Провадження №2/748/506/13
Єдиний унікальний № 748/1291/13-ц
"31" травня 2013 р. місто Чернігів
Суддя Чернігівського районного суду Чернігівської області Козак В.І., перевіривши відповідність вимогам ст.ст. 107-120 ЦПК України позовної заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кувечицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування,-
20 травня 2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом в якому просять визнати за кожним з позивачів право власності на 1/4 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, як за спадкоємцями після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.
Ухвалою судді від 21 травня 2013 року позовна заява була залишена без руху, відповідно до ст.121 ЦПК України, оскільки не відповідала вимогам викладених у статі 119 ч.5 ЦПК України. Позивачам для усунення недоліків позовної заяви був наданий строк терміном 5 днів.
Враховуючи, що позивачами, відповідно до ухвали у встановлений строк не виконані вимоги ст. 119 ЦПК України, заяву слід повернути позивачам, роз'яснивши, що відповідно до частини 5 статті 121 ЦПК України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
На підставі вказаного, керуючись ч. 2 ст. 121 ЦПК України, суддя -
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кувечицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування - вважати неподаною та повернути.
Роз'яснити позивачам, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії цієї ухвали апеляційної скарги.
Суддя В.І. Козак