№1-кс/263/720/2013
№263/5535/13к
28 травня 2013 року м. Маріуполь
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області ОСОБА_1, за участю прокурора Коваленка О.В., розглянувши матеріали клопотання слідчого СВ Жовтневого РВ ММУ ГУМВС України у Донецькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, внесене у кримінальному провадженні №12013050770001019 від 24.02.2013р. за ознаками ст. 185 ч. 1 КК України, -
Слідчий СВ Жовтневого РВ Маріупольського МУ ГУМВС України в Донецькій області ОСОБА_2 звернулася до слідчого судді Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області з клопотанням, погодженим з прокурором Лісодідом В.О., про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, внесене у кримінальному провадженні №12013050770001019 від 24.02.2013р. за ознаками ст. 185 ч. 1 КК України.
В клопотанні ставиться питання щодо надання тимчасового доступу до речей і документів ПрАТ «МТС Україна» (розташоване за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв'язок НОМЕР_1), які містять інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв'язку, які були здійснені з мобільних терміналів з електронним номером: 358022039626751 в період з 24.02.2013 року по теперішній час, із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, та провести їх вилучення в електронному вигляді на цифровий носій
З матеріалів досудового розслідування вбачається, що 24.02.2013 р. приблизно о 13.30 годині невстановлена особа, знаходячись на території Центрального ринку, розташованого по вул. Казанцева в Жовтневому р-ні м.Маріуполя, шляхом вільного доступу таємно викраламайно, а саме мобільний телефон «Нокіа 5530», ІМЕЙ: 358022039626751, щоналежить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, чим завдала останній матеріальну шкоду на суму 670 грн.
Допитана у якості потерпілого ОСОБА_3 показала, що на момент вчинення злочину в неї було викрадено мобільний телефон «Нокіа 5530» , ІМЕЙ: 358022039626751.
На теперішній час особи, які скоїли злочин не встановлені.
Істотне значення для цього кримінального провадження має встановлення місця знаходження викраденого мобільного терміналу, що можливо встановити за допомогою вилучення у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «МТС Україна», інформації щодо з'єднань мобільних терміналів з електронними номерами: 358022039626751.
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав в повному обсязі.
Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.
Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуги, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена інформація щодо абонентських номерів та їх з'єднання, які працювали у IMEI 358022039626751 в період з 24.02.2013 року по теперішній час, - мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати можливість вилучити у ПрАТ «МТС Україна». В такому випадку клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, суддя, -
Клопотання слідчого СВ Жовтневого РВ ММУ ГУМВС України у Донецькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення задовольнити.
Надати слідчому СВ Жовтневого РВ Маріупольського МУ ГУМВС України у Донецькій області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ «МТС Україна» (розташоване за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв'язок НОМЕР_1), та надати можливість вилучити копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв'язку, які були здійснені з мобільного терміналу з електронним номером: 358022039626751 в період з 24.02.2013 року по теперішній час, із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Н.П.Кір'якова