Справа №339/273/13-ц
36
2/339/115/13
31 травня 2013 року м. Болехів Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого - судді Поляниця М.М.
з участю: секретаря судового засідання Ганчар Т.І.
позивачки ОСОБА_1
представник відповідача Іванів М.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Козаківської сільської ради, Болехівської міської ради, Івано-Франківської області "Про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування за заповітом",-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою в обґрунтуваннія якої зазначає, що вона є спадкоємцем після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадкове майно належало покійній на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно на домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 від 12.05.2008 року. Заповітом від 20 червня 2005 року ОСОБА_3 посвідченим Козаківською сільською радою, жтловий будинок (збудований в 1996-1999р.) з прилеглими до нього господарськими та побутовими будівлями, все рухоме і нерухоме майно, всі земельні ділянки заповіла її. В зв'язку із зайністю на роботі пропустила термін подання заяви про прийняття спадщини, про існування заповіту їй не було відомо. При зверненні в нотаріальну контору для прийняття спадщини її відмовлено з пропуском строку на звернення. Просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на будинковолодіння АДРЕСА_1
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві, зазначивши, що вона весь час проживала в цьому будинку разом із мамою, хоча зареєстрована в м.Львові і проживає після її смерті, користується всіма речами вносила та вносить кошти на підтримання будинку та господарських споруд в належному стані, тому фактично всткпила у володіння спадковим майном та законно набула права власності на нього. У зв'язку із зайністю на роботі пропустила термін подання заяви про прийняття спадщини, про існування заповіту їй не було відомо.
Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав, та незаперечив щодо визнання за ОСОБА_1 права власності на домоволодіння в порядку спадкування за заповітом.
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні вказали те, що позивачка дійсно проживала в с.Козаківка зі своєю матір'ю ОСОБА_3, яка померла в 2009 році, похоронила її, та наданий час проживає у вказаному домоволодінні та користується всіма речами.
Суд, вислухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши та оцінивши матеріали справи в їх сукупності вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено наступні факти і відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Встановлено, що домоволодіння, який знаходиться по АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно належить ОСОБА_3 (ас.15-16) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №5 від 02.02.2009р. та на день смерті проживала та була зареєстрована в будинку по АДРЕСА_1 (а.с.7,17). Про те, що позивачка є дочкою ОСОБА_3 свідчить свідоцтво про народження (а.с.5) Позивачка 04.09.1986 р. вийшла заміж та поміняла прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1", що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.6). Спадкодавець ОСОБА_3 склала заповіт 20 червня 2005 року, яким належний їй житловий будинок (збудований в 1996-1999 рр. з прилеглими до нього господарськими та побутовими будівлями, все рухоме і нерухоме майно, всі земельні ділянки заповіла позивачці (а.с.9). Земельна ділянка площею 0,2500га на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку належить ОСОБА_1.(а.с.19). Приватним нотаріусом ОСОБА_6 про прийняття спадщини позивачці відмовлено (а.с.18).Згідно технічного паспорта на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1, що належав померлій ОСОБА_3, загальна вартість якого становить 682362 (а.с.10-14).
Згідно з положеннями частин 1,2 ст.1220, ч.1 ст.1222, ч.3 ст.1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття cпадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Частинами 1,3 ст. 1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 Кодексу він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин, поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч.1 ст.1270 ЦК строк.
З довідки Козаківської сільської ради виконавчим комітетом № 419 від 10.04.13р. вбачається, що за ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 значиться житловий будинок в АДРЕСА_1 та в якому на день смерті померла та була зареєстрована в даному будинку з сином ОСОБА_7 (а.с.17). ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8).
У видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно у вигляді будинковолодіння по АДРЕСА_1 позивачці за її заявою відмовлено. (а.с.10)
Згідно технічного паспорта домоволодіння по АДРЕСА_1, складається житловий будинок (літера А) площа забудови 144,2 м2, літня кухня (літера Б) площа забудови 36,2 м2, котельня (літера В) площа забудови 11,7 м2, гараж (літера Г) площа забудови 17,6 м2, стодола (літера Д) площа забудови 45,9 м2, стайня (літера Е) площа забудови 35,20м2, вбиральня (літера Є) площа забудови 1,5 м2, стайня (літера Ж) площа забудови 54,9 м2, майстерня (літера З) площа забудови 182,4 м2, криниця (№1), ворота (№2), хвіртка (№3), огорожа (№4) загальною вартістю 682362 грн. Спадкова справа після смерті спадкодавця ОСОБА_3 не відкривалася (а.с.31).
Верховним Судом України у постанові прийнятій у справі №6-23цс13 сформована правова позиція, згідно з якою заявник має право звернутися з позовом на загальних підставах про визнання права власності на майно пославшись на обставину спільного проживання.
У випадках якщо встановлено, що спадкоємець прийняв спадщину у порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК, суд не повинен задовольняти вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
За таких обставин суд приходить до висновку, що позивачка прийняла спадщину після смерті своєї матері, оскільки проживала разом з спадкодавцем, що ствердили свідки, вона належить їй з часу відкриття, а тому за нею слід визнати право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 куди входить житловий будинок (літера А) площа забудови 144,2 м2, літня кухня (літера Б) площа забудови 36,2 м2, котельня (літера В) площа забудови 11,7 м2, гараж (літера Г) площа забудови 17,6 м2, стодола (літера Д) площа забудови 45,9 м2, стайня (літера Е) площа забудови 35,20м2, вбиральня (літера Є) площа забудови 1,5 м2, стайня (літера Ж) площа забудови 54,9 м2, майстерня (літера З) площа забудови 182,4 м2, криниця (№1), ворота (№2), хвіртка (№3), огорожа (№4) загальною вартістю 682362 грн.
В іншому порядку, як судовому позивачка не має можливості визнати право власності на спадкове майно.
На підставі наведеного ст.ст.386,392,1216,1220,1222,1223,1268,1269,1270 ЦК України, та керуючись ст.ст.3,10,11,60, 88,209,212,214-215,218 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Козаківської сільської ради, Болехівської міської ради, Івано-Франківської області "Про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування за заповітом" - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння в порядку спадкування за заповітом, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, яке розташоване по АДРЕСА_1, що належало спадкодавцю ОСОБА_3 куди входить згідно технічного паспорта: житловий будинок (літера А) площа забудови 144,2 м2, літня кухня (літера Б) площа забудови 36,2 м2, котельня (літера В) площа забудови 11,7 м2, гараж (літера Г) площа забудови 17,6 м2, стодола (літера Д) площа забудови 45,9 м2, стайня (літера Е) площа забудови 35,20м2, вбиральня (літера Є) площа забудови 1,5 м2, стайня (літера Ж) площа забудови 54,9 м2, майстерня (літера З) площа забудови 182,4 м2, криниця (№1), ворота (№2), хвіртка (№3), огорожа (№4) загальною вартістю 682362 ( шістсот вісімдесят дві тисячі триста шістдесят дві) грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Болехівський міський суд шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Поляниця М.М.