Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"12" лютого 2013 р.Справа № 922/295/13-г
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Жигалкіна І.П.
без участі представників сторін
розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" про роз'яснення рішення суду
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра", м. Харків
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Таміра", м. Дніпропетровськ
про визнання права власності
та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Таміра", м. Дніпропетровськ
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра", м. Харків
про визнання недійсним зарахуванням зустрічних однорідних вимог та стягнення грошових коштів
Позивач (за первісним позовом), Товариство з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра", звернувся до господарського суду Харківської області з позовом про:
- визнання за ним права власності на нежитлову будівлю літ "Т-5", загальною площею 10 441,9 кв.м., розташованої за адресою: Харківська обл., м. Харків, вул. Морозова, буд. 13, що придбана на цільовому аукціоні, проведеного Товарною біржею "Європейська" (код 35281862), згідно Протоколу № 5 про проведення цільового аукціону від 28.12.2012 р. та Акту № 5 про проведений цільовий аукціон від 28.12.2012р.;
- визнання за Позивачем права власності на нежитлову будівлю літ "Х/1-4", загальною площею 25 339,1 кв.м., розташованої за адресою: Харківська обл., м. Харків, вул. Плеханівська, буд. 126, що придбана на цільовому аукціоні, проведеного Товарною біржею "Європейська" (код 35281862), згідно Протоколу № 6 про проведення цільового аукціону від 28.12.2012 р. та Акту № 6 про проведений цільовий аукціон від 28.12.2012р.;
- визнання за Позивачем права власності на нежитлові приміщення, загальною площею 2 382,7 кв.м., частини підвалу першого поверху нежилої будівлі літ."Г-1", розташованих за адресою: Харківська обл., м. Харків, пр. Московський, буд.257, що придбані на цільовому аукціоні, проведеного Товарною біржею "Європейська" (код 35281862), згідно Протоколу № 7 про проведення цільового аукціону від 28.12.2012р. та Акту № 7 про проведений цільовий аукціон від 28.12.2012р.;
- покладення витрат по справі на Відповідача (за первісним позовом) - Товариство з обмеженою відповідальністю "Таміра".
Судом прийнято зустрічний позов для спільного розгляду з первісним позовом, ухвалою суду від 28.01.2013 р., про:
- визнання недійсним зарахування зустрічних однорідних вимог між ТОВ "Харківспецнадра" та ТОВ "Таміра" у сумі 31 317 926,20 грн. для припинення зобов'язання ТОВ "Харківспецнадра" по сплаті грошових коштів за придбане на цільовому аукціоні майно ТОВ "Таміра" згідно Протоколів про проведення цільового аукціону № 5, № 6, № 7 від 28.12.2012 р. на суму 31 317 926,20 грн., що оформлено заявою ТОВ "Харківспецнадра" за № 1/12-Х від 29.12.2012 р. про зарахування зустрічних однорідних вимог;
- стягнення з ТОВ "Харківспецнадра" на користь ТОВ "Таміра" заборгованості у сумі 31 317 926,20 грн. за придбане на цільовому аукціоні майно ТОВ "Таміра" згідно Протоколів про проведення цільового аукціону № 5, № 6, № 7 від 28.12.2012 р.;
- покладення витрат по справі на ТОВ "Харківспецнадра".
Рішенням господарського суду Харківської області від 29 січня 2013 року по справі № 922/295/13-г задоволено первісний позов повністю, де:
- визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" (61054, м. Харків, вул. Академіка Павлова, буд. 120, код 34757109) право власності на нежитлову будівлю літ "Т-5", загальною площею 10 441,9 кв.м., розташованої за адресою: Харківська обл., м. Харків, вул. Морозова, буд. 13, що придбана на цільовому аукціоні, проведеного Товарною біржею "Європейська" (код 35281862), згідно Протоколу №5 про проведення цільового аукціону від 28.12.2012р. та Акту № 5 про проведений цільовий аукціон від 28.12.2012р.
- визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" (61054, м. Харків, вул. Академіка Павлова, буд. 120, код 34757109) право власності на нежитлову будівлю літ"Х/1-4", загальною площею 25 339,1 кв.м., розташованої за адресою: Харківська обл., м. Харків, вул. Плеханівська, буд. 126, що придбана на цільовому аукціоні, проведеного Товарною біржею "Європейська" (код 35281862), згідно Протоколу № 6 про проведення цільового аукціону від 28.12.2012р. та Акту №6 про проведений цільовий аукціон від 28.12.2012р.
- визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" (61054, м. Харків, вул. Академіка Павлова, буд. 120, код 34757109) право власності на нежитлові приміщення, загальною площею 2 382,7 кв.м., частини підвалу першого поверху нежилої будівлі літ."Г-1", розташованих за адресою: Харківська обл., м. Харків, пр. Московський, буд.257, що придбані на цільовому аукціоні, проведеного Товарною біржею "Європейська" (код 35281862), згідно Протоколу №7 про проведення цільового аукціону від 28.12.2012р. та Акту № 7 про проведений цільовий аукціон від 28.12.2012р.
- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Таміра" (49033, м. Дніпропетровськ, вул. Краснопільська, 9, код ЄДРПОУ 22610495) на користь Товариством з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" (61054, м. Харків, вул. Академіка Павлова, буд. 120, код 34757109) суму судового збору у розмірі 68 820,00 грн.
Стосовно зустрічних позовних вимог судо в позові відмовлено повністю.
Після набрання рішенням господарського суду Харківської області від 29 січня 2013 року по справі № 922/295/13-г законної сили, був виданий відповідний наказ.
12 лютого 2013 року за вхідним № 5595 від Товариства з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" (Позивач за первісним позовом) надійшла заява про роз'яснення четвертого абзацу резолютивної частини рішення суду від 29 січня 2013 року по справі № 922/295/13-г, де просить суд роз'яснити, що до нежитлового приміщення загальною площею 2382,7 кв.м., частини підвалу першого поверху нежилої будівлі літ. «Г-1», розташованих за адресою: Харківська обл., м. Харків, пр. Московський, буд. 257, належать нежитлові приміщення першого поверху №№ 9, 10, 50-:-66 площею 1721,1 кв.м., нежитлові приміщення антресолі №№ 67-:-77 площею 106,1 кв.м. загальною площею 1827,2 в літ. Г-1 та нежитлові приміщення підвалу №№ 32-:-37 загальною площею 555,5 кв.м. в літ. Г-1.
Відповідно до статті 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.
Невиконання даної частини рішення суду Позивач за первісним позовом обґрунтовує тим, що після звернення останнього до Реєстраційної служби головного управління юстиції у Харківській області для реєстрації права власності на вказані у рішенні Господарського суду Харківської області по справі № 922/295/13-г від 29.01.2013 об'єкти, Позивачеві за первісним позовом було відмовлено з підстав невідповідності даних, які містяться у технічних паспортах та вказаній інформації в четвертому абзаці резолютивної частини рішення Господарського суду Харківської області по справі № 922/295/13-г від 29.01.2013 року.
Пунктом 17 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23 березня 2012 року N 6 "Про судове рішення" (Із змінами і доповненнями, внесеними постановою пленуму Вищого господарського суду України від 17 жовтня 2012 року N 10) передбачено, що здійснюючи роз'яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз'яснення мотивів прийняття рішення, господарський суд відмовляє в роз'ясненні рішення.
Роз'яснено може бути лише таке судове рішення, яке набрало законної сили та не змінене й не скасоване на момент звернення по його роз'яснення. В іншому разі господарський суд відмовляє в його роз'ясненні, а якщо рішення змінено чи скасовано в певній частині, - роз'яснює його в тій частині, в якій рішення залишено без змін, а в решті відмовляє у роз'ясненні. Місцевий господарський суд також не вправі роз'яснювати судові рішення апеляційної і касаційної інстанцій, в тому числі про зміну чи скасування рішень названого суду.
Дослідивши матеріали справи та заяву про роз'яснення рішення суд задовольняє заяву Позивача за первісним позовом та вважає її обґрунтованої, оскільки останнім в підтвердження своєї заяви надано технічний паспорт на нежитлові приміщення підвалу №№ 32-:-37 загальною площею 555,5 кв.м. в літ. Г-1, пр. Московський № 257 місто Харків, який виготовлено за станом на 13.01.2009 р. та надано технічний паспорт на нежитлові приміщення 1-го поверху №№ 9, 10, 50-:-66 площею 1 721,1 кв.м. та нежитлові приміщення антресолі №№ 67-:-77 площею 106,1 кв.м. загальною площею 1827,2 кв.м. в літ. Г-1, пр. Московський № 257, місто Харків, який виготовлено за станом на 13.01.2009 р.
Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала (ч. 2 ст. 89 ГПК України).
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Роз'яснити Товариству з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" четвертий абзац резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 29 січня 2013 року по справі № 922/295/13-г.
Відповідно до четвертого абзацу рішення господарського суду Харківської області від 29 січня 2013 року по справі № 922/295/13-г, визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю "Харківспецнадра" (61054, м. Харків, вул. Академіка Павлова, буд. 120, код 34757109) право власності на нежитлові приміщення, загальною площею 2382,7 кв.м., частини підвалу першого поверху нежилої будівлі літ. «Г-1», розташованих за адресою: Харківська обл., м. Харків, пр. Московський, буд. 257, належать нежитлові приміщення першого поверху №№ 9, 10, 50-:-66 площею 1721,1 кв.м., нежитлові приміщення антресолі №№ 67-:-77 площею 106,1 кв.м. загальною площею 1827,2 в літ. Г-1 та нежитлові приміщення підвалу №№ 32-:-37 загальною площею 555,5 кв.м. в літ. Г-1.
Суддя Жигалкін І.П.