"18" грудня 2006 р.
Справа № 8/363/06
м.Миколаїв
за позовом: Відкритого акціонерного товариства «Інгул», 54028, м. Миколаїв, вул.Гмирьова,8
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю « Компанія « ЕТС Україна», 54003, м.Миколаїв, вул. Гмирьова 8/1
про стягнення коштів у сумі 10818,00 грн.
Суддя В.Д. Фролов
Від позивача: Седова С.А., дов. № 735 від 16.08.2006 р.
Від відповідача: Овсянко О.А.- викон. директор, (паспортні данні: ЕО 219613 вид. Центр. РО НГУ УМВД 26.09.1996 р.)
В засіданні приймає участь:
Представники сторін у судовому засіданні заявили усне клопотання про відкладення розгляду справи на більш пізніший термін, у зв'язку з необхідністю надання додаткових доказів.
Керуючись ст. ст.77,86 ГПК України , - СУД
1. Розгляд справи відкласти на 15.01.2007 р. на 10 год. 10 хвил.
2. Зобов'язати відповідача надати відзив по суті позовної заяви на державній мові з посиланням на номер справи, докази на обґрунтування відзиву і заперечень проти позову.
3. Зобов'язати сторін надати докази про припинення дії договору № 14/3 від 01.09.2005 р.
4. Явка представників сторін у судове засідання обов'язкова.
Суддя
В.Д.Фролов