РІШЕННЯ справа №2-12-644/09
29 січня 2009 року м. Миколаїв
Центральний районний суд м. Миколаєва у складі: головуючого - судді - Гречаної С.І.., при секретарі - Матієвій Ю.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Миколаївської міської ради, третя особа Перша Миколаївська державна нотаріальна контора, про встановлення факту визнання права власності в порядку спадкування,
Позивач звернулася до суду із позовом до Першої Миколаївської державної нотаріальної контори, виконкому Миколаївської міської ради в якому просить встановити факт належності посвідки про шлюб № НОМЕР_1 її матері ОСОБА_2 , яка в посвідці зазначена як ІНФОРМАЦІЯ_1 , та визнати що в посвідці про народження ОСОБА_3 , серія НОМЕР_1 , запис про мати ОСОБА_2 є одна і таж особа ОСОБА_2 , та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на грошові кошти що знаходяться на рахунках в філії Міського відділення Ощадбанку №8351 України відкритих на ім'я ОСОБА_2 .
У судовому засіданні вимоги позову підтримала, просила позов задовольнити
Відповідач виконком Миколаївської міської ради у судове засідання представника не направили, надали суду заяву, в якій просили розглянути справу за відсутністю їх представника на розсуд суду.
Третя особа Перша Миколаївська державна нотаріальна контора свого представника до суду не направила, представила заяву з проханням розглянути справу без її участі. Ухвалою суду справа розглянута за відсутністю сторін що не зявилися, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін.
Вивчивши доводи позову і матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.
Як вбачається із матеріалів справи, ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1 .
Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла та після її смерті відкрилася спадщина у вигляді грошового вкладу яку фактично прийняла її донька за фактом постійного проживання разом із спадкодавцем, звернувшись у встановлений законом строк з заявою про прийняття спадщини. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом позивачу було відмовлено у зв'язку з тим, що за наданими позивачем до нотаріальної контори документами неможливо встановити родинний зв'язок між нею та спадкоємцем, із-за розбіжності в написанні імені ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 крім позивача немає. На підставі викладеного, у відповідності зі ст.ст. 548, 549 ЦК України (в редакції 1963року), ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, суд дійшов висновку, що посвідка про шлюб № НОМЕР_1 та посвідка про народження ОСОБА_3 , серія НОМЕР_1 містить дані саме про ОСОБА_2 , а позивач ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 звернувшись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, у зв'язку з чим за позивачем слід визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті на грошові кошти що знаходяться на рахунках в філії Міського відділення Ощадбанку №8351 України відкритих на ім'я ОСОБА_2 .
Таким чином, позов підлягає задоволенню.
У відповідності зі ст. ст. 81, 88 ЦПК України судовий збір та витрати на інформаційно-технічне забезпечення сплачені при подачі позову.
Керуючись ст. ст. 14, 209, 212-215 ЦПК України , суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт що посвідка про шлюб № НОМЕР_1 та посвідка про народження ОСОБА_3 , серія НОМЕР_1 містить дані саме про ОСОБА_2 , яка є матір'ю ОСОБА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року на грошові кошти що знаходяться на рахунках в філії Міського відділення Ощадбанку №8351 України відкритих на ім'я ОСОБА_2 :
У ТВБВ № 8351/0102:
- рахунок № НОМЕР_2 відкритого 29.03.1991 року із залишком 112,27 грн;
- рахунок № НОМЕР_3 відкритого 15.04.1997 року, із залишком 1314,25 грн.;
- рахунок № НОМЕР_4 відкритого 01.03.1991року, із залишком 0,05 грн.
Рішення може бути оскаржене через суд першої інстанції до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подачі заяви з надісланням особою, яка її подає, копії апеляції до апеляційної інстанції.
Суддя С.І. Гречана