Копія
Справа № 2270/7721/12
15 січня 2013 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Салюка П.І. розглянув у скороченому провадженні адміністративну справу за позовом Хмельницької міжрайонної державної податкової інспекції Хмельницької області в особі Волочиського відділення до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення коштів, -
Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду із позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що станом на момент звернення до суду за відповідачем рахується податковий борг 3304,18 грн., по орендній платі за земельні ділянки. Податковий борг підтверджується податковою декларацією № 2720 від 20.02.2012 р. з плати за землю за 2012 р. В зв'язку з викладеним, просить стягнути зазначений податковий борг в повному обсязі.
Відповідачу надсилалась копія ухвали про відкриття скороченого провадження за адресою, яка вказана у Спеціальному витягу з ЄДРПОУ, однак на адресу суду повернувся конверт із вкладенням. Причиною повернення кореспонденції відділенням поштового зв'язку вказано: "за закінченням терміну зберігання".
Так, у відповідності до ч. 11 ст. 35 Кодексу адміністративного судочинства України, розписку про одержання повістки (повістку у разі неможливості вручити її адресату чи відмови адресата її одержати) належить негайно повернути до адміністративного суду. У разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.
Дослідивши матеріали адміністративного позову та додані докази у їх єдності, взаємному зв'язку та сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідач - фізична особа - підприємець ОСОБА_1 зареєстрований Волочиською РДА Хмельницької області 03.02.2006 року про що зроблено запис в ЄДРЮФООП за №26540170000001055.
Станом на момент подачі позову, згідно даних Хмельницької МДПІ, ФОП ОСОБА_1 має податковий борг в розмірі 3304 грн. 18 коп.
За відповідачем рахується податковий борг із земельного податку у сумі 3304 грн. 18 коп., що виник внаслідок несплати узгоджених податкових зобов'язань, нарахованих відповідно до декларації №2720 від 20.02.2012 р. а рішення про розстрочення податкового боргу №16 від 27.02.2012 р. Податковий борг по земельному податку також підтверджується розрахунком заборгованості від 19.11.2012 р.
Відповідно до п. 46.1 Податкового кодексу України, податкова декларація, розрахунок (далі - податкова декларація) - документ, що подається платником податків (у тому числі відокремленим підрозділом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому органу у строки, встановлені законом, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податкового зобов'язання, чи документ, що свідчить про суми доходу, нарахованого (виплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, суми утриманого та/або сплаченого податку.
Підпункт 49.2 Податкового кодексу України передбачає, що платник податків зобов'язаний за кожний встановлений цим Кодексом звітний період подавати податкові декларації щодо кожного окремого податку, платником якого він є, відповідно до цього Кодексу незалежно від того, чи провадив такий платник податку господарську діяльність у звітному періоді.
Відповідно до п. п. 287.3 цього ж Кодексу, податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.
На виконання вимог ст. 59 Податкового Кодексу України, відповідачу 01.02.2011 р. було вручено податкову вимогу за №115 від 01.02.2011 р. на суму 902 грн. 97 коп.
Відповідно до п. п. 100.1 ст. 100 Податкового Кодексу України, розстроченням, відстроченням грошових зобов'язань або податкового боргу є перенесення строків сплати платником податків його грошових зобов'язань або податкового боргу під проценти, розмір яких дорівнює розміру пені, визначеному пунктом 129.4 статті 129 цього Кодексу.
27.02.2012 р. головою комісії з проведення реорганізації ДПІ у Волочиському районі (на підставі заяви та гарантійного листа ФОП ОСОБА_1) було прийнято рішення №16 про розстрочення податкового боргу відповідача.
Незважаючи на те, що Хмельницькою МДПІ було вжито усі передбачені чинним законодавством України заходи щодо погашення податкової заборгованості, наявний податковий борг у добровільному порядку не сплачений, що підтверджується матеріалами справи.
Відповідно до пп. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України (далі - Кодекс), податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Відповідно до п. 16.1.4. ст. 16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.
Згідно п. 20.1.18. ст. 20 Кодексу, органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.
Відповідно до п. 95.1. ст. 95 Кодексу, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.
В силу п. п. 95.3., 95.4. ст. 95 Кодексу, стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини; орган державної податкової служби на підставі рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок погашення податкового боргу за рахунок готівки, що належить такому платнику податків. Стягнення готівкових коштів здійснюється у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Стаття 67 Конституції України передбачає, що кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
У відповідності зі статтею 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі, водночас частиною 2 статті 19 Конституції України визначено, що органи державної влади (до яких належать органи державної податкової служби) та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ст. ст. 11, 71 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а суд згідно ст. 86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.
Заборгованість відповідача складає 3304 грн. 18 коп., вона є обґрунтованою, відповідає чинному законодавству і підлягає стягненню. Наявність зазначеної заборгованості підтверджується наданими позивачем розрахунком податкового боргу, та матеріалами справи.
Керуючись ст.ст. 11, 41, 71, 158 - 163 КАС України, ст. ст. 14-16, 20, 95 Податкового кодексу України, ст.ст. 19, 67, 124 Конституції України, -
Адміністративний позов задоволити.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (код НОМЕР_1) кошти у сумі 3304 грн. 18 коп. (три тисячі триста чотири грн. 18 коп.) з рахунків у банках, що обслуговують платника та за рахунок готівки, що належить платнику податків для погашення його податкового боргу.
Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.
Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Суддя
"Згідно з оригіналом" Суддя П.І. Салюк