ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ____________________________________
28 травня 2013 року Справа № 913/1262/13.
Провадження №21/913/1262/13
За заявою
позивача - Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань
України в м. Луганську, м. Луганськ,
до відповідача - Державного підприємства «Луганськвугілля» в особі
відокремленого підрозділу «Шахтоуправління «Луганське»,
смт. Ювілейне, м. Луганськ,
про стягнення 498 602 грн. 12 коп.,
суддя Кривожижа Т.Г.,
при секретарі Меженській Ю.О.,
представники сторін:
від позивача:
- Ємченко В.О., довіреність № 02/06 від 02.01.2013, ВВД ФСС від нещасних випадків на
виродництві та професійних захворювань України в м. Луганську;
від відповідача:
- Щавинська Л.М., довіреність № 03/5-682 від 08.12.2012, ДП "Луганськвугілля" в особі
відокремленого підрозділу "Шахтоуправління "Луганське",
розглянувши матеріали справи,
встановив:
обставини справи: позивачем за позовною заявою заявлена вимога про стягнення з відповідача заборгованості зі сплати пені у розмірі 498 602 грн. 12 коп. за період з 04.10.2012 по 11.03.2013;
- сторони належним чином повідомлені судом про час та місце проведення цього судового засідання (ухвала суду від 07.05.2013 №913/1262/13 (провадження №21/913/1262/13);
- клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу від присутніх не надходило;
- на адресу суду надійшли:
- повідомлення від 13.05.2013 про вручення поштового відправлення № 91016 1243553 0 рекомендованого листа з ухвалою суду від 07.05.2013 №913/1262/13, надісланого на адресу позивача, уповноваженій особі 13.05.2013 (підпис нерозбірливий), яке залучене до матеріалів справи;
- повідомлення від 13.05.2013 про вручення поштового відправлення № 91016 1243552 2 рекомендованого листа з ухвалою суду від 07.05.2013 №913/1262/13, надісланого на адресу відповідача, уповноваженій особі Рибаковій 13.05.2013, яке залучене до матеріалів справи;
- повідомлення від 14.05.2013 про вручення поштового відправлення № 91016 1243551 4 рекомендованого листа з ухвалою суду від 07.05.2013 №913/1262/13, надісланого на адресу арбітражного керуючого Зінченка Ю.О. особисто 11.05.2013, яке залучене до матеріалів справи;
- довідка від 20.05.2013 №13-52/74 Головного управління статистики у Луганській області з відомостями про відповідача та його юридичну адресу, якою є вул. Лермонтова, 1 В, м. Луганськ, керівник Макаров Володимир Іванович, за цією адресою і надіслана ухвала про порушення провадження у справі;
- витяг від 24.05.2013 №16511414 Державного реєстратора виконавчого комітету Луганської міської ради з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців з інформацією щодо відповідача;
- витяг від 24.05.2013 №16511387 Державного реєстратора виконавчого комітету Луганської міської ради з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців з інформацією щодо відповідача;
- відзив на позовну заяву від 27.05.2013 №03-812 відповідача з повідомленням про те, що сума боргу має місце, та про те, що 11.03.2013 було порушено справу про його банкрутство;
- матеріали справи та додатково надані були предметом розгляду у судовому засіданні.
Розглянувши матеріали справи та додатково надані, заслухавши пояснення та доводи присутніх, й приймаючи до уваги, що:
- позивач звернувся до суду за позовною заявою від 25.04.2013 №2037/06 про стягнення з відповідача заборгованості зі сплати пені у розмірі 498 602 грн. 12 коп. за період з 04.10.2012 по 11.03.2013;
- в обґрунтування своєї вимоги позивач посилається на те, що відповідно до розрахункової відомості про нарахування і перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за 2010 рік заборгованість за підприємством - відповідачем по сплаті страхових внесків складала 15155783,42 грн. та пені 2030709,42 грн. За період з 01.11.2010 по 28.09.2011 згідно з актом від 28.09.2011 № 488 перевірки правильності нарахування, повноти і своєчасності перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України заборгованість за підприємством по недоїмці зменшена до суми 12798155,56 грн., заборгованість по пені збільшилась на 1159814,65 грн. та складає 3190524,24 грн. Вказана заборгованість підприємством сплачена не була;
- згідно з актом від 03.10.2012 № 580 перевірки правильності нарахування, повноти і своєчасності перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України заборгованість за підприємством по недоїмці складала 12798155,56 грн., заборгованість по пені збільшилась на 1164422,35 грн. та складає 4354946,59 грн. Вказана заборгованість також підприємством не сплачувалася;
- 28.03.2013 Відділенням виконавчої дирекції Фонду в м. Луганську за період з 04.10.2012 по 11.03.2013 на підприємстві була проведена перевірка правильності нарахування, повноти і своєчасності перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України. За результатами перевірки було складено акт № 111. За перевірений період сума заборгованості по недоїмці склала 12798155,56 грн. та по пені 4354946,59 грн.. Відповідно на не сплачену недоїмку, яка виникла станом 01.01.2011, була нарахована пеня у розмірі 498602,12 грн. Таким чином заборгованість за підприємством по пені складає 498602,12 грн. Зазначений акт від 28.03.2013 №111 з визначенням пені у сумі 498602,12 грн. був підписаний керівником відповідача та головним бухгалтером;
- згідно з довідкою від 20.05.2013 №13-52/74 Головного управління статистики Луганської області відповідач є юридичною особою;
- як свідчать облікові дані справ по суду та матеріали даної справи, відносно відповідача 11.03.2013 господарським судом Луганської області порушено провадження у справі №913/206/13-г про банкрутство відповідно до ст. ст. 2, 9-13, 16, 114, 115 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 22.12.2011 №4212-VI (далі за текстом - Закон №4212-VI); введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника Державного підприємства "Луганськвугілля"; введено процедуру розпорядження майном боржника; розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Зінченка Юрія Олексійовича, ліцензія серії АД №77503 від 22.08.2012., який мешкає за адресою: Запорізька область, м. Гуляйполе, вул. Спартаківська, буд.8;
- оголошення про порушення справи про банкрутство боржника надруковано у газеті "Голос України" від 21.03.2013 № 54(5554), встановлений ч. 1 ст. 23 Закону в редакції Закону від 22.12.2011 № 4212-VI, 30-денний строк для подання заяв конкурсних кредиторів з грошовими вимогами до боржника сплинув 22.04.2013;
- за ухвалою від 07.05.2013 суд за позовом позивача порушив провадження у справі №913/1262/13 (провадження №21/913/1262/13) про стягнення з відповідача заборгованості зі сплати пені у розмірі 498 602 грн. 12 коп. за період з 04.10.2012 по 11.03.2013, тобто дана пеня є по суті конкурсною заборгованістю у справі про банкрутство;
- згідно з приписами ч.2 ст. 17 Закону №4212-VI про офіційне оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство розпорядник майна повідомляє суд, який розглядає позовні вимоги конкурсних кредиторів до боржника. Цей суд після офіційного оприлюднення відповідного оголошення має зупинити позовне провадження та роз'яснити позивачу зміст частини четвертої статті 23 цього Закону, зазначивши про це в ухвалі або в протоколі судового засідання;
- з огляду на викладене, оцінивши ситуацію, яка склалася по даній справі, суд дійшов висновку щодо правомірності прийняття наступного рішення, враховуючи нижченаведене:
- відповідно до приписів ч. 1 ст.79 ГПК України провадження у справі суд зобов'язаний зупинити у разі неможливості її розгляду до вирішення іншим судом, пов'язаної з нею іншої справи, у даному випадку - за процедурним провадженням по справі про банкрутство №913/206/13-г, порушеній відносно відповідача, яке на цей час зупинене у зв'язку з надходженням апеляційної скарги; реєстр по справі ще не сформований та не затверджений; позивач усно пояснив, що він звернувся з відповідною заявою з грошовими вимогами до боржника (відповідача за даною справою) у справі про банкрутство, але результати її розгляду на цей час невідомі;
- суд у засіданні роз'яснив позивачеві, що ч. 4 ст. 23 Закону №4212-VI встановлене правило, що особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. Відповідне правило не поширюється на вимоги кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також на вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, що зафіксовано у формулярі (протоколі) цього судового засідання по даній справі;
- тому на підставі ч. 1 ст.79 ГПК, ч.2 ст. 17 Закону №4212-VI, суд провадження у справі зупиняє до вирішення господарським судом Луганської області справи №913/206/13-г про банкрутство боржника - Державного підприємства "Луганськвугілля", ідентифікаційний код 32473323, місто Луганськ, Ленінський район, вулиця Лермонтова, будинок 1В, на стадії затвердження реєстру вимог кредиторів.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 75, 79-1, 86 ГПК України, ст. ст. 17, 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 22.12.2011 №4212-VI , господарський суд
1. Зупинити провадження у справі №913/1262/13, до вирішення господарським судом Луганської області справи №913/206/13-г про банкрутство боржника - Державного підприємства "Луганськвугілля", ідентифікаційний код 32473323, місто Луганськ, Ленінський район, вулиця Лермонтова, будинок 1В, на стадії затвердження реєстру вимог кредиторів.
2. Позивачеві роз'яснено про вступ у процедуру банкрутства по справі про банкрутство боржника №913/206/13-г, порушеній відносно відповідача за позовом, оскільки ч. 4 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 22.12.2011 №4212-VI встановлене правило, що особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. Відповідне правило не поширюється на вимоги кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також на вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування.
3. Зобов'язати сторони у разі усунення обставин, на підставі яких було зупинено провадження у даній справі, терміново надати суду відповідні докази для поновлення провадження.
3. Ухвалу надіслати:
- позивачу;
- відповідачу;
- арбітражному керуючому - Зінченку Юрію Олексійовичу (вул. Спартаківська, буд. 8, м. Гуляйполе, Запорізька область).
Суддя Т.Г. Кривохижа