ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10
про зупинення провадження
27 червня 2013 року № 2а-11894/10/1370
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Хоми О.П.,
з участю секретаря судового засідання Іванків З.О.,
з участю представників: позивача Мандзиняк Г.В., відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові клопотання про зупинення провадження у адміністративній справі за позовом Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова до ОСОБА_3 про стягнення податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів,
Державна податкова інспекція у Залізничному районі м. Львова звернулася до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_3 про стягнення податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в розмірі 34454, 00грн.
Представником відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні подано клопотання про зупинення провадження у даній справі № 2а-11894/10/1370 до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі №181-0062, в якій ОСОБА_3 визнаний потерпілим.
Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні при вирішенні клопотання поклалася на думку суду.
Суд, заслухавши думку представників сторін та вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку про обґрунтованість клопотання.
Підстави зупинення провадження у адміністративній справі передбачені статтею 156 Кодексу адміністративного судочинства України.
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Як вбачається з позовної заяви по справі № 2а-11894/10/1370 предметом позову є вимога про стягнення з ОСОБА_3 податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в розмірі 34454,00 грн., який підлягав сплаті перед проведенням першої реєстрації в Україні автомобіля НОМЕР_1, 2002 року випуску та автомобіля НОМЕР_2, 2002 року випуску.
Постановою ст. слідчого СУ ГУМВС України у Львівській області від 10.11.2012 року ОСОБА_3 визнаний потерпілим по кримінальній справі №181-0062, порушеної за ознаками злочину, передбаченого ст.ст.190 ч.4, 358 ч.1,3 КК України, виділеної із кримінальної справи № 181-0311, порушеної щодо службових осіб Львівського ВРЕР УДАІ ГУМВС України у Львівській області за фактом зловживання службовим становищем та перевищенням службових повноважень за ознаками злочинів, передбачених ст.ст.364 ч.3, 365 ч.1 КК України, розслідування якої проводилось слідчим відділом прокуратури Львівської області.
З урахуванням викладеного, суд прийшов до переконання, що результати розгляду кримінальної справи №181-0062 можуть вплинути на розгляд даної справи, тому провадження у справі № 2а-11894/10/1370 слід зупинити.
Керуючись ст. ст. 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Клопотання задовольнити.
Провадження у справі № 2а-11894/10/1370 за позовом Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова до ОСОБА_3 про стягнення податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі №181-0062.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, яка подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Ухвала набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Хома О.П.