Справа № 455/407/13-ц
Провадження № 2/455/225/2013
Іменем України
24 травня 2013 року м.Старий Самбір
Старосамбірський районний суд Львівської області
у складі: головуючої - судді Ніточко Л.Й.,
при секретарі Сенеті Г.Н.,
з участю представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Старий Самбір цивільну справу за позовом кредитної спілки "Самопоміч" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Суд у відповідності до ч.3 ст.209 ЦПК України вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, а складення рішення у повному обсязі відкласти на 5 днів з дня закінчення розгляду справи.
Керуючись ст. ст. 526, ч.1 ст.530, 546, 553, 554, 610-612, 625 , 629, ч.1 ст.1048, ст.ст. 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд ,
Позов кредитної спілки "Самопоміч" задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, поштовий індекс - 82075, фактичне місце проживання - с. Бісковичі Самбірського району Львівської області, поштовий індекс 81457, та з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, уродженки та жительки с. Ясениця-Замкова Старосамбірського району Львівської області, поштовий індекс - 82097, в користь кредитної спілки "Самопоміч", юридична адреса: поштовий індекс 80600, м. Броди, вул. Петра Полтави, 6 «а», Львівської області, розрахунковий рахунок №26507300087884 у ТВБВ №10013/0149 філії - Львівського обласного управління АТ "Ощадбанк", МФО 325796, код ЄДРПОУ 25557436 - заборгованість за кредитним договором №SМ0000000032 від 23.04.2012 року в сумі 4818 ( чотири тисячі вісімсот вісімнадцять) гривень 85 копійок.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Л.Й. Ніточко