04.06.2013
Справа №717/1170/13-к
Іменем України
04 червня 2013 року в залі суду смт Кельменці Чернівецької області Кельменецький районний суд Чернівецької області в cкладі:
головуючого судді: Туржанського В.В.
при секретарі: Олійник І.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №12013270100000110 про обвинувачення:
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, з повною загальною середньою освітою, не одруженого, не працюючого, не судимого,
за ч.1 ст.126 КК України,
сторони кримінального провадження:
прокурор: Олійник Б.О.
обвинувачений: ОСОБА_1
потерпілий: ОСОБА_2
законний представник потерпілого: ОСОБА_3
ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що 07 квітня 2013 року, біля 00 годин 15 хвилин, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, знаходився у житловому будинку, в якому в с. Бабин Кельменецького району Чернівецької області проживає потерпілий ОСОБА_2 Між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виникла суперечка, під час якої ОСОБА_1 діючи умисно, на грунті виниклих неприязних відносин, наніс ОСОБА_2 два удари долонею правої руки по голові, після чого ОСОБА_2 вийшов з будинку. Своїми неправомірними діями ОСОБА_1 завдав ОСОБА_2 фізичний біль та не заподіяв тілесних ушкоджень.
Потерпілий ОСОБА_2 заявив клопотання про закриття кримінального провадження, оскільки вони із обвинуваченим примирилися і обвинувачений повністю відшкодував заподіяну потерпілому шкоду.
Обвинувачений ОСОБА_1 заявив клопотання про закриття кримінального провадження у зв'язку з тим, що вони із потерпілим примирилися і він повністю відшкодував потерпілому заподіяну йому шкоду.
Згідно до ч.2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Згідно ст. 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
ОСОБА_1 обвинувачується в скоєнні злочину передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, який є злочином невеликої тяжкості. Підсудний є несудимим, примирився з потерпілим і відшкодував завдані ним збитки.
Враховуючи наведене, суд вважає, що провадження у справі слід закрити.
На підставі наведеного, керуючись ст. 46 КК України, п.1 ч. 2 ст. 284 КПК України, суд, -
Закрити кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст. 126 КК України у зв'язку із примиренням винного з потерпілим.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, вважається, що ухвала не набрала законної сили.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом семи днів з дня її проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кельменецький районний суд.
Суддя: