ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 910/5380/13 22.05.13
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Квартет" ЛТД
до Закритого акціонерного товариства "Укртелебуд"
про стягнення 11 061,45 грн
Суддя Гавриловська І.О.
Представники учасників судового процесу:
від позивача: Кметик-Власенко О.В. - дов. № 1235 від 26.11.2010 р.
від відповідача: Павлова О.М., дов. № б/н від 15.04.2013 р.
На розгляд господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Квартет" ЛТД до Закритого акціонерного товариства "Укртелебуд" про стягнення 9 362,01 грн. основного боргу, 318,30 грн. інфляційних нарахувань, 795,64 грн. трьох відсотків річних та 585,50 грн. пені, у зв'язку з порушенням відповідачем зобов'язань за договором № 271/2007 від 20.09.2006 р. на технічне обслуговування інженерних мереж нежитлових приміщень, та участь у витратах на утримання будинку та прибудинкової території.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.03.2013 р. за даним позовом порушено провадження у справі № 910/5380/13, розгляд справи призначено на 15.04.2013 року о 10 год. 10 хв.; зобов'язано сторін надати певні документи.
Через відділ діловодства суду 09.04.2013 р. від позивача надійшли доповнення до позовної заяви, які залучені до матеріалів справи.
Представник позивача у судовому засіданні 15.04.2013 р. надав суду копію витягу з ЄДРПОУ про включення в реєстр відповідача, яка залучена до матеріалів справи.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про призначене судове засіданння був повідомлений належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення від 27.03.2013 р., яке підтверджує отримання відповідачем 02.04.2013 р. ухвали про порушення провадження у справі, про причини неявки не повідомив, вимог ухвали суду не виконав.
Ухвалою суду від 15.04.2013 р. відкладено розгляд справи до 20.05.2013 р., у зв'язку з нез'явленням представника відповідача у призначене судове засідання, невиконання ним вимог ухвали суду та для витребування у позивача додаткових доказів у справі.
У судовому засіданні 20.05.2013 р. представник позивача надав суду виписки з банківського рахунку з відміткою банку, які залучені до матеріалів справи.
Представник відповідача надав суду документи на виконання вимог ухвали суду, які залучені до матеріалів справи.
Представники сторін заявили усне клопотання про відкладення розгляду справи для надання можливості сторонам вирішити спір мирним шляхом, у зв'язку з чим заявили письмове клопотання про продовження строку вирішення спору.
Розглянувши клопотання сторін, господарський суд м. Києва визнав за необхідне їх задовольнити та оголосив перерву у судовому засіданні до 22.05.2013 р. о 11:40.
Через відділ діловодства суду 22.05.2013 р. від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди та примірники мирової угоди, яка залучена до матеріалів справи.
У судовому засіданні 22.05.2013 р. представники сторін підтримали дану заяву, просили затвердити мирову угоду.
Розглянувши подану мирову угоду та заслухавши представників сторін, господарський суд міста Києва, -
Умови укладеної мирової угоди від 22.05.2013 року стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову.
У судовому засіданні судом роз'яснені наслідки укладення та затвердження мирової угоди, а також перевірені повноваження сторін на вчинення відповідних процесуальних дій.
Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -
І. Затвердити мирову угоду від 22.05.2013 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю Фірма "Квартет" ЛТД та Закритим акціонерним товариством "Укртелебуд" в наступній редакції:
Ми, Сторони по справі № 910/5380/13, що знаходиться на розгляді у господарському суді м. Києва за позовом товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Квартет" ЛТД до товариства з обмеженою відповідальністю "Трест Укртелебуд" про стягнення заборгованості за надані комунальні послуги за Договором № 271X2007 від 20.09.2006 року, а саме:
Сторона-1, Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма "Квартет" ЛТД, в особі директора Притульського В.А., що діє на підставі статуту, та
Сторона-2, Товариство з обмеженою відповідальністю "Трест Укртелебуд", в особі директора Крамарева О.О., що діє на підставі Статуту, (надалі - Сторони) вирішили наступне:
З метою мірного врегулювання спірних відносин укласти мирову угоду у справі № 910/5380/13 на наступних умовах:
1. Сторона-1 відмовляється від заявлених позовних вимог в частині сплати штрафних санкцій, що визначені у сумі позову та які складаються з : 585 грн.50 коп- суми пені, 318 грн. 30 коп. - суми інфляційних втрат, 795 грн. 64 коп. - суми 3 % річних. Всього: 1699 грн. 44 коп.
2. Сторона-2 визнає за собою зобов'язання по сплаті суми загальної заборгованості на суму 9 362 грн. 01 коп. (Дев'ять тисяч триста шістдесят дві) грн. 01 коп., що заявлена у позовних вимогах та бере на себе зобов'язання оплатити вказану суму у розмірі 9 362 грн. 01 коп. (Дев'ять тисяч триста шістдесят дві) грн.01 коп. Строк оплати вказаної суми встановлюються в 120 (сто двадцять) календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.
3. Сторона-2 компенсує Стороні-1 витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 720 грн. 50 коп. (тисяча сімсот двадцять) грн. 50 коп. Строк оплати вказаної суми встановлюються в 120 (сто двадцять) календарних днів з моменту затвердження судом даної мирової угоди.
4. Сторона-1 та Сторона-2 просять суд затвердити дану мирову угоду та припинити провадження по справі № 910\5380\13.
Дана мирова угода складена у трьох екземплярах, по одному для кожної із сторін та для господарського суду м. Києва.
Дана мирова угода вступає в силу після її затвердження господарським судом м. Києва.
Наслідки припинення провадження по справі, передбачені ст. 80 Господарського процесуального кодексу України нам відомі.
II. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження господарським судом міста Києва.
ІІІ. Стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма "Квартет" ЛТД (03127, м. Київ, вулиця Васильківська, 53, корпус 1, ідентифікаційний код 13670073).
Боржником є Закрите акціонерне товариство "Укртелебуд" (03150, м. Київ, вулиця Антоновича, 47, офіс 1-а, ідентифікаційний код 23700533).
IV. Дана ухвала підлягає виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень (ухвал, постанов), та може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку протягом одного року з дати її винесення.
V. Провадження у даній справі припинити.
VІ. Примірник даної ухвали направити позивачу.
Суддя Гавриловська І.О.