Дата документу 21.05.2013
Справа 320/3920/13-ц
„21” травня 2013 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:
головуючого - судді Редько О.В.
при секретарі - Панченко Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Управління Держкомзему у м. Мелітополі Запорізької області про встановлення часток у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування, суд
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про роз'яснення рішення Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 18 червня 2010 року за її позовом до ОСОБА_2, третя особа Управління Держкомзему у м. Мелітополі Запорізької області про встановлення часток у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування.
Зазначеним рішенням постановлено, що ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності за життя належало земельна ділянка у розмірі 942,84 кв.м., та ОСОБА_1 в порядку спадкування належить на праві власності земельна ділянка у розмірі 942,84 кв.м..
В заяві ОСОБА_1 просить роз'яснити рішення суду в тому, що в рішенні не вказано, що ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності за життя належала земельна ділянка розміром 416,20 кв.м., цільове призначення присадибна ділянка, та земельна ділянка розміром 517,55 кв.м., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, загальний розмір земельних ділянок 942,84 кв.м.. Відповідно і ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 23.07.2008, на праві власності належить земельна ділянка розміром 416,20 кв.м., цільове призначення присадибна ділянка, та земельна ділянка розміром 517,55 кв.м., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, загальний розмір земельних ділянок 942,84 кв.м..
Сторони в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяви про розгляд справ за їхньою відсутністю.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Частина 1 ст. 221 ЦПК України передбачає, що якщо рішення є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
З матеріалів справи вбачається, що дійсно, ОСОБА_3 на праві власності за життя належала земельна ділянка розміром 416,20 кв.м., цільове призначення присадибна ділянка, виходячи з державного акта на право власності на земельну ділянку ЯЕ № 262139 та висновку про затвердження площі земельної ділянки сільськогосподарського призначення та оформлення її у власність або в оренду (по матеріалам інвентаризації земельної ділянки) за № 07-0794 від 31.08.2007, та земельна ділянка розміром 517,55 кв.м., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, виходячи з державного акта на право власності на земельну ділянку ЯЕ № 262141 та висновку про затвердження площі земельної ділянки сільськогосподарського призначення та оформлення її у власність або в оренду (по матеріалам інвентаризації земельної ділянки) за № 07-0792 від 31.08.2007, загальний розмір земельної ділянки, що належало за життя ОСОБА_3 на праві власності складає 942,84 кв.м..
Відповідно і ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 23.07.2008 року, на праві власності належить земельна ділянка розміром 416,20 кв.м., цільове призначення присадибна ділянка, та земельна ділянка розміром 517,55 кв.м., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, загальний розмір земельних ділянок 942,84 кв.м..
Керуючись ч. 1 ст. 221 ЦПК України, суд
Роз'яснити рішення Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області, постановлене 18.06.2010 року, за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Управління Держкомзему у м. Мелітополі Запорізької області про встановлення часток у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування, що ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності за життя належала земельна ділянка 942,84 кв.м., де земельна ділянка розміром 416,20 кв.м., цільове призначення присадибна ділянка, та земельна ділянка розміром 517,55 кв.м., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Чкалова, буд. 124; ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 23.07.2008, на праві власності належать земельна ділянка 942,84 кв.м., що складається з земельної ділянки розміром 416,20 кв.м., цільове призначення присадибна ділянка, та земельної ділянки розміром 517,55 кв.м., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Чкалова, буд. 124.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Мелітопольського
міськрайонного суду ОСОБА_4