17 червня 2013 року Справа № 5002-11/3892-2011
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
Головуючого судді Мамонтової О.М.
суддів Палія В.В.
Круглікової К.С.
розглянувши касаційну скаргу фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 на постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 31.01.13р.
у справі № 5002-11/3892-2011 (господарського суду Автономної Республіки Крим)
за позовом Кримського республіканського підприємства "Протизсувне управління", м. Ялта
до першого відповідача Приморської селищної ради, смт. Приморський АР Крим
другого відповідача фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Старий Крим
за участю прокуратури міста Севастополя, м. Севастополь
про визнання незаконним рішення, недійсним договору оренди земельної ділянки та спонукання до виконання певних дій
Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 04.12.12р. у справі № 5002-11/3892-2011 у позові відмовлено повністю.
Постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 31.01.13р. вказане рішення скасовано, позов задоволено, визнано незаконним та скасовано рішення Приморської селищної ради № 492 від 15.06.07р. "Про передачу фізичній особі - підприємцю ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,0250 га в оренду строком на 10 років"; визнано недійсним договір оренди земельної ділянки від 15.06.07р., укладений між відповідачами; зобов'язано другого відповідача у місячний термін з дня набрання законної сили рішенням суду за власний рахунок знести самочинно побудоване капітальне приміщення розміром 12х19 м, що знаходиться на набережній між бунами № 2 і № 3 у західній частині центральної ділянки набережної берегоукріплювальних споруд за адресою: смт. Приморський, набережна, торгівельна точка НОМЕР_1, яка використовується під кафе "ІНФОРМАЦІЯ_1" та привести набережну у первісний стан.
Не погоджуючись з прийнятою постановою, другий відповідач 26.04.13р. повторно подав касаційну скаргу, що підтверджується відбитком штампу відділення зв'язку на поштовому конверті, просить постанову від 31.01.13р. скасувати, у позові відмовити.
У відповідності з п. 3 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо до неї не додано доказів надіслання її копії іншій стороні (сторонам) у справі.
До скарги не додано доказів направлення її копії прокурору міста Севастополя, оскільки згідно фіскального чеку № 4258 від 26.04.13р. скаргу направлено прокуратурі у м. Сімферополь.
За таких обставин касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду Вищим господарським судом України і підлягає поверненню.
Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Повернути фізичній особі - підприємцю ОСОБА_2 касаційну скаргу на постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 31.01.13р. у справі № 5002-11/3892-2011 (з доданими до неї документами).
2. Справу № 5002-11/3892-2011 повернути до господарського суду Автономної Республіки Крим.
Головуючий суддя О.М. Мамонтова
Судді: В.В. Палій
К.С. Круглікова