Пр.№2а/155/50/2013
Справа № 155/612/2013
Постанова
іменем України
23 травня 2013 року Горохівський районний суд
Волинської області
в складі:
головуючого - Адамчук Г.М.,
при секретарі - Ревуцькій М.В.,
за участю позивача - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області про зобов'язання призначити пільгову пенсію,
встановив:
Позивач звернувся з позовом до суду, в якому просить зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі призначити йому, ОСОБА_1 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, який був безспосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах,інших сільськогосподарських господарствах.
Мотивує його тим, що він з 1976 року по 2007 рік працював трактористом в колгоспі «Дружба», його загальний стаж роботи на зазначеній роботі складає 31 рік, що дає право на отримання пільгової пенсії. Однак, відповідачем у призначенні пільгової пенсії було відмовлено через відсутність пільгової довідки про стаж роботи. Враховуючи вищенаведене, що його стаж на посаді тракториста-машиніста складає 31 рік, позивач на даний час має право на отримання пільгової пенсії, просить його позов задовольнити.
В судове засідання представник відповідача Панасюк В.М. не з'явився, в заяві до суду просить справу розглядати без його участі за наявними матеріалами. В письмовому запереченні просить в задоволенні позову відмовити через відсутність відповідної пільгової довідки.
Заслухавши пояснення сторін та дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення.
Відповідно до п."в" ч.1 статті 13 ЗУ "Про пенсійне забезпечення", на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.
З копії паспорта ОСОБА_1 видно, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.3).
З трудової книжки ОСОБА_1 вбачається, що він з 1976 року по 2004 рік працював трактористом в колгоспі «Дружба», який знаходиться на території Мирківської сільської ради (а.с.7-9).
З диплома НОМЕР_1, виданого 4 серпня 1976 року вбачається, що ОСОБА_1 закінчив повний курс середнього професійно-технічного училища №2 м.Кам'янка-Бузька Львівської області і здобув професію тракториста-машиніста широкого профілю і загальну середню освіту. Вищенаведене також стверджується посвідченням тракториста-машиніста НОМЕР_2.
Відповідно до архівної довідки від 14.02.2013 року №120/01-28 трудового архіву Горохівського району Волинської області, по книгах розрахунків по оплаті праці селянської спілки «Дружба» с.Пірванче Горохівського району за 1990-1995 роки та книзі обліку трудового стажу за 1990 рік проходить ОСОБА_1, який виконував встановлений мінімум трудоднів.
З пенсійної справи відносно ОСОБА_1, а саме довідки сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Дружба» від 16 січня 2010 року, копію якої суд приєднав до матеріалів справи, вбачається, що ОСОБА_1 працював з 01.01.1976 року по 12.01.2004 року трактористом-машиністом і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції на протязі повного польового періоду в рослинництві або на протязі календарного року в тваринництві.
В судовому засіданні свідки, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ствердили, що ОСОБА_1 тривалий час, більше тридцяти років працював трактористом в колгоспі «Дружба».
З вищенаведеного вбачається, що ОСОБА_1 був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспі і його стаж роботи тракториста-машиніста складає 31 рік. Посилання представника відповідача у письмовому запереченні на відсутність відповідних документів, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення не тягне за собою відмови в призначенні пільгової пенсії.
А тому суд вважає, що адміністративний позов слід задовольнити, відмову управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі щодо призначення ОСОБА_1 пільгової пенсії від 22.02.2013 року визнати неправомірною. Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, який був безспосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших сільськогосподарських господарствах з 24 лютого 2013 року.
Керуючись ст.ст. 11, 86, 163 КАС України, п."в" ч.1 статті 13 закону України "Про пенсійне забезпечення",
суд,-
постановив:
Адміністративний позов задовольнити.
Відмову управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі щодо призначення ОСОБА_1 пільгової пенсії від 22.02.2013 року визнати неправомірною.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Горохівському районі призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію, як трактористу-машиністу, який був безспосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших сільськогосподарських господарствах з 24 лютого 2013 року.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Горохівський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Головуючий (підпис)
Згідно з оригіналом.
Голова Горохівського
районного суду Г.М. Адамчук