Єдиний унікальний номер №: 378/420/13-к
Провадження № 1-кс/378/37/13
про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
"22" квітня 2013 р. смт. Ставище
Слідчий суддя Ставищенського районного суду Скороход Т. Н. , за участю секретаря Соколової О.А., слідчого СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1, розглянув клопотання слідчого СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, по кримінальному провадженню № 12012100280000061, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,-
До суду звернувся з вказаним поданням слідчий СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1, посилаючись на те, що 30 листопада 2012 року, близько 15 години, під час поїздки рейсовим автобусом з с. Іванівка до с. Кривець Ставищенського району Київської області, невідома особа, таємно від оточуючих, здійснила крадіжку мобільного телефону марки «NOKIA 200»(ІМЕІ) - 354575052469163 та 354575052469171, який належить ОСОБА_2
З метою розкриття кримінального правопорушення, встановлення осіб, що вчинили вищевказане кримінальне правопорушення та з метою отримання інформації про вхідні та вихідні дзвінки, зроблені з викраденого телефону після його викрадення, та місце їх здійснення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації провідного оператора мобільного зв'язку ПрАТ „Астеліт” („Life”) про вхідні та вихідні дзвінки, зроблені з викраденого у ОСОБА_2 телефону «NOKIA 200»(ІМЕІ) - 354575052469163 та 354575052469171, в період з 30.11.2012 року по даний час, та місце їх здійснення, з можливістю її вилучення, тому слідчий СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1 просить зобов'язати ПрАТ „Астеліт” („Life”), що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, надати інформацію про те, чи використовувався, в період з 30.11.2012 року по даний час, мобільний телефон марки «NOKIA 200»(ІМЕІ) - 354575052469163 та 354575052469171 для користування послугами оператора мобільного зв'язку ПрАТ „Астеліт” („Life”) та інформацію про вхідні та вихідні дзвінки з прив'язкою до базових станцій, здійснені з вказаного мобільного телефону, з можливістю її вилучення.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, причини неявки представника в судове засідання не повідомили.
Розглянувши дане клопотання, ознайомившись із поданими матеріалами, заслухавши пояснення слідчого СВ Ставищенського РВ ГУМВС України в Київській області ОСОБА_1, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
В провадженні СВ Ставищенського РВ ГУМВС України в Київській області знаходяться матеріали досудового розслідування за № 12012100280000061 від 27 грудня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, за фактом крадіжки невстановленою особою, 30 листопада 2013 року, під час поїздки рейсовим автобусом з с. Іванівка в с. Кривець, мобільного телефону марки «NOKIA 200»(ІМЕІ) - 354575052469163 та 354575052469171, який належить ОСОБА_2
З метою розкриття кримінального правопорушення, встановлення осіб, що вчинили вищевказане кримінальне правопорушення та з метою отримання інформації про вхідні та вихідні дзвінки, зроблені з викраденого телефону після його викрадення, та місце їх здійснення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації провідного оператора мобільного зв'язку ПрАТ „Астеліт” („Life”), з можливістю її вилучення.
Таким чином, враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження за фактом крадіжки мобільного телефону марки «NOKIA 200»(ІМЕІ) - 354575052469163 та 354575052469171, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення злочину середньої тяжкості і є достатні підстави вважати, що інформація, яка перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ „Астеліт” („Life”) може бути використана для встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення та немає можливості отримати її іншим шляхом, вважаю, що дане клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 162-166 КПК України,-
Клопотання слідчого СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1 задовольнити.
Надати слідчому СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ „Астеліт” („Life”), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12.
Зобов'язати ПрАТ „Астеліт” („Life”) надати слідчому СВ Ставищенського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_1 інформацію про використання телефону «NOKIA 200»(ІМЕІ) - 354575052469163 та 354575052469171 для користування послугами мобільного зв'язку ПрАТ „Астеліт” („Life”) та про вхідні та вихідні дзвінки, зроблені з вказаного телефону, в період з 30.11.2012 року по даний час, та місце їх здійснення, з можливістю її вилучення.
Встановити строк дії ухвали до 21 травня 2013 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Т. Н. Скороход