Справа № 110/2140/13-к
"31" травня 2013 р.
Красноперекопський міськрайонний суд Автономної Республики Крим
у складі: головуючого судді Мамаєвої О.В.
при секретарі Губка О.В.,
за участю прокурора Єрух Т.В.,
обвинуваченого ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Красноперекопського міськрайонного суду Автономної Республики Крим матеріали кримінального провадження № 12013130300000453, за обвинуваченням
ОСОБА_1, - ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Ішунь Красноперекопського району АР Крим, громадянина - України, з професійно-технічною освітою, не працюючого, що проживає за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, раніше не судимого,
у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст.191 ч.1, 191 ч.3 КК України,
ОСОБА_1, будучи старшим продавцем ФОП «ОСОБА_2», що розташований за адресою: АДРЕСА_2, згідно договору про надання послуг № 241 від 30.09.2011р., укладеним ним з фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, матеріально-відповідальною особою за ввірені йому грошові кошти і матеріальні цінності, згідно договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність і не розголошування комерційної таємниці №241/1 від 30.09.2011р., будучи зобов'язаним виконувати послуги продавця на торговій точці замовника, суворо дотримувати встановлені терміни і порядок надходження коштів за продукцію, що реалізовується, вести облік, складати і надавати в установленому порядку товарно-грошові і інші звіти про рух і залишки ввірених йому матеріальних цінностей, прийнявши на себе повну матеріальну відповідальність за забезпечення збереження ввірених йому ФОП ОСОБА_2 матеріальних цінностей і грошових коштів, ОСОБА_1, здійснюючи функції старшого продавця продовольчих товарів в магазині «ІНФОРМАЦІЯ_2» ФОП «ОСОБА_2» , розташований по АДРЕСА_2 маючи умисел спрямований на розтрату чужого майна, яке було йому ввірене, переслідуючи корисливий мотив, в період з 19.10.2012р. по 24.10.2012р. розтратив умисно, без проведення оплати, ввірений йому товар, а саме:
- слабоалкогольний напій «Бренді-Кола» - 11 пляшок, вартістю 4,78 гривень, на загальну суму 52,58 гривень;
- слабоалкогольний напій «Джин-Тонік» - 4 пляшки, вартістю 4,60 гривень, на загальну суму 18,41 гривень;
- чіпси «Шашлик» 70гр. одну пачку, вартістю 2,14 гривень;
- пиво «оболонь-Ексклюзив», одну пляшку ємкістю 0,5л., вартістю 3,88 гривень;
- пиво «Бир-микс», одну пляшку ємкістю 0,5л., вартістю 3,91 гривень;
- пиво «Оболонь-карлінг», 4 пляшки ємкістю 0,5л., вартістю по 4,10 гривень, на загальну суму 16,42 гривень;
- пиво «Старопрамен», одну пляшку ємкістю 1л., вартістю 7,75 гривень;
- пиво «Жигулівське», 2 пляшки ємкістю 2л., вартістю 9,06 гривень, на загальну суму 18,20 гривень;
- сигарети «Вінстон», 2 пачки, вартістю по 9,91 гривень, на загальну суму 19,83 гривень;
- сигарети «Честерфіл» 1 пачку, вартістю 10,30 гривень;
- пиво «Оболонь світле» 0,5л., 6 пляшок, вартістю 3,19 гривень, на загальну суму 19,15 гривень;
- енергетичний напій «РЕВО» 0,5л. 1 пляшку, вартістю 8,75 гривень;
- сигарети «Вінстон» 1 пачку, вартістю 10,58 гривень;
- пиво «Зіберт світле» 2 л., 2 пляшки, вартістю по 8,63 гривень, на загальну суму 17,26 гривень;
- горішки солені «Козацька Розвага з беконом» 100гр., 2 пачки, вартістю 5,36 гривень, на загальну суму 10,72 гривень;
- сигарети «Монте-Карло» 1 пачку, за ціною 8,12 гривень;
- арахіс з сіллю 125 гр., 2 упаковки, за ціною 6,28 гривень, на загальну суму 12,56 гривень;
- майонез «Правонсаль» 600гр., 2 пачки, вартістю 12,63 гривень, на загальну суму 25,27 гривень;
- горілка «Столетов Пікнік» 0,25л., 2 пляшки, вартістю 10,86 гривень, на загальну суму 21,72 гривень;
- сигарети «Стиль Слімс», 1 пачку, за ціною 6,67 гривень;
- горілка «Медоф Класик» 0,7л., 1 пляшку, за ціною 32,45 гривень;
- чіпси «Лейс із сперцем» 150гр., 1 пачку, за ціною 11,07 гривень;
- пиво «Євро Збірне» 0.5л., 4 пляшки, вартістю 3,28 гривень, на загальну суму 13,15 гривень;
- пиво «Євро Преміум» 0.5л., 5 пляшок вартістю 3,10 гривень, на загальну суму 15,54 гривень;
- енергетичний напій «Рет Бул», 1 банку за ціною 5,28 гривень;
- енергетичний напій «Нон-Стоп» 0.5л., 2 банки вартістю 7,08 гривень, на загальну суму 14,16 гривень;
- напій слабкоалкогольний «Шампанське солодкий персик» 0.5л., 2 пляшки вартістю 8,16 гривень, на загальну суму 16,32 гривень;
- сигарети «Вінстон» одну пачку вартістю 10,61 гривень;
- пиво ж/б «Карлінг» 0,5л., одну банку, за ціною 4,03 гривень;
- арахіс 35гр., одну пачку за ціною 1,95 гривень;
- сало «По домашньому» 560 гр., вартістю 16,80 гривень;
- рибу «лещ копчений» 314гр., вартістю 13,82 гривень;
- бутерброд із сметанною і зеленню 50гр., 1 шт., вартістю 2,33 гривень;
- рибу «таран в'ялену» 152гр., вартістю 9,05 гривень;
- цукерки «Доміор із смаком рому» 420 гр., за ціною 29,42 гривень;
- цукерки «Королівський Шедевр з горіховою начинкою» 175 гр., за ціною 18,7 гривень;
- цукерки «Королівський Шедевр з мигдалевою начинкою» 300 гр., за ціною 32,19 гривень;
- цукерки «На десерт з вершковим смаком» 195 гр., за ціною 13,69 гривень;
- вино «Тамянка» б. п/сл. 0.7л., 2 пляшки за ціною 13,26 гривень, на загальну суму 26,52 гривень;
- сік «Джафа нектар вишня» 1л., 1 пляшку, за ціною 7,74 гривень;
- сік «Джафа томат» 1л., 1 пляшку, за ціною 7,26 гривень;
- сік «Джафа Банан-полуниця» 1л., 1 пляшку, за ціною 7,74 гривень;
- горілку «Медоф Королівський» 0,7л., 3 пляшки, за ціною 32,95 гривень, на загальну суму 98,87 гривень;
- мінеральна вода «Коховка» 1,5л., 6 пляшок, за ціною 2,16 гривень, на загальну суму 12,96 гривень;
- горілку «Наша Марка класична» 0.5л., 6 пляшок за ціною 19,68 гривень, на загальну суму 118,08 гривень;
- коктейль «Зелене яблуко» 0,7 л., 1 пачку, за ціною 32,89 гривень;
- горілку «Київська» 1,0 л., 2 пляшки, за ціною 36.30 гривень, на загальну суму 72,60 гривень;
- картка «МТС» 2 шт., за ціною 40,40 гривень, на загальну суму 80,80 гривень;
- подчеревок «холодного копчення по домашньому» 2,100кг., на загальну суму 113,40 гривень;
- кримське шампанське «Імперія», 0,75л. 2 бут., за ціною 26,52 гривень, на загальну суму 53,04 гривень;
- пиво «Хайк преміум» 0,5л. 10 пляшок за ціною 3,94 гривень, на загальну суму 39,47 гривень;
- фісташки «жаренные солені» 100гр., за ціною 11,70 гривень;
- сигарети «ЛД» 1пачку, по ціні 7,38 гривень;
- кола 2л., 1 пляшку за ціною 5,05 гривень;
- пиво «Світле оболонь» ж/б, 0.5л., 6 банок за ціною 3,63 гривень, на загальну суму 21,79 гривень;
- цукор 50 кг, за ціною 6,44 грн. за кілограм, на загальну суму 322,25 гривень;
- карамель «Барбарис» 400гр., на 6,24 гривень;
- сигарети «Прима Люкс №8» 1 пачку, за ціною 7,35 гривень;
- сигарети «Ватра Преміум», 1 пачку, за ціною 7,42 гривень;
- сигарети «Збори» 1 пачку за ціною 21,71 гривень;
- чай «Чорний лимон» 1 пачку, за ціною 4,23 гривень;
- горілку «Прозора Істина» 0,25гр., одну пляшку за ціною 11,82 гривень;
- сигарети «Монте-Карло» 2 пачки, вартістю 8,12 гривень, на загальну суму 16,24 гривень;
- разові стакани - 2 шт., вартістю 0.25грн., на загальну суму 50 копійок;
- кілька в томатному соусі 260гр., 3 банки, вартістю 3,23 гривень, на загальну суму 9,70 гривень;
- горілка «Дійсна Прозора» 0,5л., 2 пляшки за ціною 21,42 гривень, на загальну суму 42,84 гривень;
- сигарети «Прилуки» 2 пачки, за ціною 7,10 гривень, на загальну суму 14,20 гривень;
- сигарети «Кемел» 1 пачку, за ціною 10,63 гривень;
- сигарети «Прима Люкс №6» 2 пачки на загальну суму 14,68 гривень;
- вермішель «Мівіна» 60гр., 10 пачок, вартістю 98 копійок за пачку, на загальну суму 9,85 гривень;
- напій «Мультіфрукт» 2л., 1 пачку, вартістю 2,54 гривень;
- шоколадний батончик «Сникерс», 10 шт., вартістю 3,75 гривень, на загальну суму 37,50 гривень;
- шоколадний батончик «Баунті молочний», 5 шт., вартістю 3,75 гривень, на загальну суму 18,75 гривень;
- сигарети «Ватра», 10 пачок, вартістю 2,56 гривень за пачку, на загальну суму 25,67 гривень;
- картка «Київстар 40» 8 шт., за ціною 39,63 гривень, на загальну суму 317,08 гривень;
- картка «Київстар 100» 1 шт., за ціною 98,50 гривень;
- ковбаса «Ореховська», 2.5 кг, на загальну суму 58,92 гривень;
- цукерки «Ірис вершковий» 700 гр, вартістю 17,18 гривень;
- сигарети «Давідоф» 19 пачок, за ціною 10.023 гривень, на загальну суму 190,45 гривень;
- сигарети «Давідоф» 10 пачок, за ціною 9,97 гривень, на загальну суму 99,72 гривень;
- восьминіг «сушений» 800гр., на загальну суму 92,16 гривень;
- ковбаса варена «Ретро з молоком» 2.200кг., за ціною 33,71 гривень за кілограм, на загальну суму 74,17 гривень;
- горілка «Зимова столиця» 0,5л., 1 пляшку за ціною 53,52 гривень;
- молочний шоколад «Лісний фундук» 100 гр., вартістю 12,16 гривень;
- картка «МТС» 6 шт., за ціною 40.40 гривень за 1шт., на загальну суму 242,40 гривень;
- шоколадний батончик «Сникерс», 27 шт., вартістю 6,18 гривень, на загальну суму 167 гривень;
- шоколадний батончик «Баунті», 15 шт., вартістю 5,40 гривень, на загальну суму 81,00 гривень;
- сигарети «Монте-Карло» 20 шт. за ціною 8,12 гривень, за пачку, на загальну суму 162,45 гривень;
- насіннячка жаренные 70гр., 2 пачки за ціною 1,40 гривень, на загальну суму 2,80 гривень;
- коньяк «Жан-Жак» 3 зірки, 0,5л., 3 пляшки, за ціною 26,76 гривень за пляшку, на загальну суму 80,28 гривень;
- пиво в ж/б «Преміум» 0,5л., 4 банки за ціною 3,76 гривень, на загальну суму 15,07 гривень;
- пиво в ж/б «Світле» 0,5л., 11 банок за ціною 3,63 гривень, на загальну суму 40,00 гривень;
- напій «Жівчик» 2л., за ціною 5,96 гривень;
- сигарети «Вінстон» 8 пачок за ціною 10,57 гривень, на загальну суму 84,60 гривень;
- пиво в ж/б «Світле» 0,5л., 6 банок, за ціною 3,63 гривень, на загальну суму 21,81 гривень;
- сигарети «Монте-Карло» 10 пачок за ціною 8,12 гривень, на загальну суму 81,23 гривень;
- шоколадний батончик «Сникерс» 1 шт., за ціною 6,20 гривень;
- сік «Соковіта з тропічних фруктів» 2л., 1 шт., за ціною 8,64 гривень;
- енергетичний напій «Нон-Стоп» 0,75л. 2 банки, за ціною 8,00 гривень за штуку, на загальну суму 16,00 гривень;
- горілка «Прайм Світовий клас» 0,7л., 5 пляшок за ціною 28,92 гривень, на загальну суму 144,62 гривень;
- ковбаса варена «Союзна» 1.604кг, за ціною 28,72 гривень за кг, на загальну суму 46,08 гривень;
- шоколадний батончик «Снікерс» 5 шт., за ціною 6,18 гривень за шт., на загальну суму 30,93 гривень;
- шоколадний батончик «Баунті Тріо» 10 шт., за ціною 5,40 гривень за шт., на загальну суму 54,00 гривень;
- сік «яблучно-виноградний» 1л., вартістю 12,46 гривень;
- пиво в ж/б «Світле» 0,5л., 8 банок, за ціною 3,63 гривень, на загальну суму 29,08 гривень;
- сигарети «Марлборо» 40 пачок за ціною 11,97 гривень за пачку, на загальну суму 479,12 гривень;
- сигарети «Кемел» 10 пачок за ціною 10,63 гривень, на загальну суму 106,30 гривень;
- кальмар 200гр., вартістю 122,40 гривень за кг, на загальну суму 24,48 гривень;
- сигарети «Монте-Карло» 10 пачок за ціною 8,12 гривень, на загальну суму 81,23 гривень;
- коньяк «Ліонель» 5 зірок, 0,5л., 1 шт., за ціною 41.76 гривень; які брав для себе особисто, а так само на користь інших осіб, таким чином розтративши ввірене йому майно на загальну суму 4949,40 гривень.
Після чого, ОСОБА_1, маючи доступ до електронної бухгалтерської програми «С-1», а так само з метою укриття незаконного витрачення ввіреного йому майна (продуктів харчування), виконав незаконне переміщення товарно-матеріальних цінностей з магазина «ІНФОРМАЦІЯ_2» на магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3» по наступних накладних:
- накладна № Л217-00023 від 19.10.2012 року на суму 562,63 гривень по переміщеному товару з магазину «ІНФОРМАЦІЯ_2» на магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3»;
- накладна № Л217-00019 від 20.10.2012 року на суму 1225,49 гривень по переміщеному товару з магазина «ІНФОРМАЦІЯ_2» на магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3»;
- накладна № Л217-00020 від 22.10.2012 року на суму 1977,34 гривень по переміщеному товару з магазину «ІНФОРМАЦІЯ_2» на магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3»;
- накладна № Л217-00021 від 24.10.2012 року на суму 409,51 гривень по переміщеному товару з магазина «ІНФОРМАЦІЯ_2» на магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3»;
- накладна № Л217-00022 від 24.10.2012 року на суму 774,43 гривень по переміщеному товару з магазину «ІНФОРМАЦІЯ_2» на магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3». Всього було переміщено товару на загальну суму 4949,40 гривень, який в магазин «ІНФОРМАЦІЯ_3» не поступив.
Своїми злочинними діями ОСОБА_1 розтратив майно, належне ФОП «ОСОБА_2» на загальну суму 4949,40 гривень, чим заподіяв ФОП «ОСОБА_2» матеріальний збиток на вказану суму.
Він же, повторно, будучи продавцем ФОП «ОСОБА_2», розташований за адресою: АДРЕСА_2, згідно договору про надання послуг № 279 від 29.11.2012р., укладеним ним з фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, являючись матеріально-відповідальною особою за ввірені йому грошові кошти і матеріальні цінності, згідно договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність і не розголошування комерційної таємниці №279/1 від 29.11.2012р., будучи зобов'язаним виконувати послуги продавця на торговій точці замовника, строго дотримувати встановлені терміни і порядок надходження коштів за продукцію, що реалізовується, вести облік, складати і надавати в установленому порядку товарно-грошові і інші звіти про рух і залишки увірених йому матеріальних цінностей, прийнявши на себе повну матеріальну відповідальність за забезпечення збереження ввірених йому ФОП ОСОБА_2 матеріальних цінностей і грошових коштів, ОСОБА_1, здійснюючи функції продавця продовольчих товарів в магазині «ІНФОРМАЦІЯ_4» ФОП«ОСОБА_2», розташований по АДРЕСА_3, маючи умисел спрямований на розтрату чужого майна, яке було йому ввірене, переслідуючи корисливий мотив, в період з 30.11.2012р. по 20.12.2012р. умисно без проведення оплати, розтратив ввірений йому товар, а саме:
- шоколад, на загальну суму 293,74 гривень;
- слабоалкогольні напої, на загальну суму 89,88 гривень;
- пиво, на загальну суму 213,87 гривень;
- побутову хімію, на загальну суму 41,23 гривень;
- сигарети, на загальну суму 8887,50 гривень;
- напої, на загальну суму 4,60 гривень;
- енергетичні напої, на загальну суму 268,80 гривень;
- спиртні напої (вино, коньяк) на загальну суму 359,97 гривень;
- горілку, на загальну суму 689,12 гривень;
- макаронні вироби, на загальну суму 41,60 гривень;
- ковбасні вироби, на загальну суму 124,28 гривень;
- масло рослинне, на загальну суму 32,56 гривень;
- рибні вироби, на загальну суму 447,43 гривень;
- чай на загальну суму 37,20 гривень; які брав для себе особисто, а так само на користь інших осіб, таким чином розтративши ввірене йому майно на загальну суму 3067,46 гривень.
Своїми злочинними діями ОСОБА_1 повторно розтратив майно, належне ФОП «ОСОБА_2» на загальну суму 3067,46 гривень, чим заподіяв ФОП «ОСОБА_2» матеріальний збиток на вказану суму.
Дії ОСОБА_1 слід кваліфікувати:
за ч. 1 ст. 191 КК України, тобто розтрата чужого майна, яке було йому ввірене;
за ч. 3 ст. 191 КК України, тобто розтрата чужого майна, яке було йому ввірене, вчинене повторно.
В судовому засіданні ОСОБА_1 вину в пред'явленому обвинуваченні у скоєнні злочинів передбачених ст.ст.191 ч.1, 191 ч.3 КК України визнав повністю, вказав, що жодні обставини, здобуті в ході досудового слідства та у суді він не оспорює. Його показання повністю співпадають із мотивувальною частиною вироку.
Враховуючи, що обставини вчинення розтрати обвинувачем не оспорюються, суд, вислухавши думку прокурора, обвинуваченого, виходячи із положень ч.3 ст. 349 КПК України, вважає недоцільним досліджувати у судовому засіданні докази з метою підтвердження обставин, вказаних у мотивувальній частині вироку, при цьому обмежитись допитом обвинуваченого, дослідженням даних, що характеризують особу обвинуваченого.
При призначенні покарання, суд враховує данні про особисту обвинуваченого, який за місцем проживання характеризується посередньо, за місцем роботи - негативно.
Обставинами, які пом'якшують покарання суд визнає щире каяття, відшкодування шкоди.
Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченому, судом не встановлено.
На підставі сукупності викладеного, враховуючи, що ОСОБА_1 у вчиненому кається, раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, відшкодував заподіяну шкоду, суд приходить до висновку, що для виправлення ОСОБА_1 та попередження вчинення ним нових злочинів, необхідним та достатнім буде покарання у вигляді обмеження волі з іспитовим строком, із позбавленням права обіймати посади, пов'язані із матеріальною відповідальністю.
Цивільний позов по справі не заявлено.
Речові докази по справі - чотири фрагменти листів паперу різної форми з рукописним текстом, виконаним фарбником синього кольору, дівіді-диск із записом дій ОСОБА_1, які знаходяться при кримінальній справі - залишити при кримінальній справі.
Керуючись ст.ст. 374 - 376 КПК України, суд
ОСОБА_1 визнати винуватим у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст.191 ч.1, 191 ч.3 КК України та призначити покарання:
за ст.191 ч.1 КК України - у вигляді 1 року обмеження волі без позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю;
за ст. 191 ч.3 КК України - у вигляді 3 років обмеження волі із позбавленням права обіймати посади, пов'язані із матеріальною відповідальністю, строком на 2 роки .
На підставі ст.70 ч.1 КК України, шляхом часткового складання призначених покарань, остаточно визначити ОСОБА_1 покарання у вигляді 3 років 2 місяців обмеження волі із позбавленням права обіймати посади, пов'язані із матеріальною відповідальністю строком на 2 роки.
На підставі ст.ст. 75,76 КК України, звільнити ОСОБА_1 від відбування основного покарання у вигляді обмеження волі з випробуванням на 1 рік, з покладенням на нього обов'язків: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи, періодично з'являтись для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.
Речові докази по справі - чотири фрагменти листів паперу різної форми з рукописним текстом, виконаним фарбником синього кольору, дівіді-диск із записом дій ОСОБА_1, які знаходяться при кримінальній справі - залишити при кримінальній справі.
Вирок може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Красноперекопський міськрайоний суд АР Крим протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити учасникам процесу.
Суддя: О. В. Мамаєва