ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2;; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10
про відстрочення виконання судового рішення
14 червня 2013 року Справа № 2а-7298/12/1370
Львівський окружний адміністративний суд, у складі:
Головуючого - судді Мричко Н.І.,
за участю секретаря судового засідання Щура В.Р.
за участю представника заявника (відповідача) Бабія Т.М.
та представника позивача Юрченка Ю.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву Державного підприємства «Львіввугілля» про відстрочення виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 18.09.2012 року у адміністративній справі № 2а-7298/12/1370 за позовом Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Львові до Державного підприємства «Львіввугілля» про стягнення коштів за податковим боргом по податку на додану вартість в розмірі 8368597,19 грн., -
встановив:
Державне підприємство «Львіввугілля» звернулося до Львівського окружного адміністративного суду із заявою, в якій просить відстрочити виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 18.09.2012 року у справі № 2а-7298/12/1370.
Обґрунтовуючи вказану заяву посилається на важке фінансове становище підприємства. Вказує на те, що ДП «Львіввугілля» надалі перебуває у важкому фінансовому становищі, що ускладнює виконання судового рішення. Заборгованість підприємства перед ДП «Вугілля України» (основним споживачем вугільної продукції ДП «Львіввугілля») за надану фінансову допомогу і попередню оплату за вугілля станом на 01.05.2013 р. складає 87 037,00 грн.) довідка № 7/862 від 20.05.2013р.). Згідно з довідки №7/863 від 20.05.2013 р. заборгованість ДП «Львіввугілля» за одержані кредити і відсотки станом на 01.05.2013 р. непокриті збитки підприємства станом на 01.01.2013 р. становлять 1 002 167,00 грн. За таких обставин, просить відтермінувати виконання рішення в межах бюджетного року.
В судовому засіданні представник заявника (відповідача у справі) заяву про відстрочку виконання рішення суду підтримав повністю.
Представник Спеціалізованої податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Львові у судовому засіданні не заперечив щодо задоволення заяви Державного підприємства «Львіввугілля» про відстрочення виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 24.02.2012 року у адміністративній справі № 2а-14401/11/1370. Зазначив. що відповідач є державним підприємством, залежним від збуту своєї продукції, фінансовий стан підприємства не дозволяє погасити наявну заборгованість, а відтак просить відстрочити виконання судового рішення.
Заслухавши думку представників сторін, перевіривши матеріали справи, суд при вирішенні заяви про відстрочку виконання рішення суду виходив з наступного.
18.09.2012 року згідно з постановою Львівського окружного адміністративного суду стягнено з Державного підприємство «Львіввугілля» на користь бюджету податковий борг в сумі 8 368 597,19 грн. (справа № 2а-7298/12/1370).
Згідно Довідки № 7/862 від 20.05.2013 р. вбачається, що ДП «Львіввугілля» перед ДП «Вугілля Україна» за надану фінансову допомогу і попередню оплату за вугілля станом на 01.05.2013 року становить 87 037 тис.грн.
Як вбачається з Довідки № 7/863 від 20.05.2013 р. заборгованість ДП «Львіввугілля» за одержані кредити і відсотки за них станом на 01.05.2013 р. перед ПАТ «Акціонерний комерційний Примінвестбанк» становить 39 318 тис.грн. ( втому числі: - по кредиту - 33 058 тис.грн., заборгованість по відсотках за кредит - 6 260 тис.грн.), перед ПАТ КБ «Приват Банк» - 468 тис.грн. (втому числі: - по кредиту - 79 тис.грн., заборгованість по відсотках за кредит - 389 тис.грн.)
Як визначено у ч. 1 ст. 263 Кодексу адміністративного судочинства України, за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), державний виконавець може звернутися до адміністративного суду першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий лист, що видав виконавчий лист, із поданням, а особа, яка бере участь у справі, та сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення може бути розглянуто також за ініціативою суду.
Аналізуючи викладене, вбачається, що підставою для застосування правил вказаної статті є обставини, що перешкоджають належним чином виконати судове рішення в адміністративній справі - ускладнюють його виконання або роблять неможливим.
Державне підприємство «Львіввугілля» просить відстрочити виконання судового рішення зсилаючись на важке фінансове становище, дефіцит обігових коштів на підприємстві, кредиторську заборгованість. Зазначені обставини дають змогу зробити суду висновок про неможливість виконання рішення суду.
За таких обставин, суд вважає, що заява Державного підприємства «Львіввугілля» підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 160, 165, 263 Кодексу адміністративного судочинства України суд,-
заяву Державного підприємства «Львіввугілля» - задовольнити повністю.
Відстрочити виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 18.09.2012 року у адміністративній справі №2а-7298/12/1370 за позовом Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Львові до Державного підприємства «Львіввугілля» про стягнення коштів за податковим боргом по податку на додану вартість в розмірі 8 368 597,19 грн. до 31 січня 2013 року.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст ухвали виготовлений 17 червня 2013 року.
Суддя Мричко Н.І.