11 червня 2013 року м. Рівне
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Рівненської області в складі:
головуючого судді - Ковалевича С.П.
суддів: Гордійчук С.О., Шимківа С.С.
секретар судового засідання - Пиляй І.С.
розглянула у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України" в особі філії Рівненського обласного управління АТ „Ощадбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по кредиту та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства „Державний ощадний банк України" в особі філії Рівненського обласного управління АТ „Ощадбанк" про захист прав споживача, визнання дій відповідача неправомірними, припинення зобов"язань та розірвання договорів, проведення взаємо звірки та взаємозаліку заборгованості.
Перевіривши докази та доводи апеляційної скарги, колегія суддів, -
Рішенням Рівненського міського суду від 16 січня 2013 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ „Державний ощадний банк України" в особі філії Рівненського обласного управління АТ „Ощадбанк" заборгованість в сумі 15286 доларів США 28 центів. Та судовий збір в сумі 1377 грн. 83 коп.
В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_1 відмовлено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь держави судові витрати в розмірі 107 грн. 30 коп.
Ухвалою апеляційного суду Рівненської області від 28 травня 2013 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилено, рішення Рівненського міського суду від 16 січня 2013 року залишено без змін.
Проте в резолютивній частині даної ухвали допущено описку, яка підлягає виправленню, а саме: замість „Рішення Рівненського міського суду від 16 січня 2013 року залишити без змін" помилково зазначено „Рішення Рівненського міського суду від 16 січня 2013 року відхилити".
Згідно із ч. 1 ст. 219 ЦПК України -суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Керуючись ст.ст. 219 ЦПК України, колегія суддів,
Виправити допущену в резолютивній частині ухвали апеляційного суду Рівненської області від 28 травня 2013 року описку, вважаючи правильною вказівку про залишення рішення Рівненського міського суду від 16 січня 2013 року без змін, замість помилково зазначеної - рішення Рівненського міського суду від 16 січня 2013 року відхилити.
Ухвала набирає законної сили негайно і може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з моменту її проголошення.
Головуючий Судді: