Справа № 703/2734/13-ц
2-о/703/77/13 .
03 червня 2013 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого-судді Компанійця О.В.
при секретарі Кочетковій І.В.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Смілі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
ІНФОРМАЦІЯ_1 року с. Залевки Смілянського району помер ОСОБА_3. Його дочка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання за нею та її сестрою ОСОБА_2 права власності в рівних частках на будинок АДРЕСА_1 і розташовані за цією адресою земельні ділянки площами 0,1921 га та 0,25 га. Крім того, вона просила визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 2,96 га, розташовану в адмінмежах Залевківської сільської ради Смілянського та на грошові заощадження з належними відсотками та компенсацією по них на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8 у ТВБВ № 10023/0391 м. Сміла філії Черкаського відділення АТ «Ощадбанк». Свідоцтво про право на спадщину позивачка одержати не може у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок та неправильним зазначенням в державних актах місця розташування земельних ділянок.
В судовому засіданні позивачка підтримала позов.
Відповідачка позов визнала.
Позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 від 17 вересня 2012 року, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Як вбачається із свідоцтв про народження серій НОМЕР_10 від 6 листопада 1957 року та НОМЕР_12 від 21 лютого 1968 року, а також свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_11 від 11 серпня 1990 року, померлий доводився сторонам батьком.
У відповідності з довідкою виконкому Залевківської сільської ради № 78 від 13 березня 2013 року, ОСОБА_4 був власником будинку АДРЕСА_1. Згідно з технічним паспортом від 29 березня 2013 року, в склад будинковолодіння входять будинок з прибудовами і ґанком загальною площею 70,8 кв.м, житловою площею 47,8 кв.м (літ. «А-1, а, а-1» в технічному паспорті) та надвірні споруди: погріб з шийкою (літ. «Г»), сараї (літ «Б, б»), літня кухня з прибудовою (літ. «В, в»), гараж (літ. «Д»), убиральня (літ. «Ж»), огорожа № 1, яма вигрібна № 2, колодязь питний № 3.
Як вбачається з довідки виконкому Залевківської сільської ради № 85 від 19 березня 2013 року та наданих суду державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯИ №№ 672599, 672600 від 6 листопада 2009 року, ОСОБА_4 був власником земельних ділянок площами, відповідно, 0,1921 га та 0,2500 га, розташованих по АДРЕСА_1. Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 також був власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,96 га, розташованої в адмінмежах Залевківської сільської ради.
У відповідності з повідомленням ТВБВ № 10023/0391 Філії - Черкаського обласного управління АТ «Ощадбанк» від 15 березня 2013 року, на ім'я ОСОБА_4 відкрито рахунки НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8.
У відповідності з повідомленням Смілянської держнотконтори від 31 травня 2013 року, заяв про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_5 ніхто не подавав, із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 звернулись ОСОБА_2 та ОСОБА_1
За таких обставин визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб.
На підставі 1216-1218, 1223, 1258, 1261, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 174, 213-215 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на:
- 1/2 частину будинку АДРЕСА_1 Черкаської області з прибудовами і ґанком загальною площею 70,8 кв.м, житловою площею 47,8 кв.м (літ. «А-1, а, а-1» в технічному паспорті) та розташованих за цією адресою надвірних споруд: погребу з шийкою (літ. «Г»), сараїв (літ «Б, б»), літньої кухні з прибудовою (літ. «В, в»), гаража (літ. «Д»), убиральні (літ. «Ж»), огорожі № 1, зливної ями № 2, колодязя питного № 3;
- 1/2 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд розміром 0,25 га, розташованої по АДРЕСА_1, на яку 6 листопада 2009 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 672600;
- 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1921 га, розташованої по АДРЕСА_1, на яку 6 листопада 2009 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 672599;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 2,96 га, розташовану в адмінмежах Залевківської сільської ради Смілянського району Черкаської області, на яку 22 січня 2004 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 091931;
- грошові заощадження з належними відсотками та компенсацією по них на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8 у ТВБВ № 10023/0391 м. Сміла філії Черкаського відділення АТ «Ощадбанк».
Визнати за ОСОБА_2 право власності на:
- 1/2 частину будинку АДРЕСА_1 Черкаської області з прибудовами і ґанком загальною площею 70,8 кв.м, житловою площею 47,8 кв.м (літ. «А-1, а, а-1» в технічному паспорті) та розташованих за цією адресою надвірних споруд: погребу з шийкою (літ. «Г»), сараїв (літ «Б, б»), літньої кухні з прибудовою (літ. «В, в»), гаража (літ. «Д»), убиральні (літ. «Ж»), огорожі № 1, зливної ями № 2, колодязя питного № 3;
- 1/2 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд розміром 0,25 га, розташованої по АДРЕСА_1, на яку 6 листопада 2009 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 672600;
- 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1921 га, розташованої по АДРЕСА_1, на яку 6 листопада 2009 року було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 672599.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Черкаської області через міськрайонний суд протягом 10 днів, набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не буде скасовано.
Головуючий