Справа № 504/1440/13-ц
2/504/1388/13
05.06.2013смт. Комінтернівське
Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:
Головуючого судді - Барвенко В.К.,
при секретарі - Мельниковій В.М.,
за участі представника позивачів - ОСОБА_1,-
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 9, смт. Комінтернівське, позовну заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-
Позивачі звернулись до суду із позовом до відповідача, яким, з урахуванням уточнення, просили суд визнати за ними в рівних долях право приватної власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, і складається з: літ «А» - житлового будинку, літ «а» -прибудови, літ «а1» - прибудови, літ «А1»- прибудови, літ «а2»-веранди - житловою площею 34,3 кв.м, загальною площею -96,8 кв.м., та господарських будівель та споруд: літ «Б» -навісу, літ «В»-комори, літ «Г»- вбиральні, літ «І»-цистерни, літ «ІІ»-вимощення, № 1-5 -огорожі, розташованого на земельній ділянці, загальною площею 0,08 га, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
В судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги своїх довірителів підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити з підстав, викладених у позові.
Представник Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області подав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, проти задоволення позову не заперечував.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення та правові обгрунтування представника позивачів, суд встановив наступні правовідносини:
Зі змісту виписки з наказу совхозу «Одеський» № 22-П від 19.02.1980 року ОСОБА_4 виділена під індивідуальне будівництво присадібна земельна ділянка в розмірі 0,080 га по АДРЕСА_1
04.03.1980 року ОСОБА_4 було відведено у натурі виділену йому земельну ділянку, що встановлено судом зі змісту акту комісії совхозу «Одеський».
За життя ОСОБА_4 за рішенням виконкому Комінтернівської районної ради Одеської області за серпень 1980 року отримав право на забудову відведеної йому земельної ділянки, що встановлно судом згідно свідоцтва на забудову в сільських населених пунктах Української РСР.
12.02.1994 року приймальною комісією виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області прийнято в експлуатацію закінчений будівництвом житловий будинок та господарські споруди, забудовані ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1
За життя ОСОБА_4 згідно запису в погосподарській книзі Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 10, особовий рахунок НОМЕР_1, належав на праві власності житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, 1994 року забудови, який розташований на земельній ділянці, площею 0,080 га, за адресою: АДРЕСА_1, ), і складається з: літ «А» - житлового будинку, літ «а» -прибудови, літ «а1» - прибудови, літ «А1»- прибудови, літ «а2»-веранди - житловою площею 34,3 кв.м, загальною площею -96,8 кв.м., та господарських будівель та споруд: літ «Б» -навісу, літ «В»-комори, літ «Г»- вбиральні, літ «І»-цистерни, літ «ІІ»-вимощення, № 1-5 -огорожі, що встановлено судом зі змісту довідки Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 03.07.2012 року № 2786 (а.с 2).
За життя ОСОБА_4 заповів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних долях належний йому будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, що встановлено судом зі змісту заповіту, посвідченого секретарем виконкому Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 20.05.1994 року, та зареєстрованого у реєстрі за № 167.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що встановлено судом зі змісту свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 08.10.1994 року Красносільською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, актовий запис про смерть № 77.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина.
Зі змісту листа завідувача Комінтернівської районної державної нотаріальної контори Одеської області від 23.05.2013 року № 996/01-16 судом встановлено, що спадкова справа до майна ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - не заводилась.
Зі змісту довідок Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області від 18.05.2013 року №№ 1629,1630 судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 дійсно фактично проживали з ОСОБА_4 та проживають в теперішній час без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1
До правовідносин успадкування спадщини, що залишилось після смерті ОСОБА_4, суд застосовує положення Цивільного Кодексу УРСР 1963 року.
Так, в силу положення ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.
В силу положення ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Положенням ст. 548 ЦК УРСР передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Положенням ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Положенням ст. 560 ЦК УРСР передбачено право спадкоємця на отримання свідоцтва про право на спадщину в державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини.
Детальний аналіз наведених норм матеріального права у сукупності з наявними у справі доказами, дозволяє суду дійти до висновку, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_4, оскільки фактично вступили в управління спадковим майном за заповітом.
Зі змісту п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністра юстиції Української РСР від 31 жовтня 1975 року № 45/5, вбачається, що підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавались в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.
Аналі змісту положення цього нормативно- правового акту дозволяє суду дійти до висновку, що виникнення права власності на житлові будинки, споруди в сільській місцевості, не залежало від державної реєстрації цього права, тобто записи у погосподарських книгах визнавались законодавцем в якості акту органів влади, що підтверджують право власності на житлові будинки.
Суд дійшов до висновку, що за життя за ОСОБА_4 право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 було зареєстровано у відповідності до положень діючого на той час порядку.
Оцінюючи зміст листа № 2186/02-17 від 25.12.2012 року завідувача Комінтернівської районної державної нотаріальної контори в сукупності з іншими матеріалами справи, суд вважає, що Законом України «Про нотаріат» не передбачена можливість видачі спадкоємцям свідоцтва про право на спадщину за законом чи за заповітом за відсутності правовстановлюючого документу, в зв'язку із чим позивачі тільки в судовому порядку мають можливість захисту свого права та законного інтересу.
Суд в цілому враховує, що спадкодавцеві за життя земельна ділянка під забудову була відведена у відповідності до діючого на той час законодавства, право забудови відведеної спадкодавцю земельної ділянки підтверджено відповідним свідоцтвом, виданим на підставі рішення органу місцевого самоврядування, забудований спадкодавцем за життя житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами закінчений будівництвом та прийнятий в експлуатацію, право власності на цей будинок за спадкодавцем було зареєстровано у відповідності до діючого на той час законодавства, спору між спадкоємцями щодо розміру їх часток в спадковому майні за заповітом не має, в зв'язку із чим суд дійшов до висновку, що позовні вимоги обгрунтовані, в зв'язку із чим підлягають задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 524, 525, 548, 549, 560 Цивільного Кодексу УРСР 1963 року, пунктом 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністра юстиції Української РСР від 31 жовтня 1975 року № 45/5, ст.ст. 10, 11, 15, 57-61, 64, 88, 208, 210, 212, 215, 218, 223, 293, 294, 296 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на одну другу частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, і складається з: літ «А» - житлового будинку, літ «а» -прибудови, літ «а1» - прибудови, літ «А1»- прибудови, літ «а2»-веранди - житловою площею 34,3 кв.м, загальною площею -96,8 кв.м., та господарських будівель та споруд: літ «Б» -навісу, літ «В»-комори, літ «Г»- вбиральні, літ «І»-цистерни, літ «ІІ»-вимощення, № 1-5 -огорожі, розташованого на земельній ділянці, загальною площею 0,08 га, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
Визнати за ОСОБА_3 право приватної власності на одну другу частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1, і складається з: літ «А» - житлового будинку, літ «а» -прибудови, літ «а1» - прибудови, літ «А1»- прибудови, літ «а2»-веранди - житловою площею 34,3 кв.м, загальною площею -96,8 кв.м., та господарських будівель та споруд: літ «Б» -навісу, літ «В»-комори, літ «Г»- вбиральні, літ «І»-цистерни, літ «ІІ»-вимощення, № 1-5 -огорожі, розташованого на земельній ділянці, загальною площею 0,08 га, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з часу його проголошення через Комінтернівський районний суд Одеської області.
Суддя Барвенко В.К.