Справа № 204/2168/13-ц
Провадження № 2-о/204/54/13
20 червня 2013 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючої - судді Дубіжанської Т.О.
при секретарі Сорокіної А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Красногвардійський відділ ДВС Дніпропетровського МУЮ про встановлення факту родинних відносин, -
В березні 2013 року заявник звернувся до суду з остаточно уточненою заявою в якій просив встановити факт родинних між ним та ОСОБА_2, а саме, що остання є бабусею заявника. В обґрунтуванні заяви він вказав на те, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю матері заявника - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3. Бабуся народилася з прізвищем ОСОБА_2, потім, у зв'язку з укладенням першого шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4, у зв'язку з укладенням другого шлюбу - на ОСОБА_2. Мати заявника народилася з прізвищем ОСОБА_4 і у зв'язку з укладенням шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4. Заявник та його мати проживали разом з бабусею за адресою: АДРЕСА_1. Зареєстровані за вказаною адресою були лише заявник та бабуся. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 Після її смерті заявник залишився зареєстрований у вищевказаній квартирі один. Однак документів, які б підтверджували їх родинність збереглися лише частково, так як після смерті матері і бабусі та давності подій вони загубилися. Зараз виникла необхідність встановити родинний зв'язок та перевести особистий рахунок квартири АДРЕСА_1, площею 20 кв.м. у зв'язку зі смертю основного квартиронаймача, на онука померлого - ОСОБА_7. З метою поновлення актового запису про народження матері заявника - ОСОБА_4 та свідоцтв про шлюб НОМЕР_1 його бабусі - ОСОБА_2 та ОСОБА_2 заявник звертався в органи РАЦС та архіви, але протягом чотирьох місяців йому не було надано відповіді щодо задоволення його прохання з тих підстав, що немає змоги знайти підтверджуючі документи. Заявник стверджує, що їх родинні відносини з бабусею підтверджуються свідоцтвом про народження бабусі, її свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про реєстрацію шлюбу матері, свідоцтвом про смерть матері, трудовою книжкою бабусі із записом про зміну прізвища, її автобіографією, автобіографією матері заявника, його свідоцтвом про народження, ідентифікаційним кодом, копією паспорту з пропискою, довідкою про склад сім'ї з ЖЕКа № 18, де вказано, що заявник є онуком ОСОБА_2, карткою квартиронаймача № 360628. Тому для встановлення родинних відносин зі своєю бабусею, заявник був вимушений звернутися з даною заявою до суду.
У судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги та просив їх задовольнити в повному обсязі.
Представник зацікавленої особи у судове засідання не з'явився, проте надав суду заяву в якій просив розгляд даної справи проводити без участі представника.
Вислухавши заявника, свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступним підставам.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю матері заявника - ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.4,12).
ОСОБА_2 народилася з прізвищем «ОСОБА_2» (а.с.4), потім, у зв'язку з укладенням першого шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4, у зв'язку з укладенням другого шлюбу - на ОСОБА_2. Мати заявника народилася з прізвищем ОСОБА_4 і у зв'язку з укладенням шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4 (а.с.6).
Заявник та його мати проживали разом з бабусею за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується показаннями свідка ОСОБА_9 Зареєстровані за вказаною адресою були лише заявник та ОСОБА_2, що підтверджується карточкою квартиронаймача та довідкою про склад сім'ї (а.с.10,11).
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_2 від 12.01.2006 року (а.с.13). Після її смерті заявник залишився зареєстрований у вищевказаній квартирі один, що підтверджується довідкою про склад сім'ї від 12.01.2006 року (а.с.11).
У заявника виникла необхідність встановити родинний зв'язок між ним та його померлою бабусею - ОСОБА_2 та перевести особистий рахунок квартири АДРЕСА_1, площею 20 кв.м. у зв'язку зі смертю основного квартиронаймача, на - ОСОБА_7 (а.с.9).
З метою поновлення актового запису про народження матері заявника - ОСОБА_4 та свідоцтв про шлюб НОМЕР_1 його бабусі - ОСОБА_2 та ОСОБА_2 заявник звертався в органи РАЦС, але йому не було надано відповіді щодо задоволення його прохання з тих підстав, що немає змоги знайти підтверджуючі документи (а.с.41).
Отже, як встановлено в судовому засіданні та з огляду матеріалів справи родинні відносини ОСОБА_7 з його бабусею - ОСОБА_2 підтверджуються наступними документами: свідоцтвом про народження бабусі (а.с.4), її свідоцтвом про смерть (а.с.5), свідоцтвом про реєстрацію шлюбу матері заявника - ОСОБА_4 (а.с.6), свідоцтвом про смерть матері (а.с.12), трудовою книжкою бабусі із записом про зміну прізвища (а.с.7), свідоцтвом про народження заявника (а.с.8), копією паспорту з реєстрацією місця проживання (а.с.21-22), довідкою про склад сім'ї з ЖЕКу № 18 (а.с.11), де вказано, що заявник є онуком ОСОБА_2, карткою квартиронаймача № 360628 (а.с.10), а також поясненнями свідків.
Таким чином, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 є онуком ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 57-60, 209, 212-215, 234, 256 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Красногвардійський відділ ДВС Дніпропетровського МУЮ про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 є онуком ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Т.О. Дубіжанська