02.03.09 р. № 38/13-63
Суддя господарського суду Донецької області Радіонова О.О.
розглянув матеріали справи за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “АСАЛ-СТРОЙ» м.Донецьк
до відповідача: Фірми “Ен Ендустри Метал Санаи Вє Тикарет Лімітед Шикерті» м.Стамбул, Туреччина
про стягнення боргу у розмірі 342 520 доларів США
До господарського суду Донецької області надійшла позовна заява № 02-38/2102 від 24.02.2009р. Товариства з обмеженою відповідальністю “АСАЛ-СТРОЙ» м.Донецьк до Фірми “Ен Ендустри Метал Санаи Вє Тикарет Лімітед Шикерті» м.Стамбул, Туреччина про стягнення боргу у розмірі 342 520 доларів США
Позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю “АСАЛ-СТРОЙ» м.Донецьк від його імені підписана юрисконсультом ТОВ “АСАЛ-СТРОЙ» Суріною І.Г.
Як вбачається з огляду наданих суду документів, до позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю “АСАЛ-СТРОЙ» м.Донецьк надана довіреність від 02.02.2009р. № 02/02-12 юрисконсульту Суріній Ірині Геннадіївні на право представляти інтереси підприємства у системі судів загальної юрисдикції України (місцеві суди; апеляційні суди; Апеляційний суд України, Касаційний суд України, вищі спеціалізовані суди; Верховний Суд України) у якості сторони під час розгляду справ та у якості сторони у виконавчому провадженні.
Крім того, під час виконання повноважень на підставі дії цієї довіреності юрисконсульту Суріній І.Г. надається право вчинення всіх процесуальних дій та користування усіма правами та обов'язками сторін.
З наданої довіреності не вбачається надання особі, яка підписала позовну заяву , право підписувати її від імені позивача.
На підставі наведеного, суд вважає, що позовна заява повинна бути повернена без розгляду на підставі п. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущенного порушення.
Керуючись п.1 ст.63 ГПК України, господарський суд, -
Повернути позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “АСАЛ-СТРОЙ» м.Донецьк до Фірми “Ен Ендустри Метал Санаи Вє Тикарет Лімітед Шикерті» м.Стамбул, Туреччина про стягнення боргу у розмірі 342 520 доларів США і додані до неї документи без розгляду.
Додаток: позовна заява від 24.02.2009р. № 24/09-1 з додатком всього 17аркушах, в тому числі оригінали платіжних доручень № 563, № 562 від 24.02.2009р.
Суддя
вик.Зікєєва Л.П.
надруковано 3 примірника
1 - господарському суду Донецької області
1-позивачу
1-відповідачу