Справа 216/2917/13-ц
10.06.2013 року Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі
головуючого судді Черкасенко Т.Г
при секретарі Остапенко О.І,
з участю позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2,
розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності, суд -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності.
До судового засідання сторони досягли угоди миром і надали до суду мирову угоду та заяву в якій просять суд затвердити мирову угоду на слідуючи умовах:
Сторони визначають, що вартість 1/2 частини домоволодіння, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1 на підставі Свідоцтва про право на спадщину від 01.09.2012 року, виданого Першою Криворізькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1213, складає 104 000 грн., що еквівалентно 13 000 доларам США.
ОСОБА_2 погоджується сплатити вартість зазначеної вище 1/2 частки домоволодіння, що належить ОСОБА_1.
Сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 в рахунок вартості належної йому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 01.09.2012 року, виданого Першою Криворізькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1213, 1/2 частки домоволодіння , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 кошти в розмірі:
20 000 гривень ( двадцять тисяч гривень) в момент підписання цієї мирової угоди;
в термін тридцяти календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди, сплачує ОСОБА_1 наступну суму 20 000 гривень ( двадцять тисяч гривень);
Кошти в сумі 64 000 гривень, що належать до сплати після отримання зазначених вище платежів, сплачуються ОСОБА_2 ОСОБА_1 протягом одного календарного року з дня визнання судом цієї мирової угоди;
В разі відмови ОСОБА_2 від добровільного виконання цієї мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню шляхом стягнення коштів з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 до повного погашення боргу. Спосіб виконання в цьому випадку обирає державний виконавець у відповідності до Закону України " Про виконавче провадження".
У свою чергу, ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 про виділення належної йому частки домоволодіння в натурі та після повної сплати зазначених вище грошових сум передає право власності на належну йому частку в спільній частковій власності ОСОБА_2 шляхом укладення відповідного нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу;
Факт здійснення платежів та повного розрахунку підтверджується відповідними розписками ОСОБА_1.
Спільна заява сторін суду з проханням затвердити мирову угоду, умови мирової угоди сформульовані сторонами в окремому документі письмово, підписані сторонами і приєднані до матеріалів справи.
Сторонам роз,яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, які передбачені ст.206 ЦПК України, що вбачається з тексту заяви про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі та письмової заяви сторін, яку сторони надали до судового засідання.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами по справі не суперечить закону, здійснена в інтересах сторін, умови мирової угоди не порушують права, свободи, інтереси інших осіб, а тому керуючись ст. 175, 206 ЦПК України, суд -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на слідуючи умовах:
Сторони визначають, що вартість 1/2 частини домоволодіння, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 01.09.2012 року, виданого Першою Криворізькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1213. складає 104 000 грн., що еквівалентно 13 000 доларам США.
ОСОБА_2 погоджується сплатити вартість зазначеної вище 1/2 частки домоволодіння, що належить ОСОБА_1.
Сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 в рахунок вартості належної йому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 01.09.2012 року, виданого Першою Криворізькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 2-1213, 1/2 частки домоволодіння , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 кошти в розмірі:
20 000 гривень ( двадцять тисяч гривень) в момент підписання цієї мирової угоди;
в термін тридцяти календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди, сплачує ОСОБА_1 наступну суму 20 000 гривень ( двадцять тисяч гривень);
Кошти в сумі 64 000 гривень, що належать до сплати після отримання зазначених вище платежів, сплачуються ОСОБА_2 ОСОБА_1 протягом одного календарного року з дня визнання судом цієї мирової угоди;
В разі відмови ОСОБА_2 від добровільного виконання цієї мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню шляхом стягнення коштів з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 до повного погашення боргу. Спосіб виконання в цьому випадку обирає державний виконавець у відповідності до Закону України " Про виконавче провадження".
У свою чергу, ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 про виділення належної йому частки домоволодіння в натурі та після повної сплати зазначених вище грошових сум передає право власності на належну йому частку в спільній частковій власності ОСОБА_2 шляхом укладення відповідного нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу;
Факт здійснення платежів та повного розрахунку підтверджується відповідними розписками ОСОБА_1.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності в суді закрити в зв.язку з укладенням сторонами мирової угоди і визнання неї судом.
На ухвалу суду може бути подано апеляцію протягом п,яти днів з дня проголошення ухвали в Апеляційний суд Дніпропетровської області. Якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п,яти днів з дня отримання копії ухвали.
Головуючий суддя Т.Г. Черкасенко