Справа № 214/1954/13-ц
2/214/1668/13
іменем України
19 червня 2013 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі :
головуючого - судді Ан О.В.,
при секретареві судового засідання - Соколовській Т.О.,
за участю позивача - ОСОБА_1,
відповідача - ОСОБА_2,
у відкритому судовому засіданні при розгляді цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики. В якому вказала, що 05.11.2009 року між сторонами був укладений договір позики, та передані відповідачу кошти в розмірі 752 грн., строком повернення до 25.12.2010р., в підтвердження чого була написана розписка. Проте, в порушення умов договору, ОСОБА_2 зобов'язання за договором не виконала, суму боргу не повернула, у зв'язку з чим позивачка звернулася до суду з даний позовом.
Сторони, кожен окремо, звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди по даній справі, умовами якої передбачено наступне: ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 до 19 серпня 2013 року заборгованість в сумі 1752 грн.
Позивачка, в судовому засіданні, заяву про затвердження мирової угоди, підтримала в повному обсязі.
Відповідачка, в судовому засіданні, не заперечувала проти затвердження мирової угоди.
Дослідив матеріали справи, суд, дійшов висновку, що умови мирової угоди не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, не суперечать закону, тому мирова угода може бути визнана судом, а провадження у справі закрите.
Судові втрати в силу ст.. 89 ЦПК України, належить розділити між сторонами порівну, а отже стягнути з відповідача на користь позивача 114 грн. 70 коп. в рахунок відшкодування половини судових витрат.
Керуючись ст. ст. 130,175, 205, 209, 210, 213 ЦПК України, суд -
Задовольнити заяву сторін та затвердження мирової угоди укладенуої між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, якою передбачено: ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 до 19 серпня 2013 року заборгованість в сумі 1752 грн.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - закрити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 114 грн. 70 коп. в рахунок відшкодування судових витрат.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Ан О.В.