Справа № 737/335/13-к
Провадження № 1-кп/737/14/13
24 травня 2013 року смт. Куликівка
Куликівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого - судді - Войтеха О.І.
при секретарі - Юрченко М.М.
з участю учасників судового провадження:
прокурора - Авраменко А.А.
обвинуваченого - ОСОБА_1
захисника обвинуваченого - ОСОБА_2
потерпілого - ОСОБА_18
потерпілого - ОСОБА_4
законного представника
н/л потерпілого - ОСОБА_5
представника потерпілого - ОСОБА_6
потерпілого - ОСОБА_7
представника потерпілого - ОСОБА_8
потерпілого - ОСОБА_9
потерпілого - ОСОБА_10
представника потерпілого - ОСОБА_11
потерпілого - ОСОБА_12
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12012260160000019 від 28.11.2012 року, по обвинуваченню ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, уродженця смт Куликівка Чернігівської області, українця, громадянина України, освіта повна вища, невійськовозобов'язаного, позапартійного, інваліда 3 групи, непрацюючого, одруженого, який має на утриманні одну неповнолітню дитину-ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_5, раніше не засуджуваного, у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.286 КК України,-
Прокурором підсудний ОСОБА_1, обвинувачується в тому, що він, 01 жовтня 2012 року, о 18-30, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, і керуючи автомобілем "Daewoo-Lanos" державний номерний знак НОМЕР_10, який належить ОСОБА_14, та рухаючись по вулиці Центральній села Жуківка Куликівського району Чернігівської області, яка є частиною автодороги Чернігів-Ніжин-Прилуки-Пирятин, зі сторони смт.Куликівка в напрямку міста Ніжин, в порушення вимог підпункту "а" п.2.9, п.п. 10.1, 11.3, 12.1,12.4 та 13.3 Правил дорожнього руху України, внаслідок алкогольного сп'яніння проявив неуважність, не стежив та не врахував дорожньої обстановки, яка склалась, не вибрав безпечної швидкості руху, перевищивши максимально дозволену швидкість руху в межах населеного пункту, не дотримуючись безпечного інтервалу, не переконавшись в безпечності зміни напрямку свого руху, виїхав на зустрічну смугу, де, в районі 34 км автодороги, на відстані 50 м від дорожнього знаку 5.45 «Початок населеного пункту Жуківка», здійснив зіткнення із здійснюючим рух в напрямку смт. Куликівка Чернігівської області автомобілем «ВАЗ-210994-20», реєстраційний номерний знак НОМЕР_3, належним ОСОБА_10, під керуванням ОСОБА_15, заподіявши; транспортним засобам механічні пошкодження; водію автомобіля «ВАЗ-210994-20» ОСОБА_15 і пасажиру цього автомобіля ОСОБА_16, та пасажиру автомобіля "Daewoo-Lanos" ОСОБА_17, тяжкі тілесні ушкодження, що спричинили смерть потерпілих; пасажиру автомобіля "Daewoo-Lanos" ОСОБА_4 та пасажиру автомобіля «ВАЗ-210994-20» ОСОБА_18 - середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Дії ОСОБА_1, які виразились в порушенні правил безпеки дорожнього руху та експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження та загибель кількох осіб, прокурором кваліфіковані як злочин, передбачений ч.3 ст.286 КК України.
По справі потерпілим-цивільним позивачем ОСОБА_18 заявлено цивільний позов до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення 1607 гривень 61 копійка в рахунок відшкодування матеріальної шкоди та 50000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди.
По справі потерпілим-цивільним позивачем ОСОБА_7 заявлено цивільний позов до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення 27888 гривень 91 копійка в рахунок відшкодування матеріальної шкоди та 300000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди.
По справі потерпілою-цивільним позивачем ОСОБА_9 заявлено цивільний позов до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення 500000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди.
По справі потерпілим-цивільним позивачем ОСОБА_10 заявлено цивільний позов до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення 76195 гривень 20 копійок в рахунок відшкодування матеріальної шкоди, 500000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди, а також 13165 гривень на відшкодування витрат на правову допомогу.
По справі законним представником неповнолітнього потерпілого-цивільним позивачем ОСОБА_5 заявлено цивільний позов до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення 5799 гривень 00 копійок в рахунок відшкодування матеріальної шкоди; 10000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди неповнолітньому потерпілому ОСОБА_4; 10000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди потерпілому ОСОБА_5; а також 500 гривень на відшкодування витрат на правову допомогу.
По справі потерпілою-цивільним позивачем ОСОБА_12 заявлено цивільний позов до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення 6277 гривень 20 копійок в рахунок відшкодування матеріальної шкоди та 200000 гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди.
По справі заявлено цивільний позов прокурором в інтересах Чернігівської міської лікарні №2 до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_18 в сумі 416 гривень 10 копійок.
По справі заявлено цивільний позов прокурором в інтересах Комунального лікувально-профілактичного закладу «Чернігівська обласна дитяча лікарня» до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_4 в сумі 4206 гривень 24 копійки.
По справі заявлено цивільний позов прокурором в інтересах Комунального закладу «Куликівська центральна районна лікарня» до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_18 в сумі 120 гривень 80 копійок.
По справі заявлено цивільний позов прокурором в інтересах Комунального закладу «Куликівська центральна районна лікарня» до обвинуваченого-цивільного відповідача ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_4. в сумі 483 гривні 20 копійок.
До судового розгляду справи позивачем ОСОБА_18, позивачем ОСОБА_7, позивачем ОСОБА_9, позивачем ОСОБА_10, позивачем ОСОБА_12 та потерпілим ОСОБА_4 було сплачено судовий збір за подані позови у частині відшкодування моральної шкоди.
До суду надійшло клопотання від позивачів та представників позивачів повернути сплачений судовий збір, оскільки його сплата при розгляді цивільного позову в порядку кримінально-процесуального провадження не передбачена.
Суд, розглянувши клопотання, доходить висновку, що сплачений потерпілими судовий збір при подачі позовних заяв підлягає поверненню їм, оскільки його сплата при розгляді цивільного позову в порядку кримінально-процесуального провадження не передбачена.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 372 КПК України, п.2 ч.1 ст.7 ЗУ «Про судовий збір», суд,-
Управлінню Державної казначейської служби України у Куликівському районі Чернігівської області повернути ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1, сплачений ним при подачі позову до суду через КБ «Приватбанк» по квитанції №5695.543.1 від 11.04.2013 року судовий збір в сумі 114 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок. Для вирішення питання про повернення грошових коштів вручити позивачу оригінал квитанції, долучивши її копію до матеріалів справи.
Управлінню Державної казначейської служби України у Куликівському районі Чернігівської області повернути ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, ідентифікаційний номер НОМЕР_5, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_6, сплачений ним при подачі позову до суду через КБ «Приватбанк» по квитанції №6686.54.1 від 11.04.2013 року судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 копійок. Для вирішення питання про повернення грошових коштів вручити позивачу оригінал квитанції, долучивши її копію до матеріалів справи.
Управлінню Державної казначейської служби України у Куликівському районі Чернігівської області повернути ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_9, ідентифікаційний номер НОМЕР_6, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, та проживає за адресою: АДРЕСА_3, сплачений ним при подачі позову до суду через КБ «Приватбанк» по квитанції №5695.544.1 від 11.04.2013 року судовий збір в сумі 114 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок. Для вирішення питання про повернення грошових коштів вручити позивачу оригінал квитанції, долучивши її копію до матеріалів справи.
Управлінню Державної казначейської служби України у Куликівському районі Чернігівської області повернути ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_10, ідентифікаційний номер НОМЕР_7, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 та проживає за адресою: АДРЕСА_2, сплачений нею при подачі позову до суду через КБ «Приватбанк» по квитанції №5695.545.1 від 11.04.2013 року судовий збір в сумі 114 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок. Для вирішення питання про повернення грошових коштів вручити позивачу оригінал квитанції, долучивши її копію до матеріалів справи.
Управлінню Державної казначейської служби України у Куликівському районі Чернігівської області повернути ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_12, ідентифікаційний номер НОМЕР_8, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_4, сплачений нею при подачі позову до суду через АТ «Ощадбанк» по квитанції №581/586 від 10.04.2013 року судовий збір в сумі 114 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок. Для вирішення питання про повернення грошових коштів вручити позивачу оригінал квитанції, долучивши її копію до матеріалів справи.
Управлінню Державної казначейської служби України у Куликівському районі Чернігівської області повернути ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_13, ідентифікаційний номер НОМЕР_9, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_8, сплачений нею при подачі позову до суду через КБ «Приватбанк» по квитанції №5695.579.1 від 11.04.2013 року судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 копійок. Для вирішення питання про повернення грошових коштів вручити позивачу оригінал квитанції, долучивши її копію до матеріалів справи.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя Куликівського
районного суду О.І Войтех