має. /а.с.5-6/
На підставі вищевказаної заяви відповідача, останньому було призначено субсидію на період /а.с.7/ :
з 01.11.2010р. по 31.12.2010р. в розмірі - 153, 87грн. щомісячно,
з 01.01.2011р. по 31.01.2011р. в розмірі - 155, 32грн.,
з 01.02.2011р. по 28.02.2011р. в розмірі - 159, 17грн.,
з 01.03.2011р. по 31.03.2011р. в розмірі - 172, 81грн.,
з 01.04.2011р. по 30.04.2011р. в розмірі - 207, 56грн..
В квітні 2011р. при проведені перевірки інформації наданої відповідачем було виявлено, що за період з квітня по вересень 2010р. отримав дохід в сумі 3660,00грн. з ПП «Каскад», та за період з липня по вересень 2010р. отримав дохід в сумі 3660,00грн. з ПП «Каскад». На підставі чого було складено акт про проведення перевірки правильності та повноти інформації, що надається заявником для призначення житлової субсидії та соціальної допомоги. /а.с.17/
Вказана інформація підтверджується довідками про доходи № 51 та № 52 від 31.08.2011р./а.с.9-10/
Даний дохід в декларації не задекларований. /а.с.6/
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 848 від 21.10.1995 року «Про порядок призначення та надання населенню субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива» якщо громадянин приховав або свідомо подав недостовірні данні про доходи та майновий стан, що вплинули на встановлення права на субсидію і визначення її розміру, і в наслідок чого йому була надміру перерахована сума субсидії, така сума має бути повернена до бюджету.
Відповідно до повідомлень № 03/7078 від 09.09.2011р. та № 03/9990 від 03.10.2012р., відповідачу було роз'яснено про нараховану суму переплати та необхідність повернення коштів, сума переплаченої субсидії відповідачем не повернута./а.с. 18-19/.
Враховуючи наведені обставини, та проаналізувавши розрахунок переплати субсидії /а.с. 11-16/, суд вважає, що вимоги позивача про стягнення з відповідача переплати житлової субсидії в сумі 723,48грн. підлягають задоволенню у повному обсязі.
Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України, ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з відповідача на користь держави підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору у розмірі 229,40 грн.
На підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 848 від 21.10.1995 року «Про порядок призначення та надання населенню субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива», керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України,-
Позов Управління праці та соціального захисту населення Куйбишевської районної у м. Донецьку Ради до ОСОБА_2 про стягнення суми переплати житлової субсидії - задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління праці та соціального захисту населення Куйбишевської районної у м. Донецьку Ради - суму переплати житлової субсидії у розмірі 723 (сімсот двадцять три ) гривня 48 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 229 (двісті двадцять дев'ять )грн. 40 коп.
Повний текст рішення виготовлено 19 червня 2013року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом десятьох днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: